呈富相风筝

· 邵雍

秋风一击入云端,合国人皆仰面观。
好向丹霄休索線,等闲势断却收难。

简要说明

这首诗以风筝为喻,借咏风筝寄寓劝诫之意,通过描写风筝高飞受众人仰望的场景,提醒身居高位的富弼需懂得持盈守虚、适时退让,切勿贪恋权势,否则一旦势衰失势,便难以挽回局面。

逐句注释

  1. 秋风一击入云端:秋风,此处指吹动风筝的风;“一击”并非实指击打,而是形容牵动风筝的丝线一引,风筝便扶摇直上;入云端,飞入高空云际,形容风筝飞得极高。
  2. 合国人皆仰面观:合国,即全国;仰面观,抬头仰望。此句写风筝高飞后,举国上下都驻足抬头观看这一空中奇观。
  3. 好向丹霄休索線:好向,此处意为“应当在”;丹霄,双关语,既指高空云霄,也暗指朝廷高位;休索線,不要再牵拉风筝的丝线,此处喻指不要一味把持权位、贪恋权势。
  4. 等闲势断却收难:等闲,意为“一旦、轻易”;势断,指风筝的丝线断裂,此处喻指权势垮台、地位丧失;却收难,想要再收回退路或挽回局面便极为困难。

现代译文

秋风催动风筝直飞入云汉,
举国上下都抬头仰看这高空奇观。
当此青云直上之际,切莫再紧牵丝线不放,
一旦势衰线断,再想收束便难上加难。

创作背景

富相即北宋名相富弼,他历仕仁宗、英宗、神宗三朝,曾出使辽国化解边境危机,后拜相主持朝政,是北宋中后期重要的政坛人物。邵雍为北宋著名理学家、诗人,隐居洛阳期间与富弼、司马光等朝野名士交游密切。此诗为邵雍赠给富弼的劝诫之作,结合北宋中后期党争渐烈的政治环境,邵雍以风筝为喻,提醒富弼功成身退、知足知止,避免因贪恋权位而招致祸患。

艺术赏析

  1. 比兴手法的运用:全诗以风筝为核心意象,将权势地位喻为高飞的风筝,将牵拉丝线的行为比作把持权位,以丝线断裂喻权势垮台,通篇借物说理,将抽象的政治进退之道转化为具体可感的日常场景,形象生动,易于理解。
  2. 双关与含蓄表达:“丹霄”一词兼具天空与朝廷高位的双重含义,既贴合风筝升空的场景,又暗合富弼的宰相身份,隐晦地将劝诫之意融入景物描写之中,避免了直白说教的生硬感。
  3. 格律与语言特色:此诗为标准的七言绝句,符合平起首句入韵的格律规范,音韵和谐流畅。语言浅白平易,不事雕琢,符合邵雍理学诗“以物喻理、言近旨远”的创作风格,既有文学美感,又兼具劝诫的现实意义。

常见问题

《呈富相风筝》的作者和朝代是什么?

《呈富相风筝》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《呈富相风筝》主要写了什么?

这首诗以风筝为喻,借咏风筝寄寓劝诫之意,通过描写风筝高飞受众人仰望的场景,提醒身居高位的富弼需懂得持盈守虚、适时退让,切勿贪恋权势,否则一旦势衰失势,便难以挽回局面。

《呈富相风筝》的创作背景是什么?

富相即北宋名相 富弼 ,他历仕仁宗、英宗、神宗三朝,曾出使辽国化解边境危机,后拜相主持朝政,是北宋中后期重要的政坛人物。邵雍为北宋著名理学家、诗人,隐居洛阳期间与富弼、司马光等朝野名士交游密切。此诗为邵雍赠给富弼的劝诫之作,结合北宋中后期党争渐烈的政治环境,邵雍以风筝为喻,提醒富弼功成身退、知足知止,避免因贪恋权位而招致祸患。

《呈富相风筝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比兴手法的运用 :全诗以风筝为核心意象,将权势地位喻为高飞的风筝,将牵拉丝线的行为比作把持权位,以丝线断裂喻权势垮台,通篇借物说理,将抽象的政治进退之道转化为具体可感的日常场景,形象生动,易于理解。 2. 双关与含蓄表达 :“丹霄”一词兼具天空与朝廷高位的双重含义,既贴合风筝升空的场景,又暗合富弼的宰相身份,隐晦地将劝诫之意融入景物描写之中,避免了直白...