这首诗是北宋理学家邵雍的哲理抒怀之作,以浅近直白的语言阐发天人之理:认为成败兴衰皆有定数,天道无私不偏,小人的贪欲无从改变自然规律,过度的欢喜与悲戚终成虚妄,最后以春去后无复游者的自然现象收束,点明万物有常、不必执着于一时得失的核心主旨。
万物吟
小人纵多欲,真宰岂容私,只此浪喜欢,便成空惨悽。
请观春去后,游者更为谁。
简要说明
逐句注释
-
成败须归命
归命:归于天命,意谓成败并非人力所能完全掌控,终究要顺应天地规律。 -
兴衰各有时
时:时运、时机,指世间万物的兴盛与衰亡都有其固定的运转节奏与节点。 -
小人纵多欲
纵:纵然、即使;多欲:指小人常怀无穷贪欲,不知满足。 -
真宰岂容私
真宰:北宋理学语境中指天地间的终极法则、自然天理,学界对此有“自然本体”“人格神”等不同解读,此处取主流理学阐释;岂容私:怎么会存有偏私之心。 -
只此浪喜欢,便成空惨悽
浪喜欢:无端、徒然的欢喜;空惨悽:空自陷入凄惨悲戚的情绪。此句意为若只是沉溺于无意义的欢喜或悲伤,最终只会落得一场空。 -
请观春去后,游者更为谁
游者:游赏春光之人;更为谁:还会是谁。此句以春去之后无人能再赏春的自然规律,具象化地印证前文的天命有常之理。
现代译文
成败得失终究要归于天命,
兴盛衰亡各有其运转的时机。
小人纵然有着无穷的贪欲,
天道天理又岂能容得偏私?
不过是无端生出一番欢喜,
到头来终究化作空自的惨凄。
请你看看那春光逝去之后,
还能再来游赏的又会是谁?
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人,隐居洛阳安乐窝,以阐发理学思想、吟咏性情为乐,其诗多被称为“康节体”,以浅白质朴的语言阐释哲理。这首《万物吟》并无明确的具体创作事件,属于邵雍典型的“物我之思”类作品,大概率作于其晚年闲居时期,诗人通过对世间成败、兴衰规律的观察,结合理学中“天理自然”的核心观点,抒发对万物运行规律的感悟,批判小人的贪欲执念,倡导顺应天命、看淡得失的人生态度。
艺术赏析
- 体裁与语言:全诗为五言律诗,虽未严格恪守律诗的对仗、平仄规范(如颔联、颈联对仗并不工整),但整体节奏流畅自然。邵雍本就不以格律为桎梏,更注重以诗载道,语言浅近直白,无晦涩典故,用日常事理传递深刻哲理,体现了宋代理学诗“以理入诗”的典型特征。
- 表现手法:采用“先立论后佐证”的结构:开篇直接点明“成败归命、兴衰有时”的核心观点,接着批判小人贪欲违背天理,再以“无端喜悲皆虚妄”补充论证,最后以“春去后无游者”的自然意象收束,将抽象的理学道理具象化,让读者通过直观的自然现象理解天命有常的内涵。
- 思想内涵:全诗传递出一种顺应自然、不执着于世俗得失的旷达态度,既承认天命的客观规律,又暗含对小人逐利忘本的批判,同时以春去的意象传递出万物更迭、没有恒常不变的人事的哲思,避免了部分理学诗的枯燥说教,兼具理趣与意境。
常见问题
《万物吟》的作者和朝代是什么?
《万物吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《万物吟》主要写了什么?
这首诗是北宋理学家邵雍的哲理抒怀之作,以浅近直白的语言阐发天人之理:认为成败兴衰皆有定数,天道无私不偏,小人的贪欲无从改变自然规律,过度的欢喜与悲戚终成虚妄,最后以春去后无复游者的自然现象收束,点明万物有常、不必执着于一时得失的核心主旨。
《万物吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、诗人,隐居洛阳安乐窝,以阐发理学思想、吟咏性情为乐,其诗多被称为“康节体”,以浅白质朴的语言阐释哲理。这首《万物吟》并无明确的具体创作事件,属于邵雍典型的“物我之思”类作品,大概率作于其晚年闲居时期,诗人通过对世间成败、兴衰规律的观察,结合理学中“天理自然”的核心观点,抒发对万物运行规律的感悟,批判小人的贪欲执念,倡导顺应天命、看淡得失...
《万物吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :全诗为五言律诗,虽未严格恪守律诗的对仗、平仄规范(如颔联、颈联对仗并不工整),但整体节奏流畅自然。邵雍本就不以格律为桎梏,更注重以诗载道,语言浅近直白,无晦涩典故,用日常事理传递深刻哲理,体现了宋代理学诗“以理入诗”的典型特征。 2. 表现手法 :采用“先立论后佐证”的结构:开篇直接点明“成败归命、兴衰有时”的核心观点,接着批判小人贪欲违...