这首五言绝句是宋代理学家邵雍的咏史代表作之一,通过品评汉末割据称雄的曹操、刘备、孙权三人,指出他们仅能建立一隅割据政权,虽有寻常才干却不配称为济世安民的命世之才,借历史人物阐发王朝兴亡的核心在于君主与辅臣的德才格局的观点,体现了儒家的治国理想与历史反思。
兴亡吟
曹刘孙三人,兴国体相惟。
虽然小有才,何复语命世。
虽然小有才,何复语命世。
简要说明
逐句注释
- 曹刘孙三人:指汉末乘乱割据一方的曹操、刘备、孙权三位核心领袖。
- 兴国体相惟:“兴国”指建立地方割据政权;“体相”指治国的格局、气象;“惟”为句末语助词,无实义,意为三人仅能成就一隅的割据基业,格局有限。
- 虽然小有才:“小有才”意为仅具备寻常的治国才干,不足以匡济天下、安定万民。
- 何复语命世:“何复”即“又怎么能”;“命世”指闻名于世、能济世安民的治国大才,意为他们哪里配得上被称为命世之才呢。
现代译文
曹操、刘备、孙权这三位乱世豪杰,
不过能撑起一隅的割据基业罢了。
虽说他们都还算是有些才干,
又哪里称得上是济世安民的命世之才?
创作背景
邵雍是北宋著名理学家,终生隐居洛阳,潜心研究义理与历史。这首《兴亡吟》属于其咏史组诗之一,创作于北宋承平时期:当时北宋表面社会安定,但内有积贫积弱的朝政弊端,外有辽、夏的边患威胁。邵雍通过品评汉末三国君主,批判割据枭雄的格局局限,抒发对能统一天下、施行仁政的“命世之才”的推崇,借历史反思王朝兴亡的根本逻辑,契合宋代理学“以史为鉴”的治学思路。
艺术赏析
- 体裁与语言特色:此作为标准五言绝句,采用邵雍标志性的“康节体”,语言平易浅白,几乎不用典故,以直白的议论入诗,摒弃了晚唐以来咏史诗的辞藻雕琢,追求理趣的清晰传达,体现了宋代理学诗“以理为诗”的典型特征。
- 表现手法:
- 对比反差:以“小有才”与“命世”形成鲜明对比,突出曹刘孙三人的格局局限,强化批判态度;
- 反问强化:末句以“何复语命世”的反问收束,避免了直白说理的枯燥,让观点更具冲击力。
- 思想争议说明:邵雍此诗的历史评价带有宋代理学家的道德评判色彩,后世学界对曹刘孙的历史地位有不同解读(如陈寿《三国志》称曹操为“非常之人,超世之杰”),此为邵雍个人历史观的体现,仅供参考。
- 教化意义:全诗以史论政,将历史品评与儒家治国理想结合,传递了“唯有德才兼备的命世之才方能定国安邦”的价值观念,兼具文学性与教化意义。
常见问题
《兴亡吟》的作者和朝代是什么?
《兴亡吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《兴亡吟》主要写了什么?
这首五言绝句是宋代理学家邵雍的咏史代表作之一,通过品评汉末割据称雄的曹操、刘备、孙权三人,指出他们仅能建立一隅割据政权,虽有寻常才干却不配称为济世安民的 命世之才 ,借历史人物阐发王朝兴亡的核心在于君主与辅臣的德才格局的观点,体现了儒家的治国理想与历史反思。
《兴亡吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家,终生隐居洛阳,潜心研究义理与历史。这首《兴亡吟》属于其咏史组诗之一,创作于北宋承平时期:当时北宋表面社会安定,但内有积贫积弱的朝政弊端,外有辽、夏的边患威胁。邵雍通过品评汉末三国君主,批判割据枭雄的格局局限,抒发对能统一天下、施行仁政的“命世之才”的推崇,借历史反思王朝兴亡的根本逻辑,契合宋代理学“以史为鉴”的治学思路。
《兴亡吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言特色 :此作为标准五言绝句,采用邵雍标志性的“康节体”,语言平易浅白,几乎不用典故,以直白的议论入诗,摒弃了晚唐以来咏史诗的辞藻雕琢,追求理趣的清晰传达,体现了宋代理学诗“以理为诗”的典型特征。 2. 表现手法 : 对比反差 :以“小有才”与“命世”形成鲜明对比,突出曹刘孙三人的格局局限,强化批判态度; 反问强化 :末句以“何复语命世”的反问...