逍遥吟

· 邵雍

何事感人深,求之无处寻。
两仪长在手,万化不关心。
石里时藏玉,砂中屡得金。
分明难理会,须索入沉吟。

简要说明

这首诗以探求天地大道为核心议题,开篇设问引出求道的深切感触,继而阐释体道后的逍遥心境:掌握阴阳根本法则便能顺应万物变化而不萦怀外物;又以石中藏玉、砂中淘金的日常比喻,说明真理潜藏于平凡事物之中,最后点明欲领会真意需经深思沉潜。

逐句注释

  1. 何事感人深:以设问开篇,“何事”即“什么事”,“感人深”指触动人心至深,此处引出对探求大道之深切感触的思考。
  2. 求之无处寻:“之”代指天地大道与真理,“求”即探求,“无处寻”意为遍寻而难觅其具体踪迹。
  3. 两仪长在手:“两仪”出自《易·系辞》,指阴阳二气,为天地间的根本法则,是邵雍先天易学的核心概念之一;“长在手”意为长久持守、掌控此根本法则。
  4. 万化不关心:“万化”指世间万物的变化流转;“不关心”并非冷漠无情,而是指不刻意萦怀外物,顺应自然变化而不强行干预,体现体道后的超脱心境。
  5. 石里时藏玉,砂中屡得金:以石中偶藏美玉、砂中屡淘真金为喻,说明真理、至道并非遥不可及,往往潜藏于寻常平凡的事物之中,偶有发现却也属情理之中。
  6. 分明难理会:“分明”意为明明了了、显而易见,“难理会”指难以真正通透领会其中的深层真谛。
  7. 须索入沉吟:“须索”为宋代口语,意为“须要、必须”;“入沉吟”指沉入深思、反复体味,方能悟得真意。

现代译文

是什么事能如此触动人心?
遍寻踪迹却难觅分毫。
天地阴阳的根本法则,长久握于掌心;
世间万物的流转变化,从不萦挂分毫。
石头深处时常藏有美玉,
砂砾之中屡屡能淘得真金。
道理明明近在眼前却难参透,
须要沉入深思细细体味。

创作背景

邵雍为北宋“北宋五子”之一,早年隐居共城,后迁居洛阳,以耕读著述为乐,自号安乐先生,谥号康节。其诗多以浅近语言阐发理学义理,追求“安乐逍遥”的精神境界。这首《逍遥吟》当为其晚年隐居洛阳时期的作品,既流露了对探求真理之难的感慨,也体现了他通过体悟天地阴阳之理,达到超脱外物、悠然自适的精神状态。

艺术赏析

  1. 章法严谨,层层递进:全诗以设问起笔,引出求道议题;继而以“两仪”“万化”点明体道后的逍遥心境;再以日常物象比喻道在寻常之中;最后收束于“须沉吟”的感悟,逻辑清晰,环环相扣。
  2. 以喻说理,平易自然:颈联“石里时藏玉,砂中屡得金”对仗工整,以常见的淘玉淘金场景,将抽象的“道”具象化,避免了理学诗常有的生硬说教之感,语言浅近却意蕴深远,体现了邵雍“以道为诗”的创作主张。
  3. 理学诗典型风格:全诗以义理为骨,不事雕琢辞藻,将个人精神体悟与天地法则相结合,营造出平淡冲和、悠然自在的意境。部分论者认为其诗稍显直白浅露,但也正是这种平易的风格,让理学思想得以更广泛地传播。

常见问题

《逍遥吟》的作者和朝代是什么?

《逍遥吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《逍遥吟》主要写了什么?

这首诗以探求天地大道为核心议题,开篇设问引出求道的深切感触,继而阐释体道后的逍遥心境:掌握阴阳根本法则便能顺应万物变化而不萦怀外物;又以石中藏玉、砂中淘金的日常比喻,说明真理潜藏于平凡事物之中,最后点明欲领会真意需经深思沉潜。

《逍遥吟》的创作背景是什么?

邵雍为北宋“北宋五子”之一,早年隐居共城,后迁居洛阳,以耕读著述为乐,自号安乐先生,谥号康节。其诗多以浅近语言阐发理学义理,追求“安乐逍遥”的精神境界。这首《逍遥吟》当为其晚年隐居洛阳时期的作品,既流露了对探求真理之难的感慨,也体现了他通过体悟天地阴阳之理,达到超脱外物、悠然自适的精神状态。

《逍遥吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法严谨,层层递进 :全诗以设问起笔,引出求道议题;继而以“两仪”“万化”点明体道后的逍遥心境;再以日常物象比喻道在寻常之中;最后收束于“须沉吟”的感悟,逻辑清晰,环环相扣。 2. 以喻说理,平易自然 :颈联“石里时藏玉,砂中屡得金”对仗工整,以常见的淘玉淘金场景,将抽象的“道”具象化,避免了理学诗常有的生硬说教之感,语言浅近却意蕴深远,体现了邵雍“以...