这首宋诗是邵雍阐发天人关系与身心修养之道的哲理诗,核心提出“天学修心,人学修身”的主张,点明身心安乐便是天人合一的至境,感叹体悟此理者寥寥,强调心性修养对身心安宁的主导作用,兼具理学思辨与人生启示。
天人吟
身安心乐,乃是天人。
天之与人,相去不远。
不知者多,知之者鲜。
身主于人,心主于天。
心既不乐,身何由安。
简要说明
逐句注释
天学修心,人学修身。
注释:天,此处指天道、自然法则;学,效法、研习;修心,涵养心性。此句意为效法天道者当以修养心性为要务,常人则以修养自身言行品德为要。
身安心乐,乃是天人。
注释:身安,身体康泰无虞;心乐,心境平和愉悦;天人,指契合天道与人道统一的理想精神境界。此句意为身体安康、心境愉悦,便是达到了天人合一的状态。
天之与人,相去不远。
注释:相去,相距、差距。此句意为天道与人道之间的距离并不遥远,二者本有内在关联。
不知者多,知之者鲜。
注释:鲜(xiǎn),少。此句意为不明白天人合一、身心修养之理的人很多,真正领悟的人极少。
身主于人,心主于天。
注释:主,主宰、统领。此句意为身体由人自身养护主宰,心性却由天道来统领规范。
心既不乐,身何由安。
注释:既,既然;何由,凭什么、如何。此句意为倘若心性不能安然快乐,身体又怎能得到真正的安宁?
现代译文
效法天道者当涵养心性,
遵循人道者当砥砺自身。
身体康泰心境愉悦,
这便是天人合一的至境。
天道与人道之间,
原本相距并不遥远。
只是不明此理的人太多,
真正悟透的人太少。
身体由人自身主宰养护,
心性却由天道统领。
倘若心性不能安然快乐,
身体又怎能得到真正的安宁?
创作背景
邵雍为北宋理学象数学派代表人物,一生隐居洛阳乐道,潜心研究义理,诗作多收录于《伊川击壤集》。这首《天人吟》是其晚年隐居悟道之作,融合儒家修身与道家天道观,结合自身修养体悟,传递出北宋儒者追求身心和谐、契合天道的精神追求,暗含对当时世人忽略内在心性修养的感慨。
艺术赏析
- 体裁与语言:全诗采用四言古体句式,语言质朴平易,无生僻典故,以浅白之语阐发精深的理学义理,符合邵雍“康节体”诗歌平易流畅、寓理于俗的特色,让抽象的哲学思辨贴近日常体验。
- 结构逻辑:全诗层层递进,先点明“修心修身”的核心主张,再阐释“身心安乐即天人合一”的境界,接着点明天人差距不大却知者甚少,随后剖析身心与天人的主从关系,最后以反问收束,强化心性修养的重要性,逻辑清晰环环相扣。
- 表现手法:运用多处工整对仗与对比,如“天学修心”对“人学修身”、“身主于人”对“心主于天”,强化了天人、身心的辩证关系;“不知者多,知之者鲜”的对比,突出体悟此理的难得,暗含诗人自身的坚守。
- 哲理落地:未空谈天道义理,而是从“身安心乐”的日常体验出发,将抽象的天人合一落实到身心修养的具体层面,让理学思辨兼具人文关怀,易于读者理解与共鸣。
常见问题
《天人吟》的作者和朝代是什么?
《天人吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《天人吟》主要写了什么?
这首宋诗是邵雍阐发天人关系与身心修养之道的哲理诗,核心提出“天学修心,人学修身”的主张,点明身心安乐便是天人合一的至境,感叹体悟此理者寥寥,强调心性修养对身心安宁的主导作用,兼具理学思辨与人生启示。
《天人吟》的创作背景是什么?
邵雍为北宋理学象数学派代表人物,一生隐居洛阳乐道,潜心研究义理,诗作多收录于《伊川击壤集》。这首《天人吟》是其晚年隐居悟道之作,融合儒家修身与道家天道观,结合自身修养体悟,传递出北宋儒者追求身心和谐、契合天道的精神追求,暗含对当时世人忽略内在心性修养的感慨。
《天人吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :全诗采用四言古体句式,语言质朴平易,无生僻典故,以浅白之语阐发精深的理学义理,符合邵雍“康节体”诗歌平易流畅、寓理于俗的特色,让抽象的哲学思辨贴近日常体验。 2. 结构逻辑 :全诗层层递进,先点明“修心修身”的核心主张,再阐释“身心安乐即天人合一”的境界,接着点明天人差距不大却知者甚少,随后剖析身心与天人的主从关系,最后以反问收束,强化心...