莫如吟

· 邵雍

亲莫如父子,远莫如蛮夷。
蛮夷和亦至,父子失须离。

简要说明

这首北宋哲理小诗以人际亲疏的两极对比为核心,打破“父子关系天然亲近稳固”的固有认知,阐发了和谐相处才是维系人际关系本质纽带的道理:即便本就疏远的异族,只要和睦也能亲厚;即便至亲的父子,若失和离心也会形同陌路,语言浅白却意蕴深远。

逐句注释

  1. 亲莫如父子:莫如,没有能比得上的。句意:世间最亲近的关系莫过于父子。
  2. 远莫如蛮夷:蛮夷,古代中原王朝对四方周边少数民族的泛称,此处泛指关系疏远的外人或异族。句意:世间最疏远的关系莫过于蛮夷(泛指疏远者)。
  3. 蛮夷和亦至:和,和睦、和谐;至,亲近、交好。句意:即便像蛮夷那样本就疏远的关系,只要彼此和睦也能变得亲近。
  4. 父子失须离:失,失和、背离本心;须,必然、就会。句意:父子之间如果失和离心,终究也会关系疏远。

现代译文

世间至亲不过父子,
世间至疏不过蛮夷。
蛮夷若能同心和睦,亦可亲如一家,
父子倘若失和离心,终究形同陌路。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生隐居洛阳,以诗阐发理学义理与处世哲学,诗作多质朴浅白、富含哲理,其作品集为《伊川击壤集》。《莫如吟》暂无确切创作年份可考,学界普遍认为是其晚年反思人际伦理的作品,借日常亲疏关系的对比,传递儒家“和为贵”的处世思想,同时暗含对当时社会中父子失和等伦理问题的思考。

艺术赏析

  1. 对比手法的精妙运用:全诗以“至亲父子”与“至远蛮夷”形成强烈的两极反差,随后反转逻辑,提出“和亦至”“失须离”的观点,打破了血缘关系天然牢固的刻板认知,突出“和谐”才是人际关系的核心纽带,立意新颖且逻辑严谨。
  2. 质朴浅白的语言风格:全诗无生僻典故与华丽辞藻,以近乎口语化的直白语言阐发哲理,符合邵雍“以诗明理”的创作特色,易于理解却耐人寻味,避免了理学诗常有的生硬说教感。
  3. 体裁与结构特色:此作为古体五言绝句,未严格遵循近体诗的粘对平仄规则,句式整齐自然,四句层层递进:先铺陈亲疏两极,再分别阐述两种关系的转化逻辑,将抽象的人际道理讲得清晰透彻,整体结构紧凑圆融。

常见问题

《莫如吟》的作者和朝代是什么?

《莫如吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《莫如吟》主要写了什么?

这首北宋哲理小诗以人际亲疏的两极对比为核心,打破“父子关系天然亲近稳固”的固有认知,阐发了 和谐相处才是维系人际关系本质纽带 的道理:即便本就疏远的异族,只要和睦也能亲厚;即便至亲的父子,若失和离心也会形同陌路,语言浅白却意蕴深远。

《莫如吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生隐居洛阳,以诗阐发理学义理与处世哲学,诗作多质朴浅白、富含哲理,其作品集为《伊川击壤集》。《莫如吟》暂无确切创作年份可考,学界普遍认为是其晚年反思人际伦理的作品,借日常亲疏关系的对比,传递儒家“和为贵”的处世思想,同时暗含对当时社会中父子失和等伦理问题的思考。

《莫如吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的精妙运用 :全诗以“至亲父子”与“至远蛮夷”形成强烈的两极反差,随后反转逻辑,提出“和亦至”“失须离”的观点,打破了血缘关系天然牢固的刻板认知,突出“和谐”才是人际关系的核心纽带,立意新颖且逻辑严谨。 2. 质朴浅白的语言风格 :全诗无生僻典故与华丽辞藻,以近乎口语化的直白语言阐发哲理,符合邵雍“以诗明理”的创作特色,易于理解却耐人寻味,避免...