九日登寿安县锦屏山下宿邑中

· 邵雍

烟岚一簇特崔鬼,到此令人心自灰。
上有神仙不知姓,洞门闲倚白云开。

简要说明

这首七言绝句是邵雍重阳登高锦屏山、夜宿寿安县城时所作,描绘了锦屏山烟岚缭绕、高耸挺拔的景致,借山上神仙洞府的意象,抒发了登临后世俗杂念尽数消散、心境归于淡泊的闲适超脱之感,兼具山水审美与理学思想的平和内敛。

逐句注释

  1. 烟岚一簇特崔鬼:烟岚,山间的雾气;一簇,形容山被雾气环绕成团的样子;崔嵬(原误作“崔鬼”),山势高耸雄伟貌。此句写锦屏山被烟岚笼罩,高耸挺拔的姿态。
  2. 到此令人心自灰:此处“心自灰”并非意志消沉,而是指世俗的功利杂念尽数消散,心境归于平静淡泊。此句点明登临此山后的核心内心感受。
  3. 上有神仙不知姓:指山上传说有隐世的仙人,却不知其姓名,暗写锦屏山的清幽脱俗,赋予山水以仙隐色彩。
  4. 洞门闲倚白云开:闲倚,悠闲地依傍、敞开;此句以拟人手法写山中洞府的洞门,仿佛正悠闲地依着白云静静敞开,营造出空灵闲适的意境。

现代译文

山间烟岚萦绕,锦屏山高耸崔嵬,
来到此地,世俗杂念自然消散,心境归于沉寂。
山上住着不知姓名的隐世仙人,
洞门悠闲地依着白云,静静敞开。

创作背景

邵雍为北宋著名理学家,早年隐居共城,晚年定居洛阳,以“安乐窝”自名,追求闲适超脱的精神境界。重阳节登高是传统民俗,此诗为其重阳日登临寿安县(今河南宜阳一带)锦屏山、夜宿县城时所作。此时邵雍已远离官场,潜心研究理学与山水之乐,诗作多体现出平和淡然的人生态度与对超然精神境界的向往。

艺术赏析

  1. 意境营造:全诗以烟岚、崔嵬山、神仙洞、白云为核心意象,构建出清幽空灵、超脱世俗的山水氛围,将自然景致与仙隐色彩结合,烘托出远离尘嚣的松弛感。
  2. 语言特色:整体浅近平实,无刻意雕琢之痕。“心自灰”三字点睛,将抽象的心境变化具象化,精准点明登临后的精神状态;“闲倚”二字赋予洞门以人的情态,生动写出闲适自在的氛围。
  3. 思想内涵:诗作兼具山水审美与理学意趣,通过山水景致抒发了摒弃世俗杂念、追求内心平和的人生追求,契合邵雍“安乐”哲学的核心内涵。
  4. 格律特点:此诗未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,符合宋诗“以文为诗”、注重意趣表达的整体风格,节奏明快自然。

常见问题

《九日登寿安县锦屏山下宿邑中》的作者和朝代是什么?

《九日登寿安县锦屏山下宿邑中》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《九日登寿安县锦屏山下宿邑中》主要写了什么?

这首七言绝句是邵雍重阳登高锦屏山、夜宿寿安县城时所作,描绘了锦屏山烟岚缭绕、高耸挺拔的景致,借山上神仙洞府的意象,抒发了登临后世俗杂念尽数消散、心境归于淡泊的闲适超脱之感,兼具山水审美与理学思想的平和内敛。

《九日登寿安县锦屏山下宿邑中》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家,早年隐居共城,晚年定居洛阳,以“安乐窝”自名,追求闲适超脱的精神境界。重阳节登高是传统民俗,此诗为其重阳日登临寿安县(今河南宜阳一带)锦屏山、夜宿县城时所作。此时邵雍已远离官场,潜心研究理学与山水之乐,诗作多体现出平和淡然的人生态度与对超然精神境界的向往。

《九日登寿安县锦屏山下宿邑中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :全诗以烟岚、崔嵬山、神仙洞、白云为核心意象,构建出清幽空灵、超脱世俗的山水氛围,将自然景致与仙隐色彩结合,烘托出远离尘嚣的松弛感。 2. 语言特色 :整体浅近平实,无刻意雕琢之痕。“心自灰”三字点睛,将抽象的心境变化具象化,精准点明登临后的精神状态;“闲倚”二字赋予洞门以人的情态,生动写出闲适自在的氛围。 3. 思想内涵 :诗作兼具山水审美...