演绎吟

· 邵雍

何者谓知者,知音只在心。
肝脾无效验,锺鼓漫搜寻。
既若能开物,何须更鼓琴。
来仪非为凤,只是感人深。

简要说明

这首诗是北宋理学家邵雍的哲理吟咏之作,围绕“知者”与“知音”的本质展开论述,核心观点为真正的相知、契合不在于外在形式与声响,而在于内心本真的相通;同时借典故阐释了感通万物、动人以心的道理,语言平易浅白,兼具理趣与诗意。

逐句注释

  1. 何者谓知者:何者,什么是;知者,指真正相知、能彼此契合的人。句意:什么才称得上真正的知者?
  2. 知音只在心:知音,即知己、相知之人;只在心,仅在于彼此内心的本真相通,而非外在的表现。句意:真正的知己之交,只在本心的契合。
  3. 肝脾无效验:肝脾,此处代指内在情感的外在生理反应或表象;效验,指验证、凭据。句意:真正的相知,并非靠外在迹象或生理反应作为凭据。
  4. 锺鼓漫搜寻:锺鼓,即钟鼓,古代礼乐乐器,此处代指外在的声响、表达形式;漫搜寻,徒劳地追寻探求。句意:若执着于外在形式,即便遍寻钟鼓之音也是徒然。
  5. 既若能开物:既若,既然如果;开物,语出《易·系辞上》“开物成务”,指开启万物之理、感通天地万物。句意:既然已然能够感通天地万物的本真。
  6. 何须更鼓琴:何须,何必;鼓琴,化用伯牙鼓琴遇子期的知音典故,代指借助外在形式传递心意。句意:又何必再借弹琴来表达心意?
  7. 来仪非为凤:来仪,语出《尚书·益稷》“箫韶九成,凤皇来仪”,原指凤凰来舞呈祥,后泛指感通之盛景;非为凤,并非为了取悦凤凰本身。句意:凤凰来仪的盛景,本不为自身而存在。
  8. 只是感人深:只是,只不过是;感人深,指其根本意义在于深深触动人心。句意:只不过是因为它能以真情动人至深罢了。

现代译文

什么才称得上真正的知己?
相知相契只在本心相通。
何须凭外在迹象验证,
遍寻钟鼓之音也是徒然。
既然已然能感通万物,
又何必再借琴声传意?
凤凰来仪本不为自身,
不过是真情动人至深。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,隐居苏门山,自号安乐先生,其诗多以浅白语言阐释理学义理,被称为“邵康节体”。此诗属于其说理诗范畴,当是他在探讨“知”的本质与人际(乃至天人)感应的道理时所作,旨在批判执着于外在形式的虚假相知,强调内心本真的契合,体现了其易学与理学思想中“心通物我”的核心感悟。

艺术赏析

  1. 以理入诗,理趣盎然:作为理学家的诗作,全诗围绕“真正的相知在于本心”这一核心观点展开,不刻意雕琢辞藻,以平易语言直接阐发哲理,将抽象的理学观念融入诗句,兼具文学性与思想性。
  2. 用典自然,意蕴深厚:三处典故运用不露痕迹:“鼓琴”化用伯牙子期知音典故,反诘知音不必借助外在形式;“开物”取自《周易》,强化了感通万物的理学内涵;“来仪”以祥瑞之象类比真情感通的力量,避免说理空泛。
  3. 章法严谨,层层递进:全诗以设问开篇引出核心论点,随后批判外在形式的无效,再以“开物”“鼓琴”的对比强化本心契合的重要性,最后以“来仪”意象收束点明“感人深”的本质,逻辑清晰,层层深入。
  4. 语言平易浅白:全诗无生僻字词,以口语化的流畅表达传递哲理,符合邵雍“以诗说理”的创作风格,兼顾了学术性与可读性。

常见问题

《演绎吟》的作者和朝代是什么?

《演绎吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《演绎吟》主要写了什么?

这首诗是北宋理学家邵雍的哲理吟咏之作,围绕“知者”与“知音”的本质展开论述,核心观点为真正的相知、契合不在于外在形式与声响,而在于内心本真的相通;同时借典故阐释了感通万物、动人以心的道理,语言平易浅白,兼具理趣与诗意。

《演绎吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,隐居苏门山,自号安乐先生,其诗多以浅白语言阐释理学义理,被称为“邵康节体”。此诗属于其说理诗范畴,当是他在探讨“知”的本质与人际(乃至天人)感应的道理时所作,旨在批判执着于外在形式的虚假相知,强调内心本真的契合,体现了其易学与理学思想中“心通物我”的核心感悟。

《演绎吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以理入诗,理趣盎然 :作为理学家的诗作,全诗围绕“真正的相知在于本心”这一核心观点展开,不刻意雕琢辞藻,以平易语言直接阐发哲理,将抽象的理学观念融入诗句,兼具文学性与思想性。 2. 用典自然,意蕴深厚 :三处典故运用不露痕迹:“鼓琴”化用伯牙子期知音典故,反诘知音不必借助外在形式;“开物”取自《周易》,强化了感通万物的理学内涵;“来仪”以祥瑞之象类比真...