这首诗是邵雍酬答商洛长官章子厚的咏早梅和作,以时节流转中百花次第绽放为背景,对比凸显梅花的清高格调,借早梅先开的意象,抒发对其清雅淡泊品格的推崇与喜爱。
和商洛章子厚长官早梅
群芳万品递相催,若说高标独有梅。
会得东君无别意,为怜清淡使先开。
会得东君无别意,为怜清淡使先开。
简要说明
逐句注释
- 群芳万品递相催:群芳,指各类花卉;万品,众多品类;递相催,指随着时节流转,百花依次绽放、相互催赶。
- 若说高标独有梅:高标原指高耸的树木,此处喻指品格清高、格调不凡的花卉;句意为若论格调超逸出众,唯有梅花当之无愧。
- 会得东君无别意:会得,领会、理解;东君,古代神话中的司春之神,此处代指春天;无别意,指春神并无偏心的别样心思。
- 为怜清淡使先开:怜,怜惜、喜爱;清淡,形容梅花花色素雅、香气幽淡的特质;句意为只因春神怜爱梅花的清雅淡泊,才让它率先绽放。
现代译文
万千花卉随节令次第催放,
若论格调清高,唯有梅花独当。
我懂得春神并无偏心之意,
只缘怜爱它清淡雅洁,才让它提前绽放。
创作背景
章子厚即北宋名臣章惇,此诗为邵雍酬答其咏早梅原作的和诗,原作已佚。邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生隐居洛阳,安贫乐道,推崇清雅平和的人生志趣。这首和诗借咏早梅贴合原作主题,同时寄托了自身对淡泊自守品格的追求,整体风格质朴自然,契合其“康节体”的创作特点。
艺术赏析
- 托物言志:诗歌以“群芳”与“早梅”形成鲜明对比,先铺垫百花争春的背景,再突出梅花的“高标”,最后以春神怜爱清淡为由解释早开缘由,实则将梅花的清雅特质与君子人格相呼应,含蓄表达了对淡泊自守、卓尔不群的人格的推崇。
- 语言与格律:全诗语言浅近平实,无晦涩用典,风格质朴自然,契合邵雍一贯的创作风格。格律上属于七言绝句,首句入韵,平仄协调,押韵选用平水韵十灰部,韵律和谐流畅。
- 意象营造:以“东君”的典故赋予自然现象以人情温度,将梅花早开的自然现象转化为带有主观情感的艺术形象,既合情合理,又凸显了梅花的独特品格,意境清新淡远。
常见问题
《和商洛章子厚长官早梅》的作者和朝代是什么?
《和商洛章子厚长官早梅》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《和商洛章子厚长官早梅》主要写了什么?
这首诗是邵雍酬答商洛长官章子厚的咏早梅和作,以时节流转中百花次第绽放为背景,对比凸显梅花的清高格调,借早梅先开的意象,抒发对其清雅淡泊品格的推崇与喜爱。
《和商洛章子厚长官早梅》的创作背景是什么?
章子厚即北宋名臣章惇,此诗为邵雍酬答其咏早梅原作的和诗,原作已佚。邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生隐居洛阳,安贫乐道,推崇清雅平和的人生志趣。这首和诗借咏早梅贴合原作主题,同时寄托了自身对淡泊自守品格的追求,整体风格质朴自然,契合其“康节体”的创作特点。
《和商洛章子厚长官早梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志 :诗歌以“群芳”与“早梅”形成鲜明对比,先铺垫百花争春的背景,再突出梅花的“高标”,最后以春神怜爱清淡为由解释早开缘由,实则将梅花的清雅特质与君子人格相呼应,含蓄表达了对淡泊自守、卓尔不群的人格的推崇。 2. 语言与格律 :全诗语言浅近平实,无晦涩用典,风格质朴自然,契合邵雍一贯的创作风格。格律上属于七言绝句,首句入韵,平仄协调,押韵选用平水...