这首诗是邵雍依韵酬答友人王安之邀约加入“七老”雅集的诗作。全诗以自谦疏狂之态开篇,铺写日常清吟、时节雅赏的闲适生活,末句以“心头一点凉”收束,在清雅的林下生活图景中暗藏淡淡清寂与怅惘,兼具闲适意趣与含蓄情思。
依韵和王安之卿六老诗仍见率成七
编排每日清吟苦,趁辩递年闲适忙。
夏末喜尝新酒味,春初爱嗅早梅香。
问君何故须如此,不奈心头一点凉。
简要说明
逐句注释
- 见率野人成七老:见率,被邀约率引;野人,诗人自谦为山野闲散之人;七老,指王安之组织的“六老”雅集,诗人受邀加入后凑为“七老”之会。
- 野人唯解野疏狂:唯解,只懂得;野疏狂,山野之人不拘礼法、疏放狂诞的性情姿态。
- 编排每日清吟苦:编排,安排、打理;清吟,清雅的吟咏作诗;苦,此处指作诗时的苦思推敲,自谦之语。
- 趁辩递年闲适忙:趁辩,或作“趁便”,指趁着闲暇之时;递年,逐年、经年;闲适忙,看似闲散的雅事却自有忙碌的意趣,指日常雅集、吟咏等活动。
- 夏末喜尝新酒味:新酒,夏末新酿的酒;喜尝,喜爱品尝。
- 春初爱嗅早梅香:春初,早春时节;爱嗅,喜爱闻嗅。
- 问君何故须如此:君,指王安之;何故,为何;须如此,一定要邀约我加入雅集。
- 不奈心头一点凉:不奈,无奈、不耐;心头一点凉,指内心淡淡的清寂、怅惘愁绪。
现代译文
被君邀约入七老之会,我这山野之人只晓得疏放狂诞。
每日打理清吟作诗,煞费苦思推敲;
趁着闲暇逐年经营着闲适雅事。
夏末时节喜尝新酿的美酒,
早春时节爱嗅初开的早梅清香。
敢问您为何一定要这样相邀呢?
只奈我心头藏着一点淡淡的清愁。
创作背景
北宋仁宗至神宗年间,洛阳作为西京聚集了大量退闲的士大夫,形成了以耆旧交游为核心的雅集文化。王安之(字卿)是邵雍在洛阳的友人,曾组织“六老”雅集,写信邀约邵雍加入,凑成“七老”之会。邵雍依其原韵作此诗回应,此时诗人已隐居洛阳多年,与富弼、司马光等名流交游,日常以吟咏、雅集为乐,但也难免在闲适生活中暗含对世事的微茫感慨。
艺术赏析
- 章法结构:全诗起承转合自然。首联点题,以自谦之语回应邀约,点明“七老”之会与自身疏狂性情;颔联承写日常雅事,以“清吟苦”“闲适忙”写出林下生活的真趣;颈联转写时节雅赏,以“新酒”“早梅”两个典型意象勾勒清雅图景;尾联合以自问自答,点出暗藏的愁绪,使全诗跳出一味闲适的窠臼,增添了情感层次。
- 格律对仗:此诗为七言律诗,格律严谨。颔联为流水对,看似矛盾的“苦”与“忙”实则统一于雅事之乐;颈联“夏末喜尝新酒味”与“春初爱嗅早梅香”词性相对、意境相承,对仗工整,尽显律诗的格律之美。
- 意象意境:选取“新酒”“早梅”两个极具时节特征的意象,既贴合夏末春初的时序,又暗含清雅脱俗的品格追求,营造出清幽淡远的林下意境。
- 语言风格:全诗语言平易晓畅,契合邵雍“康节体”的特点,以浅白之语写闲适之情,末句“心头一点凉”以极简之笔点出深藏的怅惘,含蓄蕴藉,余味悠长。
常见问题
《依韵和王安之卿六老诗仍见率成七》的作者和朝代是什么?
《依韵和王安之卿六老诗仍见率成七》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《依韵和王安之卿六老诗仍见率成七》主要写了什么?
这首诗是邵雍依韵酬答友人王安之邀约加入“七老”雅集的诗作。全诗以自谦疏狂之态开篇,铺写日常清吟、时节雅赏的闲适生活,末句以“心头一点凉”收束,在清雅的林下生活图景中暗藏淡淡清寂与怅惘,兼具闲适意趣与含蓄情思。
《依韵和王安之卿六老诗仍见率成七》的创作背景是什么?
北宋仁宗至神宗年间,洛阳作为西京聚集了大量退闲的士大夫,形成了以耆旧交游为核心的雅集文化。王安之(字卿)是邵雍在洛阳的友人,曾组织“六老”雅集,写信邀约邵雍加入,凑成“七老”之会。邵雍依其原韵作此诗回应,此时诗人已隐居洛阳多年,与富弼、司马光等名流交游,日常以吟咏、雅集为乐,但也难免在闲适生活中暗含对世事的微茫感慨。
《依韵和王安之卿六老诗仍见率成七》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗起承转合自然。首联点题,以自谦之语回应邀约,点明“七老”之会与自身疏狂性情;颔联承写日常雅事,以“清吟苦”“闲适忙”写出林下生活的真趣;颈联转写时节雅赏,以“新酒”“早梅”两个典型意象勾勒清雅图景;尾联合以自问自答,点出暗藏的愁绪,使全诗跳出一味闲适的窠臼,增添了情感层次。 2. 格律对仗 :此诗为七言律诗,格律严谨。颔联为流水对,看似...