寄毫州秦伯镇兵部

· 邵雍

虽贫无害日高眠,人不堪忧我自便。
锻练物情时得意,新诗还有百来篇。

简要说明

这首七言绝句是邵雍寄赠亳州友人秦伯镇的作品,以直白浅近的语言勾勒出自己安贫乐道、闲适自足的日常状态,传递出乐天知命、精神丰盈的人生志趣,兼具生活气息与理学意趣。

逐句注释

  1. 虽贫无害日高眠:虽,虽然;无害,不妨碍;日高眠指日上三竿方才安睡,形容生活闲适慵懒,不受世俗作息约束。
  2. 人不堪忧我自便:不堪忧,指旁人都为贫寒境遇愁苦不堪;我自便意为我自随顺本心,自在顺遂,不为外物所扰。
  3. 锻练物情时得意:此处“锻练”通“锻炼”,意为研习、体察;物情指世间万物的情理、本性;时得意指时常能在体察物理中有所领悟,获得精神上的快意。
  4. 新诗还有百来篇:还有,已存有;百来篇为虚指,形容诗作数量颇丰,体现诗人日常创作的兴致与收获。

现代译文

纵然清贫也无碍我自在悠然,
日上三竿才高卧安眠。
旁人都为贫寒愁眉不展,
我却随顺本心安然自适。
细细琢磨世间万物情理,
时时都能得悟而心怀快意。
闲来吟作新诗,算来已有
百余篇佳作满溢心间。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家,晚年隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,生活清贫却始终乐天知命。秦伯镇时任亳州兵部官员,与邵雍交好,此诗为寄赠友人之作,旨在向对方分享自己的闲适生活,传递自身安贫乐道的人生哲学,大概率创作于其隐居洛阳的晚年时期。

艺术赏析

  1. 语言风格平易质朴:全诗采用浅白直白的口语化表达,无生僻典故与雕琢辞藻,符合邵雍“康节体”通俗自然的特点,将日常心境娓娓道来,兼具亲和力与感染力。
  2. 对比手法凸显志趣:前两句以“人不堪忧”与“我自便”形成鲜明对照,将旁人对贫困的愁苦与自身的安适形成反差,突出安贫乐道的核心主题。
  3. 细节勾勒日常意趣:后两句选取“锻练物情”“作诗百篇”两个日常细节,将抽象的精神富足具象化,展现出诗人在研习物理与创作中获得的精神快意,让读者真切感受到其闲适丰盈的生活状态。
  4. 理学意趣的自然流露:全诗未直接宣讲理学道理,而是通过自身生活状态的描摹,自然传递出“乐天知命”的精神追求,将哲学思考融入日常诗意之中,不显生硬。
  5. 格律不拘一格:作为七言绝句,全诗未严格恪守近体诗的严整平仄,更重意趣表达,体现了宋代理学诗“重意轻格”的创作倾向。

常见问题

《寄毫州秦伯镇兵部》的作者和朝代是什么?

《寄毫州秦伯镇兵部》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《寄毫州秦伯镇兵部》主要写了什么?

这首七言绝句是邵雍寄赠亳州友人秦伯镇的作品,以直白浅近的语言勾勒出自己安贫乐道、闲适自足的日常状态,传递出乐天知命、精神丰盈的人生志趣,兼具生活气息与理学意趣。

《寄毫州秦伯镇兵部》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家,晚年隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,生活清贫却始终乐天知命。秦伯镇时任亳州兵部官员,与邵雍交好,此诗为寄赠友人之作,旨在向对方分享自己的闲适生活,传递自身安贫乐道的人生哲学,大概率创作于其隐居洛阳的晚年时期。

《寄毫州秦伯镇兵部》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格平易质朴 :全诗采用浅白直白的口语化表达,无生僻典故与雕琢辞藻,符合邵雍“康节体”通俗自然的特点,将日常心境娓娓道来,兼具亲和力与感染力。 2. 对比手法凸显志趣 :前两句以“人不堪忧”与“我自便”形成鲜明对照,将旁人对贫困的愁苦与自身的安适形成反差,突出安贫乐道的核心主题。 3. 细节勾勒日常意趣 :后两句选取“锻练物情”“作诗百篇”两个日常...