这首宋代理学家邵雍的暮春感怀诗,以春日繁华落尽的暮春景象为依托,先抒发伤春怅惘,再由景及理,感慨人间万事终如春日盛景般归于零落。末句仅存“庄”字(疑为“庄周”省笔),暗合庄周梦蝶典故,暗含以道家齐物观照世事无常的意趣,应为未竟之残稿。
暮春吟
群芳委尽绿阴密,游骑去残红日斜。
台上喧呼成蝶梦,眼前零落空杨花。
人间万事卒如此,庄。
简要说明
逐句注释
- 许大春工造物华:许大,口语化表达,意为“这般、这么大”;春工,指春日大自然的造化之功;造物华,指大自然孕育出的春日繁华盛景。
- 一场狼藉但堪嗟:狼藉,本指杂乱散乱,此处形容落花凋零、满地狼藉的暮春景象;但堪嗟,只值得令人叹息。
- 群芳委尽绿阴密:群芳,指春日盛放的各类花草;委尽,枯萎、凋零殆尽;绿阴密,绿树浓荫愈发茂密,暗合春去夏来的时节变化。
- 游骑去残红日斜:游骑,指出游的车马与随从,代指春日游春的人群;去残,指游人散尽、踪迹全无;红日斜,夕阳西斜,烘托出清冷孤寂的氛围。
- 台上喧呼成蝶梦:台上,指昔日春日游赏的高台;喧呼,指往昔高台上游人喧闹欢呼的热闹场景;蝶梦,化用庄周梦蝶典故,指昔日繁华皆如梦境般虚幻不实。
- 眼前零落空杨花:零落空,指眼前所见皆是零落飘散的景象;杨花即柳絮,为暮春典型意象,常象征飘零、消逝与无常。
- 人间万事卒如此:卒,最终、终究;如此,指像暮春繁华落尽一般,归于零落沉寂。
- 庄:学界主流观点认为是“庄周”的省写,呼应前文蝶梦典故,点出道家齐物、物化的思想,推测为未完成的残句。
现代译文
这般春日造化,曾将天地酿成锦绣繁华,可转眼间落花狼藉,只教人徒然叹息。
百花尽数凋零,唯有绿树浓荫渐密;游春的车马早已散尽,只剩夕阳斜照天地。
昔日高台上的喧闹欢呼,如今都成了庄周梦蝶般的虚幻;眼前只剩杨花零落,漫天飘飞。
人间万事终究都是这般模样,(庄——)
创作背景
邵雍为北宋著名理学家、诗人,长期隐居洛阳,以闲适恬淡的生活与对宇宙人生的思考著称。这首诗应为其暮春时节触景生情所作:见春日将尽、繁花凋零、游人散尽之景,先起伤春之叹,进而由眼前暮春景象联想到世事无常,最终以庄周梦蝶的典故消解怅惘,将个人感怀升华为对人生规律的哲思。该诗大概率为未竟残稿,末句未完整书写。
艺术赏析
- 章法结构:全诗前六句铺陈暮春之景,由整体盛景到局部零落,再由景及人,将昔日游乐的热闹化为虚幻梦境,层层铺垫出怅惘氛围;末句以残字收束,既呼应前文典故,又为全诗留下解读留白。
- 用典与意象:核心用典“蝶梦”将春日游赏的热闹转化为虚幻,既点明世事无常,也暗合邵雍理学中对“物”的观照;选取杨花、红日、绿阴等典型暮春意象,既贴合时节,又烘托出清冷孤寂的氛围,实现情景交融。
- 语言风格:整体浅近直白,无生僻辞藻与刻意雕琢,以朴素语言传递深沉感慨,兼具抒情性与哲理性,符合邵雍“以诗说理”的创作特色。
- 残句留白:末句仅存“庄”字,虽为残稿却拓展了解读空间,既呼应前文典故,也为全诗的哲理思考留下落点,引发读者对道家思想与人生无常的联想。
常见问题
《暮春吟》的作者和朝代是什么?
《暮春吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《暮春吟》主要写了什么?
这首宋代理学家邵雍的暮春感怀诗,以春日繁华落尽的暮春景象为依托,先抒发伤春怅惘,再由景及理,感慨人间万事终如春日盛景般归于零落。末句仅存“庄”字(疑为“庄周”省笔),暗合庄周梦蝶典故,暗含以道家齐物观照世事无常的意趣,应为未竟之残稿。
《暮春吟》的创作背景是什么?
邵雍为北宋著名理学家、诗人,长期隐居洛阳,以闲适恬淡的生活与对宇宙人生的思考著称。这首诗应为其暮春时节触景生情所作:见春日将尽、繁花凋零、游人散尽之景,先起伤春之叹,进而由眼前暮春景象联想到世事无常,最终以庄周梦蝶的典故消解怅惘,将个人感怀升华为对人生规律的哲思。该诗大概率为未竟残稿,末句未完整书写。
《暮春吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗前六句铺陈暮春之景,由整体盛景到局部零落,再由景及人,将昔日游乐的热闹化为虚幻梦境,层层铺垫出怅惘氛围;末句以残字收束,既呼应前文典故,又为全诗留下解读留白。 2. 用典与意象 :核心用典“蝶梦”将春日游赏的热闹转化为虚幻,既点明世事无常,也暗合邵雍理学中对“物”的观照;选取杨花、红日、绿阴等典型暮春意象,既贴合时节,又烘托出清冷孤寂的...