这首诗是北宋理学家邵雍闲居时的哲理之作,以禅理与理学视角,批判世人依赖外在手段求解脱、沉溺虚妄重复之举、执着于无意义的外物追求,最终点出多数人奔波于人生歧路却一无所获的困境,抒发了对返璞归真、破除内心迷障的人生境界的向往,兼具闲适底色与深刻思辨。
闲行吟
梦中说梦重重妄,床上安床叠叠非。
列子御风徒有待,夸夫逐日岂无疲。
劳多未有收功处,踏尽人间闲路岐。
简要说明
逐句注释
- 买卜稽疑是买疑:买卜,出钱请人占卜以排解疑问;稽疑,稽考、梳理心中疑惑。此句意为本欲通过卜筮消解困惑,却反倒为自己增添了更多疑窦,点明依赖外在手段解疑的虚妄本质。
- 病深何药可能医:病深,此处喻指世人被外物迷惑的内心迷障深重;何药可医,以反问语气点明外在的药方(包括卜筮等手段)无法根治内心的迷妄。
- 梦中说梦重重妄:梦中说梦,出自《金刚经》“如来说梦,即非是梦,是名大梦”,后用以比喻虚妄不实、毫无根据的言行;重重妄,指一层又一层的虚妄之举。
- 床上安床叠叠非:床上安床,出自北齐颜之推《颜氏家训·序致》,比喻不必要的重复、多此一举;叠叠非,指一层又一层的多余与错误。
- 列子御风徒有待:列子御风,出自《庄子·逍遥游》,列子能乘风而行,但仍需依赖风力,并非真正的绝对自由;徒有待,意为只是尚且需要凭借外物,无法挣脱外在束缚。
- 夸夫逐日岂无疲:夸夫,即夸父,上古神话中逐日的英雄;逐日,夸父逐日的典故,比喻执着于不切实际的目标;岂无疲,以反问点明这种执着最终只会落得徒劳疲惫。
- 劳多未有收功处:付出诸多辛劳却始终没有收获与归宿,直指盲目奔波的徒劳性。
- 踏尽人间闲路岐:路岐,同“路歧”,指人生岔路、歧途;闲路岐,即无用的歧路,指世人奔波于非正道的人生道路,最终一无所获。
现代译文
花钱卜卦本想驱散心中疑团,
却不料反倒平添了更多纷乱。
内心迷障深重,又有什么药方能医治?
梦里再讲梦境,本就是层层虚妄荒诞;
床榻上再叠床架屋,全是多此一举的错误不堪。
列子乘风而行终究还要依赖风力,
夸父逐日狂奔,又岂能不感到疲惫不堪?
世人辛劳奔波却始终没有归宿,
不过是踏遍了人间无数无用的歧路罢了。
创作背景
邵雍自号安乐先生,隐居洛阳四十余年,以安贫乐道、修身养性为乐,其诗歌多蕴含理学哲理。这首《闲行吟》当为其晚年闲居之作,彼时他目睹世人多执着于功名利禄等外在目标,或是沉溺于虚妄无用的重复之举,故而以旁观者的闲思视角,阐发对人生的反思,批判盲目向外追求的人生状态,倡导返璞归真、向内求解脱的安乐哲学。
艺术赏析
- 用典精当,说理具象:全诗化用《金刚经》《颜氏家训》《庄子》《山海经》中的经典典故,将抽象的哲理融入具体的文化意象之中,避免了直白的说教,使抽象的思辨更具文学感染力。
- 对仗工整,韵律和谐:颔联“梦中说梦重重妄,床上安床叠叠非”与颈联“列子御风徒有待,夸夫逐日岂无疲”均为工整对仗句,句式整齐、节奏感强,符合七言律诗的韵律特点,读来朗朗上口。
- 层层递进,逻辑清晰:全诗从“买卜解疑反增疑”的表层现象切入,依次批判虚妄重复、依赖外物、执着妄求的人生误区,最终点出世人奔波于歧路的本质,层层深入地阐释了核心哲理。
- 语言平易,意蕴深远:邵雍诗歌风格以浅近直白著称,此诗无晦涩典故堆砌,以朴实的语言将对人生的深刻思考蕴含其中,兼顾通俗性与哲理性,体现了“邵康节体”的典型特色。
常见问题
《闲行吟》的作者和朝代是什么?
《闲行吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《闲行吟》主要写了什么?
这首诗是北宋理学家邵雍闲居时的哲理之作,以禅理与理学视角,批判世人依赖外在手段求解脱、沉溺虚妄重复之举、执着于无意义的外物追求,最终点出多数人奔波于人生歧路却一无所获的困境,抒发了对返璞归真、破除内心迷障的人生境界的向往,兼具闲适底色与深刻思辨。
《闲行吟》的创作背景是什么?
邵雍自号安乐先生,隐居洛阳四十余年,以安贫乐道、修身养性为乐,其诗歌多蕴含理学哲理。这首《闲行吟》当为其晚年闲居之作,彼时他目睹世人多执着于功名利禄等外在目标,或是沉溺于虚妄无用的重复之举,故而以旁观者的闲思视角,阐发对人生的反思,批判盲目向外追求的人生状态,倡导返璞归真、向内求解脱的安乐哲学。
《闲行吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,说理具象 :全诗化用《金刚经》《颜氏家训》《庄子》《山海经》中的经典典故,将抽象的哲理融入具体的文化意象之中,避免了直白的说教,使抽象的思辨更具文学感染力。 2. 对仗工整,韵律和谐 :颔联“梦中说梦重重妄,床上安床叠叠非”与颈联“列子御风徒有待,夸夫逐日岂无疲”均为工整对仗句,句式整齐、节奏感强,符合七言律诗的韵律特点,读来朗朗上口。 3....