此为《治乱吟五首》之一,以水火相克的日常事理与夫妻伦常为喻,阐发家国治乱的核心逻辑:唯有恪守秩序、各司其职,方能维持稳定;反之则会引发崩坏,兼具说理教化与通俗传播的特点。
治乱吟五首
火能胜水,火不胜水,其火遂灭。
水能从火,水不从火,其水不熟。
夫能制妻,夫不制妻,其妻遂绝。
妻能从夫,妻不从夫,其妻必孽。
水能从火,水不从火,其水不熟。
夫能制妻,夫不制妻,其妻遂绝。
妻能从夫,妻不从夫,其妻必孽。
简要说明
逐句注释
- 火能胜水:取日常用火的具象经验,指火具备消融、克制水的能力(此处非严格五行相克“水克火”的术语,仅借日常事理为喻)。
- 火不胜水,其火遂灭:若火无法克制水(如水势过强、火势过弱),火便会被水扑灭,自行熄灭。
- 水能从火:水可顺应火的加热作用,被煮沸升温。
- 水不从火,其水不熟:若水不接受火的加热,便无法被烧至沸腾,失去实用价值。
- 夫能制妻:语出儒家“夫为妻纲”的伦理观念,指丈夫应当具备管束、制约妻子的能力;此喻亦可引申为君臣关系,君主当具备制约臣子的能力,否则臣子会背离朝廷。
- 夫不制妻,其妻遂绝:若丈夫无法约束妻子,夫妻间的伦常情义便会断绝,家庭秩序崩坏;对应朝堂层面则为君主失权则臣子离心,引发动乱。
- 妻能从夫:指妻子应当顺从丈夫的意志,恪守妇道;引申为臣子当顺从君主的号令,恪守臣道。
- 妻不从夫,其妻必孽:若妻子不肯顺从丈夫,必将招致祸殃,败坏家道;引申为臣子背离君主,则会引发家国祸乱。
现代译文
火本当克制水流,若无力制住水势,火势便会自行熄灭。
水本当顺应火温,若不肯接受加热,便永难被烧至沸腾。
夫君本当管束妻室,若无力约束妻子,夫妻情义便会断绝。
妻子本当顺从夫君,若不肯恪守妇道,必将招来祸殃。
创作背景
邵雍为北宋著名理学家、诗人,一生隐居洛阳,潜心研究象数易学与儒家伦理。《治乱吟》组诗均为说理之作,此诗创作于其晚年闲居时期,以日常物象与家庭伦常为切入点,借喻家国治乱的根本——唯有君臣、夫妻各守其分、恪守秩序,方能维持社会稳定,体现了其以伦理教化稳定社会的思想倾向,诗作收录于《伊川击壤集》。
艺术赏析
- 类比递进,化抽象为具体:以五行水火的关系为第一层具象类比,引申至夫妻伦常,最终落脚于家国治乱,将抽象的伦理秩序与社会规律融入日常事理,浅显易懂,兼具教化性与传播性。
- 句式规整,回环强化说理:全诗采用统一的“X能X,X不X,其X遂X”句式,结构严谨工整,反复对比“能/不能”“从/不从”的两种结果,清晰凸显了秩序崩坏的后果,增强了说理的说服力。
- 语言质朴,无雕饰之痕:全诗无生僻典故,均用日常口语化的语言表述,契合邵雍“以平易之语阐精微之理”的诗歌风格,虽少文学审美性的雕琢,但利于儒家伦理的广泛普及。
- 注:此类诗作因侧重说理表达,文学性相对较弱,但在宋代以伦理教化普及为目标的通俗文学创作中具有典型代表意义。
常见问题
《治乱吟五首》的作者和朝代是什么?
《治乱吟五首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《治乱吟五首》主要写了什么?
此为《治乱吟五首》之一,以水火相克的日常事理与夫妻伦常为喻,阐发家国治乱的核心逻辑:唯有恪守秩序、各司其职,方能维持稳定;反之则会引发崩坏,兼具说理教化与通俗传播的特点。
《治乱吟五首》的创作背景是什么?
邵雍为北宋著名理学家、诗人,一生隐居洛阳,潜心研究象数易学与儒家伦理。《治乱吟》组诗均为说理之作,此诗创作于其晚年闲居时期,以日常物象与家庭伦常为切入点,借喻家国治乱的根本——唯有君臣、夫妻各守其分、恪守秩序,方能维持社会稳定,体现了其以伦理教化稳定社会的思想倾向,诗作收录于《伊川击壤集》。
《治乱吟五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 类比递进,化抽象为具体 :以五行水火的关系为第一层具象类比,引申至夫妻伦常,最终落脚于家国治乱,将抽象的伦理秩序与社会规律融入日常事理,浅显易懂,兼具教化性与传播性。 2. 句式规整,回环强化说理 :全诗采用统一的“X能X,X不X,其X遂X”句式,结构严谨工整,反复对比“能/不能”“从/不从”的两种结果,清晰凸显了秩序崩坏的后果,增强了说理的说服力。...