这首诗是邵雍与友人同游城南张园赏梅的组诗之一,以对比手法凸显张园梅花的清雅佳处:先否定岭南梅花虽多却不足观,再肯定中原梅花虽少却值得专程前往,最终落脚于张园台边的数十株寒梅,点明其生长于名园幽深处的独特意境,抒发了雅集赏梅时的闲适意趣与对园中寒梅的喜爱之情。
同诸友城南张园赏梅十首
五岭虽多何足观,三川纵少须重去。
台边况有数十株,仍在名园最深处。
台边况有数十株,仍在名园最深处。
简要说明
逐句注释
- 五岭虽多何足观:五岭指大庾岭、骑田岭等五座岭南山岭,代指岭南地区。句意:岭南的梅花虽多,却哪里值得细细观赏。
- 三川纵少须重去:三川古代称黄河、洛水、伊水为三川,此处代指中原一带。纵:纵然、即使;须:应当、必须。句意:中原地带的梅树纵然稀少,也值得专程前去赏玩。
- 台边况有数十株:况:况且、更何况。台边:张园中的台榭旁。句意:更何况这台榭旁边,还有数十株寒梅。
- 仍在名园最深处:仍:更、尚且;名园:指城南张园。句意:偏偏又生长在这座名园最幽深僻静的角落。
现代译文
岭南梅花虽盛,何足驻足赏玩?
中原梅树虽稀,亦当专程往观。
台榭之侧,更有数十株寒梅,
还藏在这名园最幽深的角落。
创作背景
邵雍为北宋著名理学家,晚年定居洛阳,与司马光、富弼等朝野名士多有诗文唱和,常与友人雅集游赏。《同诸友城南张园赏梅十首》是其组诗代表作之一,共十首,均为赏梅抒怀之作。此诗创作于邵雍洛阳闲居期间,通过对比衬托张园梅花的清雅,体现了宋代文人赏梅寄情、悠游林下的生活意趣。
艺术赏析
- 对比手法的运用:开篇以“五岭之梅多而不足观”与“三川之梅少而须重去”形成第一层对比,先抑后扬,为张园梅花的出场铺垫;最终落脚于张园台边的寒梅,以两处对比凸显园中梅花“少而精”的独特价值,暗含文人偏爱幽僻清雅之境的审美倾向。
- 意境营造:末句“仍在名园最深处”点出梅花生长的环境,以“最深处”营造出幽静雅致的氛围,将赏梅的雅趣与园林的清幽融为一体,契合宋代文人追求含蓄内敛的审美追求。
- 语言风格:全诗语言浅近平易,无生僻典故与刻意雕琢,以口语化的表达传递出闲适淡然的心境,契合邵雍“康节体”平淡自然、理趣兼备的诗风,于平易中见雅致。
常见问题
《同诸友城南张园赏梅十首》的作者和朝代是什么?
《同诸友城南张园赏梅十首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《同诸友城南张园赏梅十首》主要写了什么?
这首诗是邵雍与友人同游城南张园赏梅的组诗之一,以对比手法凸显张园梅花的清雅佳处:先否定岭南梅花虽多却不足观,再肯定中原梅花虽少却值得专程前往,最终落脚于张园台边的数十株寒梅,点明其生长于名园幽深处的独特意境,抒发了雅集赏梅时的闲适意趣与对园中寒梅的喜爱之情。
《同诸友城南张园赏梅十首》的创作背景是什么?
邵雍为北宋著名理学家,晚年定居洛阳,与司马光、富弼等朝野名士多有诗文唱和,常与友人雅集游赏。《同诸友城南张园赏梅十首》是其组诗代表作之一,共十首,均为赏梅抒怀之作。此诗创作于邵雍洛阳闲居期间,通过对比衬托张园梅花的清雅,体现了宋代文人赏梅寄情、悠游林下的生活意趣。
《同诸友城南张园赏梅十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :开篇以“五岭之梅多而不足观”与“三川之梅少而须重去”形成第一层对比,先抑后扬,为张园梅花的出场铺垫;最终落脚于张园台边的寒梅,以两处对比凸显园中梅花“少而精”的独特价值,暗含文人偏爱幽僻清雅之境的审美倾向。 2. 意境营造 :末句“仍在名园最深处”点出梅花生长的环境,以“最深处”营造出幽静雅致的氛围,将赏梅的雅趣与园林的清幽融为一体,...