高竹八首

· 邵雍

高竹临清沟,轩小亦且幽。
光阴虽属夏,风露已惊秋。
月色林间生,泉声砌下流。
谁知此夜情,邈矣不能收。

简要说明

这首五言律诗以夏末秋初的山居夜景为核心,通过高竹、清沟、月色、泉声等清雅意象勾勒静谧居所,抒发了诗人独处时悠远绵长、难以收束的幽寂情思,兼具隐居的闲适恬淡与淡淡的时光怅惘。

逐句注释

  1. 高竹临清沟:高竹,高大挺拔的竹林;临,紧邻、傍依;清沟,清澈的溪涧沟渠。
  2. 轩小亦且幽:轩,此处指诗人隐居的简陋小屋或轩窗;亦且幽,同样显得清幽静谧。
  3. 光阴虽属夏:光阴,节令、时光;虽属夏,虽然正值盛夏时节。
  4. 风露已惊秋:风露,清风与白露;惊秋,让人惊觉秋意初临,以夏末的露重风凉暗点秋意。
  5. 月色林间生:月色,溶溶月光;林间生,月光从林间缓缓升起、笼罩林间。
  6. 泉声砌下流:泉声,泉水流动的清响;砌下,台阶之下。
  7. 谁知此夜情:谁知,有谁能够知晓;此夜情,今夜这份幽独沉静的心境与情思。
  8. 邈矣不能收:邈,悠远绵长;不能收,指情思萦绕不散,难以收束平复。

现代译文

高大的青竹傍依着澄澈溪沟,
小屋虽窄,却处处清幽。
时节虽还停留在盛夏,
清风白露已悄悄惊破夏意,透出秋的苗头。
林间漫起溶溶月色,
泉水在阶下潺潺流淌不休。
谁能懂今夜这满溢的幽情?
悠远绵长,再也无法收束。

创作背景

邵雍为北宋著名理学家,早年隐居洛阳,自号安乐先生,远离官场纷争,寄情山水田园。《高竹八首》为其组诗作品,均围绕居所旁的高竹景致展开。此诗当作于夏末秋初的隐居之夜,诗人于居所中观竹、听泉、赏月,以细腻笔触记录当下所见之景与独处心境,体现了其恬淡自适的隐居状态,也暗含对时光流转的淡淡感慨。

艺术赏析

  1. 章法与格律:此诗为标准五言律诗,颈联“月色林间生,泉声砌下流”对仗工整,以“月色”对“泉声”、“林间生”对“砌下流”,视听结合将静谧夜景具象化。全诗起承转合自然:首联点出居所环境,颔联点明节令,颈联铺陈夜景,尾联直抒胸臆,章法严谨。
  2. 意象与意境:全诗以“幽”为核心意境,高竹、清沟、小轩、风露、月色、泉声均为清雅淡远的意象,以白描手法营造出空灵静谧的山居氛围,贴合诗人隐居的平和心境。
  3. 情感表达:前六句全为写景,末二句由景入情,以“谁知此夜情”点出无人共赏的幽寂,“邈矣不能收”将无形的情思具象为悠远绵长的状态,含蓄抒发了独处时怅惘与闲适交织的复杂情感,尽显理学家诗平淡自然、不事雕琢的特色。
  4. 节令暗合:“光阴虽属夏,风露已惊秋”一句巧妙点出夏末秋初的节令转换,以细微的风露变化暗示时光流逝,暗含淡淡的年华之感,丰富了诗歌内涵。

常见问题

《高竹八首》的作者和朝代是什么?

《高竹八首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《高竹八首》主要写了什么?

这首五言律诗以夏末秋初的山居夜景为核心,通过高竹、清沟、月色、泉声等清雅意象勾勒静谧居所,抒发了诗人独处时悠远绵长、难以收束的幽寂情思,兼具隐居的闲适恬淡与淡淡的时光怅惘。

《高竹八首》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家,早年隐居洛阳,自号安乐先生,远离官场纷争,寄情山水田园。《高竹八首》为其组诗作品,均围绕居所旁的高竹景致展开。此诗当作于夏末秋初的隐居之夜,诗人于居所中观竹、听泉、赏月,以细腻笔触记录当下所见之景与独处心境,体现了其恬淡自适的隐居状态,也暗含对时光流转的淡淡感慨。

《高竹八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法与格律 :此诗为标准五言律诗,颈联“月色林间生,泉声砌下流”对仗工整,以“月色”对“泉声”、“林间生”对“砌下流”,视听结合将静谧夜景具象化。全诗起承转合自然:首联点出居所环境,颔联点明节令,颈联铺陈夜景,尾联直抒胸臆,章法严谨。 2. 意象与意境 :全诗以“幽”为核心意境,高竹、清沟、小轩、风露、月色、泉声均为清雅淡远的意象,以白描手法营造出空灵...