同诸友城南张园赏梅十首

· 邵雍

东风一夜折梅枝,舞蝶游峰都不知。
插了满头仍渍酒,任他人道拙於时。

简要说明

这首诗是邵雍与友人同游城南张园赏梅的即兴之作,以浅白笔墨描绘春日赏梅的随性场景,抒发了诗人不拘俗礼、自得其乐的闲适心境,暗含对世俗功利的淡然态度。

逐句注释

  1. 东风一夜折梅枝
    • 东风:古代诗词中常以东风代指春风。
    • 折梅枝:此处指春风一夜之间催发梅花绽放,使梅枝缀满繁花(结合赏梅语境,以“催发绽花”更合诗意)。
  2. 舞蝶游峰都不知
    • 舞蝶:翩跹飞舞的蝴蝶。
    • 游峰:疑为“游蜂”之形近笔误,指花间采蜜的蜜蜂。
    • 都不知:指蝴蝶与蜜蜂尚未察觉梅花已然盛开,烘托出春日悄然降临的静谧氛围。
  3. 插了满头仍渍酒
    • 插了满头:将采摘的梅花插满发髻与头顶,尽显随性不拘的姿态。
    • 仍渍酒:依旧沾带着酒渍,指赏梅时饮酒作乐,酒液沾湿衣鬓。
  4. 任他人道拙於时
    • 任:任凭、不管。
    • 拙於时:不合时宜,迂拙于世俗功利,此处指诗人不随流俗、随性自在的行事风格。

现代译文

一夜春风吹开了园中的梅枝,翩跹蝴蝶、采花蜜蜂都还未曾知晓。将梅花插满满头,还把清酒沾湿了衣巾,任凭旁人说我这般行事不合时宜。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家,自号安乐先生,晚年隐居洛阳,与富弼、司马光等当朝贤士交游唱和,生活闲适自在。《同诸友城南张园赏梅十首》是一组纪游咏物诗,此为其中篇目,创作于邵雍晚年闲居洛阳之时。当时诗人与友人雅集城南张园赏梅,以即兴之作记录赏梅雅事,抒发自己超脱世俗、自得其乐的人生态度,体现了北宋文人雅集的闲适风尚与理学家追求内心安适的精神追求。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此作为七言绝句,首句平起入韵,平仄合律,押韵自然流畅,读来朗朗上口。
  2. 白描烘托意境:前两句以极简笔墨勾勒春日初至的场景,春风催梅、蝶蜂未觉,无刻意雕琢之辞,却将梅花初绽的静谧春意烘托出来,营造出淡远闲适的氛围。
  3. 叙事抒情结合:后两句先叙写诗人插梅渍酒的随性举动,末句直抒胸臆,点明“任人评说”的洒脱态度,将个人心境与赏梅雅事自然融合,浅白直白却意蕴悠长。
  4. 意象契合主旨:梅花作为核心意象,象征高洁脱俗的品格,与诗人不随流俗的心境相互映衬,使诗作的闲适洒脱之情与梅花的清雅特质融为一体。
  5. 语言质朴平易:邵雍诗作多以浅近通俗的语言表达哲理与闲适之情,此诗无晦涩典故,全用日常化的表达,却将随性自在的心境传递得淋漓尽致,体现了“邵康节体”浅白平易的典型风格。

常见问题

《同诸友城南张园赏梅十首》的作者和朝代是什么?

《同诸友城南张园赏梅十首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《同诸友城南张园赏梅十首》主要写了什么?

这首诗是邵雍与友人同游城南张园赏梅的即兴之作,以浅白笔墨描绘春日赏梅的随性场景,抒发了诗人不拘俗礼、自得其乐的闲适心境,暗含对世俗功利的淡然态度。

《同诸友城南张园赏梅十首》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家,自号安乐先生,晚年隐居洛阳,与富弼、司马光等当朝贤士交游唱和,生活闲适自在。《同诸友城南张园赏梅十首》是一组纪游咏物诗,此为其中篇目,创作于邵雍晚年闲居洛阳之时。当时诗人与友人雅集城南张园赏梅,以即兴之作记录赏梅雅事,抒发自己超脱世俗、自得其乐的人生态度,体现了北宋文人雅集的闲适风尚与理学家追求内心安适的精神追求。

《同诸友城南张园赏梅十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此作为七言绝句,首句平起入韵,平仄合律,押韵自然流畅,读来朗朗上口。 2. 白描烘托意境 :前两句以极简笔墨勾勒春日初至的场景,春风催梅、蝶蜂未觉,无刻意雕琢之辞,却将梅花初绽的静谧春意烘托出来,营造出淡远闲适的氛围。 3. 叙事抒情结合 :后两句先叙写诗人插梅渍酒的随性举动,末句直抒胸臆,点明“任人评说”的洒脱态度,将个人心境与赏梅雅...