晨起

· 邵雍

山高水复深,无叶奈而今。
地尽一时事,天开万古心。
轻烟笼晓阁,微雨散青林。
此景虽平淡,人间何处寻。

简要说明

这首五言律诗是北宋理学家邵雍的晨间观景之作,以平实笔触描摹山间晨起的淡远景致,借山水林烟之景抒发对平淡自然之趣的体悟,暗含对天地本真之道的思索,尾联以反问收束,流露出世间难寻这般清寂之景的慨叹。

逐句注释

  1. 山高水复深:山峦高耸挺拔,水流曲折幽深。复:此处指水流迂回曲折。
  2. 无叶奈而今:如今时节,已是草木枝叶疏落(部分林木无叶),奈何眼前景致如此。奈:奈何,表对当下时节景致的感慨。
  3. 地尽一时事:大地间的万物皆了结了一季的生灭、生长之事,完成了时节更替的循环。尽:完结、终结;一时事:指一季的时节变迁与万物活动。
  4. 天开万古心:大自然展露亘古不变的本真之道与天地本心。开:显现、展露;万古心:指天地永恒的本真意趣,契合理学中“天理”的内涵。
  5. 轻烟笼晓阁:淡淡的晨烟笼罩着清晨的楼阁。轻烟:晨起的薄雾;晓阁:清晨时分的楼阁,点明观景场景。
  6. 微雨散青林:细密的小雨飘洒在尚存绿意的树林间。散:飘散、洒落;青林:指仍有苍翠枝叶的树林。
  7. 此景虽平淡:这般景致虽然看起来平淡寻常。
  8. 人间何处寻:可在人世间又能到哪里去寻觅这样的景致呢?

现代译文

山峦高耸,流水曲折幽深,
如今时节,已是草木疏叶。
大地万物了结一季尘事,
天地展露万古本心。
轻烟缭绕,笼住清晨楼阁,
微雨轻洒,浸润青葱树林。
这般景致虽说是平淡寻常,
人间何处再得这般清寂?

创作背景

邵雍为北宋著名理学家,自号安乐先生,晚年隐居洛阳安乐窝,以闲适度日、体悟天地之道为乐。这首《晨起》应为其隐居期间的日常之作,诗人晨起开窗远眺,见山间淡远景致,结合自身理学修养,由眼前的山水林烟之景生发对天地本真、时节循环的思索,整体心境平和闲适,充满乐天知命的恬淡意趣。目前学界未考证出该诗确切创作年份,属于其日常闲适类诗作的代表之一。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“地尽一时事,天开万古心”与颈联“轻烟笼晓阁,微雨散青林”均严整对仗。颔联以事理对举,将自然时节变化与天地恒道相连;颈联以景物对举,细腻描摹晨起之景,结构严谨工整。
  2. 意象与意境:诗人以“山高水复”“轻烟”“微雨”“青林”等浅近意象,构建出淡远清寂的晨间山水意境,虽有“无叶”的疏落之感,但搭配“青林”“晓阁”,整体氛围平和冲淡,无浓艳雕琢之笔,尽显自然本真之美。
  3. 理趣融合:作为理学家的诗作,诗中融入了理学思想,“天开万古心”一句将眼前景致上升到对天地本真的体悟,将日常观景与哲学思考结合,于平淡景物中蕴含深意,体现了邵雍“邵康节体”浅近易懂、寓理于景的典型风格。
  4. 情感收束:尾联以“人间何处寻”的反问收束全诗,既点出这般平淡景致的可贵难得,也抒发了诗人对超脱世俗喧嚣的清寂之境的珍视,暗含对日常闲适生活的满足与赞叹。

常见问题

《晨起》的作者和朝代是什么?

《晨起》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《晨起》主要写了什么?

这首五言律诗是北宋理学家邵雍的晨间观景之作,以平实笔触描摹山间晨起的淡远景致,借山水林烟之景抒发对平淡自然之趣的体悟,暗含对天地本真之道的思索,尾联以反问收束,流露出世间难寻这般清寂之景的慨叹。

《晨起》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家,自号安乐先生,晚年隐居洛阳安乐窝,以闲适度日、体悟天地之道为乐。这首《晨起》应为其隐居期间的日常之作,诗人晨起开窗远眺,见山间淡远景致,结合自身理学修养,由眼前的山水林烟之景生发对天地本真、时节循环的思索,整体心境平和闲适,充满乐天知命的恬淡意趣。目前学界未考证出该诗确切创作年份,属于其日常闲适类诗作的代表之一。

《晨起》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“地尽一时事,天开万古心”与颈联“轻烟笼晓阁,微雨散青林”均严整对仗。颔联以事理对举,将自然时节变化与天地恒道相连;颈联以景物对举,细腻描摹晨起之景,结构严谨工整。 2. 意象与意境 :诗人以“山高水复”“轻烟”“微雨”“青林”等浅近意象,构建出淡远清寂的晨间山水意境,虽有“无叶”的疏落之感,但搭配“青林...