洛阳春吟

· 邵雍

四方景好无如洛,一岁花奇莫若春。
景好花奇精妙处,又能分付与闲人。

简要说明

这首七言绝句盛赞洛阳春日的绝佳景致,以层层递进的对比手法凸显洛阳春景的独特魅力,末句以“闲人”自指,抒发了作者隐居洛阳时悠然自得、知足安乐的闲适心境。

逐句注释

  1. 四方景好无如洛:四方,指天下各地;景好,风景优美;无如,没有比得上。句意:天下各处的风景再美,也都比不上洛阳。
  2. 一岁花奇莫若春:一岁,一年之中;花奇,花卉奇异华美;莫若,不如、比不上。句意:一年里花卉最奇丽繁盛的时候,莫过于春天。
  3. 景好花奇精妙处:景好花奇,承接前两句,指洛阳春日风景优美、花卉奇丽的景象;精妙处,绝妙精妙之处。句意:这般景秀花奇的绝妙佳境。
  4. 又能分付与闲人:分付,此处意为交付、赐予,将美好景物赠予他人;闲人,指闲适无事之人,这里是诗人自指,暗合其隐居洛阳的闲适生活状态。句意:又恰好将这份美好赐予了我这闲散之人。

现代译文

天下风光遍览,最美莫过洛阳;
一年花事繁盛,最奇尽在春光。
这般景秀花奇的绝妙佳处,
偏偏都交付给了我这闲散之人。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,早年隐居共城,晚年迁居洛阳,在城外筑“安乐窝”自号安乐先生,与司马光、吕公著等耆旧之士交游,远离朝堂纷争,过着耕读自娱的闲适生活。这首诗应作于其洛阳闲居期间,学界普遍认为诗作体现了他“乐天知命”的儒家人生志趣,是其闲适诗的典型代表之一。

艺术赏析

  1. 章法与格律:此诗为标准七言绝句,平仄协调,押《平水韵》十一真部(“春”“人”同韵)。章法上采用“铺垫—点题”结构:前两句以“四方—洛阳”“一岁—春”的层层对比,先总赞洛阳之美,再突出春日洛阳的花景之奇,为末句抒情做足铺垫;末句以“闲人”收束,将景与情融为一体,使自然之景与个人心境相互映照。
  2. 表现手法:运用拟人手法,以“分付”一词将春光人格化,仿佛春日美景主动赠予闲人,既生动写出春景的慷慨,又暗含诗人与春景的精神共鸣。语言平易浅近,无晦涩用典,以浅白之语传达深刻的生活意趣,符合邵雍“诗道平易”的创作风格。
  3. 意境与情感:全诗意境恬淡自然,无刻意雕琢痕迹,在质朴的语言中蕴含着知足安乐的人生哲理,将对洛阳春景的赞美与自身闲适的生活状态完美结合,读来令人感受到悠然从容的生活之美。

常见问题

《洛阳春吟》的作者和朝代是什么?

《洛阳春吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《洛阳春吟》主要写了什么?

这首七言绝句盛赞洛阳春日的绝佳景致,以层层递进的对比手法凸显洛阳春景的独特魅力,末句以“闲人”自指,抒发了作者隐居洛阳时悠然自得、知足安乐的闲适心境。

《洛阳春吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,早年隐居共城,晚年迁居洛阳,在城外筑“安乐窝”自号安乐先生,与司马光、吕公著等耆旧之士交游,远离朝堂纷争,过着耕读自娱的闲适生活。这首诗应作于其洛阳闲居期间,学界普遍认为诗作体现了他“乐天知命”的儒家人生志趣,是其闲适诗的典型代表之一。

《洛阳春吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法与格律 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,押《平水韵》十一真部(“春”“人”同韵)。章法上采用“铺垫—点题”结构:前两句以“四方—洛阳”“一岁—春”的层层对比,先总赞洛阳之美,再突出春日洛阳的花景之奇,为末句抒情做足铺垫;末句以“闲人”收束,将景与情融为一体,使自然之景与个人心境相互映照。 2. 表现手法 :运用拟人手法,以“分付”一词将春光人格化,...