偶书

· 邵雍

美食无使餍,餍则不能受。
善人无使倦,倦则不能久。
官小拜人喜,官高拜人耻。
官职自外来,中心何若此。

简要说明

这首诗是北宋理学家邵雍的修身哲理诗,以日常饮食、人际交往与官场境遇为喻,阐发中庸处世的哲学内核,批判世人被身外之物役使的心态,强调应恪守本心,凡事不可过度,不为名利动摇自我。

逐句注释

  1. 美食无使餍,餍则不能受。
    注释:美食指精美的食物;餍(yàn)意为吃饱,引申为过度满足;“无使餍”即不要让自己吃得过饱。“受”此处指继续领略滋味、享受美食,意谓过饱后便无法再体会食物的精妙。

  2. 善人无使倦,倦则不能久。
    注释:善人指品行高尚之人,此处泛指值得深交的良友;指倦怠、厌烦;“无使倦”即不要对与善人相处感到倦怠,如此情谊方能长久维持。

  3. 官小拜人喜,官高拜人耻。
    注释:官小指职位低微;拜人此处指向人求助、屈身行礼;“喜”指内心欢喜,因位低时求人尚可坦然。官高指职位显赫,“耻”指自觉羞耻,身居高位再屈身求人便觉有失体面。

  4. 官职自外来,中心何若此。
    注释:官职泛指朝廷授予的功名地位,皆为身外之物;中心即内心;“何若此”以反问收束,意谓为何要让外在的官位左右自己的本心。

现代译文

精美的食物切莫吃得过饱,
过饱之后便再难领略其真味。
与品行高尚之人相交切莫倦怠,
倦怠了这份情谊便难以长久维系。
职位低微时拜谒他人,尚且能心生欢喜;
身居高位时再屈身求人,反倒自觉羞耻。
功名官职本是身外之物,
为何偏要让它左右你的本心?

创作背景

邵雍是北宋著名理学家,字尧夫,谥康节,早年隐居苏门山,晚年定居洛阳安乐窝,自号安乐先生,与司马光、富弼等士大夫交游,一生不仕,安贫乐道,主张“安命守分”,以修身养性为核心追求。这首《偶书》是其晚年修身心得的凝练之作,以日常处世的点滴场景为素材,将儒家中庸思想转化为通俗易懂的处世准则,抒发了不为功名所役的淡然心境。

艺术赏析

  1. 质朴浅白的语言风格:全诗无生僻典故,以饮食、交友、官场等日常场景为载体,将抽象的中庸哲理转化为贴近生活的道理,直白晓畅如话家常,体现了邵雍“以诗明心、以理入诗”的创作特色。
  2. 层层递进的章法结构:开篇以饮食适度为喻,引申至人际交往的分寸把握,再过渡到官场的心态变化,最后以反问点出全诗核心——外在功名皆是身外之物,不应动摇本心,逻辑清晰,逐步深化主题。
  3. 对比手法的巧妙运用:通过“官小”与“官高”、“餍”与“不餍”、“喜”与“耻”的鲜明对比,强化了“凡事不可过极”的中庸思想,让观点更加直观突出。
  4. 哲理与诗意的平衡:虽为格言式说理诗,但并未流于枯燥的议论,而是以共情性的生活场景引发读者共鸣,兼具文学性与思想性,是北宋理学诗“以诗说理”的典型代表作品。

常见问题

《偶书》的作者和朝代是什么?

《偶书》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《偶书》主要写了什么?

这首诗是北宋理学家邵雍的修身哲理诗,以日常饮食、人际交往与官场境遇为喻,阐发 中庸处世 的哲学内核,批判世人被身外之物役使的心态,强调应恪守本心,凡事不可过度,不为名利动摇自我。

《偶书》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家,字尧夫,谥康节,早年隐居苏门山,晚年定居洛阳安乐窝,自号安乐先生,与司马光、富弼等士大夫交游,一生不仕,安贫乐道,主张“安命守分”,以修身养性为核心追求。这首《偶书》是其晚年修身心得的凝练之作,以日常处世的点滴场景为素材,将儒家中庸思想转化为通俗易懂的处世准则,抒发了不为功名所役的淡然心境。

《偶书》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 质朴浅白的语言风格 :全诗无生僻典故,以饮食、交友、官场等日常场景为载体,将抽象的中庸哲理转化为贴近生活的道理,直白晓畅如话家常,体现了邵雍“以诗明心、以理入诗”的创作特色。 2. 层层递进的章法结构 :开篇以饮食适度为喻,引申至人际交往的分寸把握,再过渡到官场的心态变化,最后以反问点出全诗核心——外在功名皆是身外之物,不应动摇本心,逻辑清晰,逐步深化...