秋怀三十六首

· 邵雍

水寒潭见心,木落山露骨。
始信天无涯,万里不隔物。
脱衣挂扶桑,引手探月窟。
不负仁义心,区区五十一。

简要说明

这首为北宋邵雍《秋怀三十六首》组诗之一,以秋日萧索之景起兴,通过寒潭、落木等意象观照本心,继而抒发对天地开阔、万物相通的感悟,最后点明自己年过半百仍坚守仁义本心的襟怀,兼具写景、说理与抒情三重内涵。

逐句注释

  1. 水寒潭见心:寒水澄澈的深潭可照见人的本心。“见”通“现”,指映照显现;潭水的清透恰如本心的澄澈,以景喻心。
  2. 木落山露骨:树木落叶殆尽,山体露出光秃秃的枝干。“露骨”本指显露骸骨,此处形容秋日草木凋零后山体褪去华饰、显露本真的样貌。
  3. 始信天无涯:才真切相信天地辽阔无边。“始信”强调此前的认知与此刻实景契合后的顿悟。
  4. 万里不隔物:万里之遥也不会阻隔万物间的相通。意指天地一体,万物无隔,暗合道家“万物与我为一”的相通之理。
  5. 脱衣挂扶桑:脱却衣衫高挂在神话中的日出神木扶桑之上。“扶桑”为古代神话中日出之处的巨木,此处代指极高远之处,暗喻抛却世俗牵绊、超脱物外的心境。
  6. 引手探月窟:伸手欲探寻月的本源之地的秘境。“月窟”指月的生发之所,代指极远的所在,此处指向追寻精神的高远境界。
  7. 不负仁义心:不曾违背自身秉持的儒家仁义本心。
  8. 区区五十一:谦称自己年五十一岁。“区区”为谦辞,自谓渺小平凡,此处点明自己半生坚守仁义的人生状态。

现代译文

寒潭清冽,映出本心澄澈;木叶摇落,山显枝干本真。
此刻方信天地辽阔无际,万里之间万物相通无隔。
脱却衣衫高挂在扶桑枝头,伸手欲探那月中秘境。
此生不曾辜负仁义本心,纵然年过半百,依旧守持如初。

创作背景

邵雍为北宋著名理学家,晚年隐居洛阳安乐窝,以耕读著述为乐,《秋怀》组诗均为秋日抒怀之作,多借秋景阐发义理,抒发安贫乐道的心境。此诗当作于其五十一岁左右的晚年,秋日观照潭水、落木之景,触发对本心与天地的思考,将儒家的仁义坚守与道家的超脱境界相融,抒发自身的人生感悟。

艺术赏析

  1. 意象虚实结合:以寒潭、落木等秋日实景起兴,又以扶桑、月窟等神话意象拓展精神境界,将自然之景与精神追寻结合,虚实相生。
  2. 以景喻理,情景交融:开篇“水寒潭见心”以清潭喻本心,将秋日萧索之景转化为心性修养的观照,暗合理学“观心明性”的思想;末句以平实的年岁自述收束,将抽象的仁义坚守具象为半生的实践,抒情自然真挚。
  3. 语言平易质朴:全诗不事雕琢,用词浅近直白,却意蕴深远,符合邵雍“康节体”诗歌说理晓畅、贴近日常的风格,于平淡中见理趣与真情。
  4. 对仗工整:首联“水寒潭见心,木落山露骨”词性相对,意境相合,以工整的对仗强化了秋日萧索与本心澄澈的对应关系。

常见问题

《秋怀三十六首》的作者和朝代是什么?

《秋怀三十六首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《秋怀三十六首》主要写了什么?

这首为北宋邵雍《秋怀三十六首》组诗之一,以秋日萧索之景起兴,通过寒潭、落木等意象观照本心,继而抒发对天地开阔、万物相通的感悟,最后点明自己年过半百仍坚守仁义本心的襟怀,兼具写景、说理与抒情三重内涵。

《秋怀三十六首》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家,晚年隐居洛阳安乐窝,以耕读著述为乐,《秋怀》组诗均为秋日抒怀之作,多借秋景阐发义理,抒发安贫乐道的心境。此诗当作于其五十一岁左右的晚年,秋日观照潭水、落木之景,触发对本心与天地的思考,将儒家的仁义坚守与道家的超脱境界相融,抒发自身的人生感悟。

《秋怀三十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象虚实结合 :以寒潭、落木等秋日实景起兴,又以扶桑、月窟等神话意象拓展精神境界,将自然之景与精神追寻结合,虚实相生。 2. 以景喻理,情景交融 :开篇“水寒潭见心”以清潭喻本心,将秋日萧索之景转化为心性修养的观照,暗合理学“观心明性”的思想;末句以平实的年岁自述收束,将抽象的仁义坚守具象为半生的实践,抒情自然真挚。 3. 语言平易质朴 :全诗不事雕琢...