这首诗是邵雍晚年闲居洛阳时的暮春即兴之作,以浅白直白的语言,抒发了超脱世俗功利、追求精神自足的闲适心境,通过细节描写与对比手法,传递出内敛含蓄的审美意趣与知足常乐的人生哲学。
安乐窝中吟
安乐窝中三月期,老来才会惜芳菲。
自知一赏有分付,谁让黄金无孑遗。
美酒饮教微醉后,好花看到半开时。
这般意思难名状,只恐人间都未知。
自知一赏有分付,谁让黄金无孑遗。
美酒饮教微醉后,好花看到半开时。
这般意思难名状,只恐人间都未知。
简要说明
逐句注释
- 安乐窝中三月期:安乐窝是邵雍晚年在洛阳天津桥南自建的居所,以此指代自己的闲居之所;三月期指暮春三月的时节。
- 老来才会惜芳菲:老来指诗人晚年;才会意为方才领悟、懂得;芳菲本指花草的芬芳与艳丽,此处代指春日美好景致。
- 自知一赏有分付:自知即自己明白、清楚;一赏指此番赏春的意趣;有分付意为自有定分、归属自身,指这份赏玩的乐趣属于精神世界,不以外物为转移。
- 谁让黄金无孑遗:学界主流解“谁让”为“哪怕、即使”;黄金指世俗看重的财物;无孑遗意为一点都不留存,指世人对财物贪求无度、散尽不留。此句以世俗逐利的状态与自身赏春之趣形成对比。
- 美酒饮教微醉后:饮教为口语化助词,意为“饮到、喝到”;微醉后指饮酒至稍有醉意、不过度沉醉的状态,体现适可而止的生活态度。
- 好花看到半开时:好花指佳美盛放的花朵;半开时指花朵初绽、尚未完全盛开的状态,此种姿态更具含蓄柔美的韵致,契合诗人内敛的审美追求。
- 这般意思难名状:这般意思指前文所述的闲适赏春的悠然意趣;难名状意为难以用言语确切形容。
- 只恐人间都未知:只恐意为只怕、恐怕;人间指世俗众人;都未知意为都未曾领会、懂得,流露出自得又略带孤高的心境。
现代译文
我在安乐窝中,恰逢暮春三月时节;
到了晚年才真正懂得怜惜春日芳菲。
我明白此番赏春自有精神定分,
哪怕黄金散尽、分毫不留又有何妨?
美酒要饮到微醺的时刻才最相宜,
好花要看到半开的姿态才最动人。
这份悠然的意趣实在难以言说,
只怕世间众人都未曾领会分毫。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家,晚年辞官隐居洛阳,以“安乐窝”为居,远离官场纷争,专注修身养性与闲适生活。其诗作多以浅近语言,表达安贫乐道、乐天知命的人生哲学。这首《安乐窝中吟》是其晚年闲居时的暮春即兴之作,将日常闲适场景升华为对精神自足的追求,是邵雍“安乐哲学”的代表性作品之一,体现了北宋退隐文人的恬淡心境。
艺术赏析
- 语言风格:全诗浅白平易,几乎不用生僻典故与晦涩词汇,如话家常却蕴含深意,符合“邵康节体”诗歌浅切自然的特点,将理学思想融入日常场景,毫无说教的生硬感。
- 表现手法:
- 对比手法:三四句以世人贪求黄金、散尽不留的世俗心态,与自身专注赏春、珍视精神乐趣的态度形成鲜明对比,突出诗人超脱物外的人生追求。
- 细节审美:“美酒饮教微醉后,好花看到半开时”是千古名句,以精准的生活细节传递审美意趣:饮酒不过度,赏花不贪全,体现了适可而止、含蓄内敛的中庸美学,契合邵雍的理学思想。
- 意境与主旨:全诗营造出恬淡闲适的田园意境,以安乐窝、春景、美酒、半花等意象,构建出脱离世俗功利的精神空间,传递出“知足者常乐”的人生哲理,同时流露出自得的孤高情怀。
- 格律特点:此诗为七言律诗,第五、六句形成工整对仗,其余三联虽不严格对仗,但整体韵律和谐,读来朗朗上口,符合近体诗基本规范,又不失自然灵动的质感。
常见问题
《安乐窝中吟》的作者和朝代是什么?
《安乐窝中吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《安乐窝中吟》主要写了什么?
这首诗是邵雍晚年闲居洛阳时的暮春即兴之作,以浅白直白的语言,抒发了超脱世俗功利、追求精神自足的闲适心境,通过细节描写与对比手法,传递出内敛含蓄的审美意趣与知足常乐的人生哲学。
《安乐窝中吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家,晚年辞官隐居洛阳,以“安乐窝”为居,远离官场纷争,专注修身养性与闲适生活。其诗作多以浅近语言,表达安贫乐道、乐天知命的人生哲学。这首《安乐窝中吟》是其晚年闲居时的暮春即兴之作,将日常闲适场景升华为对精神自足的追求,是邵雍“安乐哲学”的代表性作品之一,体现了北宋退隐文人的恬淡心境。
《安乐窝中吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗浅白平易,几乎不用生僻典故与晦涩词汇,如话家常却蕴含深意,符合“邵康节体”诗歌浅切自然的特点,将理学思想融入日常场景,毫无说教的生硬感。 2. 表现手法 : 对比手法 :三四句以世人贪求黄金、散尽不留的世俗心态,与自身专注赏春、珍视精神乐趣的态度形成鲜明对比,突出诗人超脱物外的人生追求。 细节审美 :“美酒饮教微醉后,好花看到半开时”是...