安乐窝中吟

· 邵雍

生为男子偶昌辰,安乐窝中富贵身。
大字写诗夸壮健,小杯饮酒惜轻醇。
山川澄净初经雨,草木暄妍正遇春。
造化功夫精妙处,都宜分信与闲人。

简要说明

这首七言律诗是邵雍晚年隐居洛阳时的闲适代表作,以日常起居与春日晴景为载体,抒发了诗人安贫乐道、知足常乐的旷达心境,展现了其超脱世俗、顺应自然的人生态度,语言平易质朴,意境恬淡清新。

逐句注释

  1. 生为男子偶昌辰
    注释:生为男子:指自身为男性;偶:恰逢;昌辰:指清明盛世的美好时光。此句意为自己生为男子,恰逢太平盛世。

  2. 安乐窝中富贵身
    注释安乐窝:邵雍为自己居所所取之名,后成为文人向往的闲适居处的代称;富贵身:此处非指物质财富的富足,而是指精神安适、心境富足的状态。此句谓诗人居于安乐窝中,拥有自在闲逸的精神生活。

  3. 大字写诗夸壮健,小杯饮酒惜轻醇
    注释:大字写诗:以大字挥毫作诗,暗含诗人身体康健、意气昂扬之意;壮健:强健有力,此处指身心状态佳;小杯饮酒:指慢饮浅酌,而非酣饮;轻醇:指清淡醇厚的美酒;惜:珍惜、享受。此联写诗人日常闲适的生活细节:挥毫作诗彰显强健意气,浅酌美酒品味醇厚风味。

  4. 山川澄净初经雨,草木暄妍正遇春
    注释:澄净:清澈明净;初经雨:刚下过雨。此句描绘雨后山川澄澈清新的景致;暄妍:指草木明媚艳丽、生机盎然的样子,多指春日景物。此联写春日雨后的自然美景:山川经雨洗后澄澈明净,草木在春日里尽显明媚生机。

  5. 造化功夫精妙处,都宜分信与闲人
    注释造化:指天地自然的创造化育之功;功夫:指造化的匠心与功力;分信:传写异文,部分版本作“分付”,意为交付、给予;闲人:指诗人自己这类远离官场纷扰、安闲度日之人。此句意为天地造化的精妙之处,都适合交付给安闲之人来享用体悟。

现代译文

生为男子恰逢太平盛世,
安居安乐窝中自有精神富足的安闲。
挥毫大字写诗,夸耀身心强健意气昂扬,
浅酌小杯慢饮,珍惜这清淡醇厚的佳酿。
山川刚经雨水洗濯,澄澈明净,
草木明媚艳丽,正是春日好风光。
天地造化的精妙匠心之处,
全都适合分给这安闲之人来享赏。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,早年随父隐居共城,晚年迁居洛阳,自号“安乐先生”,居所取名“安乐窝”,终生不仕,以著书讲学、闲适度日为乐。此诗当作于其晚年隐居洛阳时期,当时仁宗朝承平日久,社会相对稳定,诗人脱离官场纷扰,专注于修身养性、观物悟道,以日常闲居生活与自然景致为题材,抒发顺应自然、知足常乐的人生哲学。

艺术赏析

  1. 格律对仗:此诗为标准七言律诗,颔联“大字写诗夸壮健,小杯饮酒惜轻醇”与颈联“山川澄净初经雨,草木暄妍正遇春”均为工对,词性相对、结构工整,符合律诗的对仗规则,读来朗朗上口。
  2. 语言风格:全诗语言平易质朴,无晦涩典故,以日常琐事与自然景致入诗,体现了邵雍“康节体”(邵雍谥号康节)闲适旷达的诗风,将理学的内敛平和融入诗歌创作之中。
  3. 意境与情感:诗人以“安乐窝”为核心意象,将个人闲居生活与春日晴景融为一体,营造出恬淡清新的意境,通过“写诗”“饮酒”“赏春”等细节,展现出超脱世俗的安闲心境,以平和笔触抒发知足常乐的人生态度,暗合理学“观物自得”的思想内核。
  4. 意象影响:“安乐窝”自此成为后世文人向往的闲适居所的代名词,此诗也成为宋代闲适诗的代表作之一,影响深远。

常见问题

《安乐窝中吟》的作者和朝代是什么?

《安乐窝中吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《安乐窝中吟》主要写了什么?

这首七言律诗是邵雍晚年隐居洛阳时的闲适代表作,以日常起居与春日晴景为载体,抒发了诗人安贫乐道、知足常乐的旷达心境,展现了其超脱世俗、顺应自然的人生态度,语言平易质朴,意境恬淡清新。

《安乐窝中吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,早年随父隐居共城,晚年迁居洛阳,自号“安乐先生”,居所取名“安乐窝”,终生不仕,以著书讲学、闲适度日为乐。此诗当作于其晚年隐居洛阳时期,当时仁宗朝承平日久,社会相对稳定,诗人脱离官场纷扰,专注于修身养性、观物悟道,以日常闲居生活与自然景致为题材,抒发顺应自然、知足常乐的人生哲学。

《安乐窝中吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :此诗为标准七言律诗,颔联“大字写诗夸壮健,小杯饮酒惜轻醇”与颈联“山川澄净初经雨,草木暄妍正遇春”均为工对,词性相对、结构工整,符合律诗的对仗规则,读来朗朗上口。 2. 语言风格 :全诗语言平易质朴,无晦涩典故,以日常琐事与自然景致入诗,体现了邵雍“康节体”(邵雍谥号康节)闲适旷达的诗风,将理学的内敛平和融入诗歌创作之中。 3. 意境与情感...