秋怀三十六首

· 邵雍

饮酒不甚多,数杯醺心颜。
未醺不可止,既醺动亦难。
谁云万物广,岂出天地关。
谁云万事广,岂出人情閒。

简要说明

这首诗为《秋怀》组诗篇目之一,以日常饮酒的随性状态为切入点,由浅入深阐发对天地万物、世间人事的通透认知,抒发了顺应自然、淡然自适的闲适心境,兼具生活意趣与哲理思考。

逐句注释

  1. 饮酒不甚多,数杯醺心颜
    不甚多:形容饮酒有度,不过量贪杯。醺:微醉,此处指酒后心神酣畅的状态。心颜:心神与面色,代指酒后通体舒畅、面色微暖的模样。
    句意:饮酒从不多贪,几杯下肚便觉心神舒展,面色微醺泛红。
  2. 未醺不可止,既醺动亦难
    未醺:尚未达到微醉的状态。不可止:不必刻意停杯,随性尽兴即可。既醺:已经微醉之后。动亦难:行动都觉慵懒不便,此处指醉后不拘形迹,不愿被俗事拘束。
    句意:未到微醺之时不愿停杯,待到醉意上头,连起身行动都觉倦怠。
  3. 谁云万物广,岂出天地关
    谁云:谁说。万物广:世间万物浩渺繁多。岂出:怎能超出。天地关:天地的界限与固有法度。
    句意:谁说世间万物浩渺无垠?终究都逃不出天地的范围与法度。
  4. 谁云万事广,岂出人情閒
    万事广:天下世事纷繁复杂。閒:同“闲”,指人情世故的本然常态,即无需刻意经营的自然情理。
    句意:谁说天下万事纷繁杂乱?到头来都归于人情的本然之理。

现代译文

饮酒从不多贪杯,
几杯下肚便觉心神舒展,面色微暖。
未到微醺之时不愿停杯,
待到醉意上头,连行动都觉慵懒。
谁说世间万物浩渺无垠?
终究都逃不出天地的范围。
谁说天下万事纷繁复杂?
到头来都归于人情的本然。

创作背景

邵雍为北宋著名理学家、诗人,早年隐居共城耕读,晚年迁居洛阳,安贫乐道,与司马光、程颢等文人交游,过着闲适自得的生活。《秋怀》组诗共三十六首,多为其晚年抒怀说理之作,以日常琐事、自然景物为载体,阐发其“顺理安命”的理学思想与人生感悟。此诗以饮酒为引子,借对天地人事的思考,体现其超脱世俗、顺应本然的心境,创作时间约在其晚年隐居洛阳时期,具体年份未可考,属于其闲适说理诗的代表篇目之一。

艺术赏析

  1. 语言平易质朴:全诗以口语化的日常表达入诗,无刻意雕琢之辞,契合邵雍“康节体”平易自然的风格,将生活细节与哲理思考融为一体,读来亲切自然。
  2. 起兴自然,层层递进:由饮酒的分寸与醉后状态起笔,先铺陈日常饮酒的随性体验,再由小及大拓展至天地万物与世间人事,从具体生活升华为抽象哲理,过渡流畅自然。
  3. 反问强化观点:两处“谁云”的反问句式,打破世俗对“万物广”“万事广”的固有认知,以“岂出天地关”“岂出人情閒”点明核心:万物皆在天地法度之内,万事皆归于人情本然之理,体现出理学视角下的通透豁达。
  4. 用字精妙传神:“閒”字通“闲”,既指人情的自然常态,也暗含诗人超脱世俗、淡然自适的心境,与全诗闲适的基调完美契合。
  5. 格律自由随性:此诗为五言古体,不受近体诗平仄、对仗的严格约束,节奏舒缓自然,与诗人随性抒怀的心境相得益彰。

常见问题

《秋怀三十六首》的作者和朝代是什么?

《秋怀三十六首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《秋怀三十六首》主要写了什么?

这首诗为《秋怀》组诗篇目之一,以日常饮酒的随性状态为切入点,由浅入深阐发对天地万物、世间人事的通透认知,抒发了顺应自然、淡然自适的闲适心境,兼具生活意趣与哲理思考。

《秋怀三十六首》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家、诗人,早年隐居共城耕读,晚年迁居洛阳,安贫乐道,与司马光、程颢等文人交游,过着闲适自得的生活。《秋怀》组诗共三十六首,多为其晚年抒怀说理之作,以日常琐事、自然景物为载体,阐发其“顺理安命”的理学思想与人生感悟。此诗以饮酒为引子,借对天地人事的思考,体现其超脱世俗、顺应本然的心境,创作时间约在其晚年隐居洛阳时期,具体年份未可考,属于其闲适...

《秋怀三十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言平易质朴 :全诗以口语化的日常表达入诗,无刻意雕琢之辞,契合邵雍“康节体”平易自然的风格,将生活细节与哲理思考融为一体,读来亲切自然。 2. 起兴自然,层层递进 :由饮酒的分寸与醉后状态起笔,先铺陈日常饮酒的随性体验,再由小及大拓展至天地万物与世间人事,从具体生活升华为抽象哲理,过渡流畅自然。 3. 反问强化观点 :两处“谁云”的反问句式,打破世俗...