这首是宋代邵雍独创的首尾吟体代表作,以第一人称自述口吻点明:自己吟诗并非出于刻意喜好,而是闲适静穆时光中的自然乐趣。诗中通过描绘慵于药事、倦于琴技、忘于炼丹、废于棋局的日常状态,抒发了安于淡泊、不萦心于俗务的超脱心境,首尾回环的结构强化了核心意旨。
首尾吟
药里君臣慵点对,琴中文武倦更移。
鼎间龙虎忘看守,棋上山河废指挥。
亦恐因而害天性,尧夫非是爱吟诗。
简要说明
逐句注释
- 尧夫非是爱吟诗:尧夫为邵雍的字,此处为诗人自称。意为:我邵雍哪里是天生喜爱吟诗啊。
- 诗是尧夫乐静时:意为:吟诗不过是我在闲适安静的时光里的一种自然乐趣。
- 药里君臣慵点对:药里君臣,指中药方剂的君臣佐使配伍原则(主药、辅药等层级关系),此处代指调配、核对药方。慵:慵懒倦怠。点对:核对查验。意为:懒得细究药方的君臣配伍。
- 琴中文武倦更移:琴中文武,古琴演奏中左手按弦为文、右手拨弦为武,亦代指琴曲中的文武意趣。倦:厌倦。更移:更换转换指法或曲目。意为:也厌倦了琴上指法的辗转更替。
- 鼎间龙虎忘看守:鼎间龙虎,道家炼丹术语,以龙虎比喻炼丹所用的铅汞原料(或阴阳二气),鼎指炼丹炉。忘看守:不再费心看管炉火候。意为:连炼丹炉前的龙虎火候都懒得多管。
- 棋上山河废指挥:棋上山河,以棋局喻天下江山,代指下棋之事。废指挥:无心谋划、指挥棋局。意为:对棋局上的胜负也无心费心。
- 亦恐因而害天性:亦恐:也害怕。因:因循执着于此事。天性:自然本真的性情。意为:只怕这般执着反而戕害了自然本真的性情。
- 尧夫非是爱吟诗:与首句完全重复,再次点明主旨。意为:说到底,我邵雍哪里是天生喜爱吟诗啊。
现代译文
我邵雍哪里是天生爱吟诗啊,
吟诗不过是闲静度日的寻常乐趣。
懒得细究药方里的君臣配伍,
也厌倦了琴上指法辗转更替。
炼丹炉前的龙虎火候懒得多管,
棋局里的江山胜负也无心指挥。
只怕这般执着会戕害自然天性,
说到底,我邵雍哪里是天生爱吟诗啊。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人,自号安乐先生,早年隐居共城,晚年迁居洛阳,安贫乐道,远离官场,以闲适度日为乐。《首尾吟》是邵雍独创的诗体,全诗首句与末句完全相同,他一生共作首尾吟一百余首,多抒发淡泊自足的人生态度。此诗创作于其晚年洛阳隐居时期,彼时诗人已脱离仕途,沉浸于琴棋药鼎的闲雅生活,以自嘲式的口吻,表达自己不刻意追求吟诗、只是在闲适时光中自然流露性情的心境,融合了道家自然无为与儒家安贫乐道的思想。
艺术赏析
- 体裁结构独特:采用首尾吟体,首末句完全重复,形成回环往复的韵律感,既强化了“非爱吟诗,乐静而吟”的核心主旨,又让全诗结构紧凑完整。
- 意象对仗精妙:中间两联“药里君臣”对“琴中文武”、“鼎间龙虎”对“棋上山河”,对仗工整工稳。选取药、琴、鼎、棋四个日常闲雅意象,以“慵”“倦”“忘”“废”四个动词,生动刻画了诗人倦怠于俗务、超脱功利的状态,将抽象的闲适心境融入具体事物,不显生硬。
- 语言质朴理趣:全诗语言平易浅近,无华丽辞藻,以第一人称自述口吻,看似平淡却蕴含理趣,将道家“自然无为”与理学“安于所遇”的思想融入日常小事,尽显淡然自足的人生境界。
- 情感层次丰富:首句直言“非是爱吟诗”,末句再次呼应,看似矛盾实则点明吟诗的本质——非出于刻意,而是闲静时的自然流露;中间四句的倦怠之态,进一步烘托出诗人不为外物所累的闲适心境,最后以“恐害天性”收束,点明其追求自然本真的人生追求。
常见问题
《首尾吟》的作者和朝代是什么?
《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《首尾吟》主要写了什么?
这首是宋代邵雍独创的 首尾吟 体代表作,以第一人称自述口吻点明:自己吟诗并非出于刻意喜好,而是闲适静穆时光中的自然乐趣。诗中通过描绘慵于药事、倦于琴技、忘于炼丹、废于棋局的日常状态,抒发了安于淡泊、不萦心于俗务的超脱心境,首尾回环的结构强化了核心意旨。
《首尾吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、诗人,自号安乐先生,早年隐居共城,晚年迁居洛阳,安贫乐道,远离官场,以闲适度日为乐。《首尾吟》是邵雍独创的诗体,全诗首句与末句完全相同,他一生共作首尾吟一百余首,多抒发淡泊自足的人生态度。此诗创作于其晚年洛阳隐居时期,彼时诗人已脱离仕途,沉浸于琴棋药鼎的闲雅生活,以自嘲式的口吻,表达自己不刻意追求吟诗、只是在闲适时光中自然流露性情的心境...
《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁结构独特 :采用首尾吟体,首末句完全重复,形成回环往复的韵律感,既强化了“非爱吟诗,乐静而吟”的核心主旨,又让全诗结构紧凑完整。 2. 意象对仗精妙 :中间两联“药里君臣”对“琴中文武”、“鼎间龙虎”对“棋上山河”,对仗工整工稳。选取药、琴、鼎、棋四个日常闲雅意象,以“慵”“倦”“忘”“废”四个动词,生动刻画了诗人倦怠于俗务、超脱功利的状态,将抽象...