首尾吟

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫乐事时。
慷慨丈夫无后悔,分明男子有前知。
在寻常时观执守,当仓卒处看施为。
善事没身而已矣,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首是邵雍独创的首尾吟体诗作,以首尾两句完全重复的形式,既抒发了自己以吟诗为乐的闲适志趣,又系统阐发了君子立身行事的准则:大丈夫行事无愧无悔、具备先见之明,日常能坚守操守,临事能果断作为,终身行善便足,尽显从容坦荡的人生境界。

逐句注释

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫乐事时。
尧夫:邵雍的字,北宋理学家、诗人。非是:并非。乐事时:安乐愉悦的时刻。句意:我邵雍并非天生偏爱吟诗,吟诗本就是我闲适安乐时的乐事。

慷慨丈夫无后悔,分明男子有前知。
慷慨丈夫:志向高远、意气风发的大丈夫。无后悔:行事光明磊落,毫无愧疚悔恨。分明:显然、坦荡。前知:有先见之明,能预判事理走向。句意:意气昂扬的大丈夫行事无愧于心,自当无悔;坦荡磊落的男子,本该具备明察先机的见识。

在寻常时观执守,当仓卒处看施为。
寻常时:日常平凡的时刻。执守:坚守自身的操守与原则。仓卒处:仓促紧急的场合。施为:付诸行动、有所作为。句意:在平常日子里,最能看出一个人是否坚守本心;在危急仓促的关头,最能检验一个人的行事能力与担当。

善事没身而已矣,尧夫非是爱吟诗。
善事:做有益的善事、好事。没身:终身、到死。而已矣:罢了。句意:终身行善便已足够,我邵雍并非天生偏爱吟诗。(首尾句重复,强化核心主题)

现代译文

我邵雍并非生来偏爱吟诗,
吟诗本就是我安乐时的乐事。
意气昂扬的大丈夫行事坦荡,自当无悔;
磊落的男子,本该有明察先机的见识。
寻常岁月里,最能见出坚守的本心;
仓促危急时,最能考验行事的担当。
终身行善便已足够,
我邵雍并非生来偏爱吟诗。

创作背景

邵雍晚年隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,以吟诗、著述为乐,其诗作兼具理学意趣与闲适情调。“首尾吟”是邵雍独创的诗体,以首尾两句完全重复为标识,多用于集中抒发核心意趣。这首诗当是邵雍对自身人生态度的总结:他推崇“执守”与“施为”兼具的君子品格,将终身行善作为人生终极追求,同时将吟诗作为安放精神、抒发情志的乐事,体现了其安贫乐道、从容自适的理学人生境界。

艺术赏析

  1. 体式别致,回环有致:采用首尾吟体,首尾两句完全重复,既强化了“以吟诗为乐”的核心主题,又形成回环往复的韵律美感,凸显诗人从容坦荡的心境,使诗作结构完整且富有辨识度。
  2. 对仗工整,层次清晰:颔联“慷慨丈夫无后悔”与“分明男子有前知”、颈联“在寻常时观执守”与“当仓卒处看施为”均严格对仗,词性相对、结构对称,符合近体诗格律要求,同时将君子品格的阐释分为“行事本心”“见识能力”“日常守节”“临事担当”四个层次,说理层层递进。
  3. 语言浅白,情理相融:全诗多用口语化的浅近词句,无晦涩典故,将个人闲适志趣与儒家君子人格的阐发自然融合,既抒发了自身安闲自适的心境,又传递了立身行事的人生准则,兼具文学性与思想性,体现了“邵康节体”诗歌浅切平易的特色。

常见问题

《首尾吟》的作者和朝代是什么?

《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟》主要写了什么?

这首是邵雍独创的 首尾吟 体诗作,以首尾两句完全重复的形式,既抒发了自己以吟诗为乐的闲适志趣,又系统阐发了君子立身行事的准则:大丈夫行事无愧无悔、具备先见之明,日常能坚守操守,临事能果断作为,终身行善便足,尽显从容坦荡的人生境界。

《首尾吟》的创作背景是什么?

邵雍晚年隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,以吟诗、著述为乐,其诗作兼具理学意趣与闲适情调。“首尾吟”是邵雍独创的诗体,以首尾两句完全重复为标识,多用于集中抒发核心意趣。这首诗当是邵雍对自身人生态度的总结:他推崇“执守”与“施为”兼具的君子品格,将终身行善作为人生终极追求,同时将吟诗作为安放精神、抒发情志的乐事,体现了其安贫乐道、从容自适的理学人生境界。

《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式别致,回环有致 :采用首尾吟体,首尾两句完全重复,既强化了“以吟诗为乐”的核心主题,又形成回环往复的韵律美感,凸显诗人从容坦荡的心境,使诗作结构完整且富有辨识度。 2. 对仗工整,层次清晰 :颔联“慷慨丈夫无后悔”与“分明男子有前知”、颈联“在寻常时观执守”与“当仓卒处看施为”均严格对仗,词性相对、结构对称,符合近体诗格律要求,同时将君子品格的阐释...