这首是北宋理学家邵雍独创的首尾吟体诗作,以首尾两句完全重复的形式强化抒情。全诗以“处否”(即身处困厄逆境)为核心语境,借周公旦、孔子遭猜疑、经困厄仍坚守正道的典故,抒发了作者顺道乐天、安于境遇的通达人生态度,同时点明作诗并非出于个人喜好,而是逆境中自我排遣的精神寄托。
首尾吟
信道而行安有悔,乐天之外更何疑。
受疑始见周公旦,经阨方明孔仲尼。
大圣大神犹不免,尧夫非是爱吟诗。
简要说明
逐句注释
- 尧夫非是爱吟诗:尧夫是邵雍的字,此处为作者自称。句意:我邵雍并不是天生喜爱吟诗。
- 诗是尧夫处否时:处否,语出《周易·否》卦,指处于天地闭塞、不顺通的困厄逆境之中。句意:写诗不过是我在逆境中排遣心绪的方式。
- 信道而行安有悔:信道,指信守正道、遵行天道;安有悔,意为“怎会有悔恨”。句意:只要信守正道而行事,哪里会有悔恨可言?
- 乐天之外更何疑:乐天,语出《周易·系辞上》“乐天知命故不忧”,指顺应天道、乐天知命。句意:只要顺应天道乐天知命,还有什么可疑惑的呢?
- 受疑始见周公旦:受疑,指被他人猜疑;周公旦即周公,西周初年政治家,曾辅佐成王摄政,遭管蔡等人流言中伤,后还政成王,其忠诚终被世人认可。句意:周公被流言猜疑之时,才更显现出他的耿耿忠心与担当。
- 经阨方明孔仲尼:经阨(è),即经历困厄,“阨”为“厄”的异体字;孔仲尼即孔子,曾在陈、蔡两国间被围困,绝粮七日仍弦歌不绝,始终坚守道统。句意:孔子历经困厄之后,更彰显出他坚定的道心与操守。
- 大圣大神犹不免:大圣大神,此处指周公、孔子这类圣贤伟人;犹不免,意为尚且不能避免困厄与猜疑。句意:就算是圣贤伟人,也难免遭遇困厄波折。
- 尧夫非是爱吟诗:呼应首句,再次点明作诗的初衷并非出于个人爱好,而是逆境中的精神寄托。
现代译文
我邵雍并不是天生喜爱吟诗,
写诗不过是我在逆境中排遣心绪的法子。
信守正道而行事,怎会有悔恨可言?
顺应天道乐天知命,还有什么可疑惑的呢?
周公曾遭流言猜疑,方显其耿耿忠心;
孔子历经陈蔡困厄,更见其坚定道心。
就算是圣贤伟人,也难免遭遇困厄波折,
我邵雍并不是天生喜爱吟诗。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人,终生隐居洛阳,安贫乐道,与司马光、程颢等交游,其思想以《周易》为根基,倡导乐天知命的处世哲学。这首《首尾吟》创作于其晚年,当时北宋新旧党争激烈,邵雍虽不卷入党争,但身处动荡时局,生活亦不算优渥。他以《周易》“否”卦的义理自遣,借先贤典故消解自身对逆境的焦虑,同时独创“首尾吟”体,以回环往复的形式强化“处否守道”的主题,传递出一种通达平和的人生态度。学界普遍认为,此诗是邵雍晚年心境与哲学思想的集中体现。
艺术赏析
- 形式独特,回环强化主题:采用“首尾吟”体,以“尧夫非是爱吟诗”起结,形成回环往复的结构,既强化了抒情语气,也将“作诗为处否之托”的核心观点反复点明,让主题更加突出。
- 用典精当,以先贤自况:选取周公遭疑、孔子经厄的典故,将个人处境与圣贤相比,说明困厄是圣贤常事,既慰藉了自身的逆境境遇,又提升了诗作的思想境界,体现出作者以先贤为榜样、坚守正道的人生追求。
- 格律工整,语言浅近理趣:全诗为标准七言律诗,中间两联“信道而行安有悔,乐天之外更何疑”“受疑始见周公旦,经阨方明孔仲尼”对仗工整,平仄协调,符合七律格律规范。语言浅白平实,无晦涩典故堆砌,以浅近之言阐发义理,兼具诗的韵律与理的意趣,契合邵雍“康节体”(邵雍谥号康节)的创作风格。
- 情感通达,意境平和:全诗以顺道乐天为基调,从个人处境延伸至圣贤境遇,最终回归自身的精神寄托,整体节奏舒缓平和,传递出一种不为逆境所扰的从容心境。
常见问题
《首尾吟》的作者和朝代是什么?
《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《首尾吟》主要写了什么?
这首是北宋理学家邵雍独创的 首尾吟 体诗作,以首尾两句完全重复的形式强化抒情。全诗以“处否”(即身处困厄逆境)为核心语境,借周公旦、孔子遭猜疑、经困厄仍坚守正道的典故,抒发了作者顺道乐天、安于境遇的通达人生态度,同时点明作诗并非出于个人喜好,而是逆境中自我排遣的精神寄托。
《首尾吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、诗人,终生隐居洛阳,安贫乐道,与司马光、程颢等交游,其思想以《周易》为根基,倡导 乐天知命 的处世哲学。这首《首尾吟》创作于其晚年,当时北宋新旧党争激烈,邵雍虽不卷入党争,但身处动荡时局,生活亦不算优渥。他以《周易》“否”卦的义理自遣,借先贤典故消解自身对逆境的焦虑,同时独创“首尾吟”体,以回环往复的形式强化“处否守道”的主题,传递出一...
《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 形式独特,回环强化主题 :采用“首尾吟”体,以“尧夫非是爱吟诗”起结,形成回环往复的结构,既强化了抒情语气,也将“作诗为处否之托”的核心观点反复点明,让主题更加突出。 2. 用典精当,以先贤自况 :选取周公遭疑、孔子经厄的典故,将个人处境与圣贤相比,说明困厄是圣贤常事,既慰藉了自身的逆境境遇,又提升了诗作的思想境界,体现出作者以先贤为榜样、坚守正道的人...