这首为首尾吟(首末句完全相同的特殊诗体),以第一人称自述口吻展开,既点明作诗是邵雍隐居生活的核心寄托,又传递出珍惜光阴、不矜才华、闲适自足的隐逸心境,全诗回环往复,风格平易质朴。
首尾吟
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫隐几时。
尺寸光阴须爱惜,分毫头角莫矜驰。
酒因劝客小盏饮,句到惊人大笔麾。
无日何尝不自得,尧夫非是爱吟诗。
尺寸光阴须爱惜,分毫头角莫矜驰。
酒因劝客小盏饮,句到惊人大笔麾。
无日何尝不自得,尧夫非是爱吟诗。
简要说明
逐句注释
- 尧夫非是爱吟诗:尧夫是邵雍的字,此句意为“我邵雍哪里是天生喜爱作诗”。
- 诗是尧夫隐几时:“隐几时”指隐居之时,此句意为“作诗本就是我隐居生活的日常内容”。
- 尺寸光阴须爱惜:“尺寸”形容短暂微小,此句意为“寸寸短暂的光阴都应当好好珍惜”。
- 分毫头角莫矜驰:“分毫”指细微,“头角”喻指才华与锋芒;“矜驰”指夸耀张扬、恣意逞能,此句意为“丝毫才华也切莫轻易矜夸张扬”。
- 酒因劝客小盏饮:意为“为劝客饮酒,只以小盏浅酌慢饮”。
- 句到惊人大笔麾:“麾”通“挥”,意为挥笔创作,此句意为“写出惊人佳句时,便挥毫尽兴创作”。
- 无日何尝不自得:“何尝不自得”即“没有一天不悠然自得”,意为“没有哪一日不是悠然自适的”。
- 尧夫非是爱吟诗:与首句完全重复,再次强化主题,收束全诗。
现代译文
我邵雍哪里是天生爱吟诗,
作诗原是我隐居时的日常事。
寸寸光阴都该好好爱惜,
丝毫才华也切莫轻易矜夸张扬。
为劝客饮酒只当用小杯慢酌,
写出惊人佳句便挥毫尽兴。
没有一天不是悠然自得的,
我邵雍哪里是天生爱吟诗。
创作背景
邵雍是北宋理学代表诗人之一,晚年隐居洛阳,自号安乐先生,与司马光等耆旧组成洛阳耆英会,以耕读赋诗为乐。这首首尾吟创作于其隐居洛阳的晚年,意在抒发自己摒弃功名利禄、安于隐逸的平和心境,以回环句式强化对自身生活状态的肯定。
艺术赏析
- 体裁特色:采用首尾吟的特殊体式,首末句完全重复,形成回环往复的韵律感,既强化了“非爱吟诗,实乃寄情”的核心主题,又让全诗结构完整,余韵悠长。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,以口语化的直白表达传递心境,符合邵雍“以诗说理”的邵康节体(邵雍谥号康节)特点,将隐逸思想融入日常叙事,质朴中见真意。
- 章法对仗:颔联“尺寸光阴须爱惜,分毫头角莫矜驰”与颈联“酒因劝客小盏饮,句到惊人大笔麾”均形成工整对仗,前两联从说理过渡到叙事,后两句收束情感,章法井然。
- 思想内涵:以诗言理,将理学“乐天知命、珍惜时光”的理念融入日常隐逸生活,既无说教的生硬,又传递出平和自足的精神境界,体现了北宋文人退隐后的精神追求。
常见问题
《首尾吟》的作者和朝代是什么?
《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《首尾吟》主要写了什么?
这首为 首尾吟 (首末句完全相同的特殊诗体),以第一人称自述口吻展开,既点明作诗是邵雍隐居生活的核心寄托,又传递出珍惜光阴、不矜才华、闲适自足的隐逸心境,全诗回环往复,风格平易质朴。
《首尾吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋理学代表诗人之一,晚年隐居洛阳,自号安乐先生,与司马光等耆旧组成洛阳耆英会,以耕读赋诗为乐。这首首尾吟创作于其隐居洛阳的晚年,意在抒发自己摒弃功名利禄、安于隐逸的平和心境,以回环句式强化对自身生活状态的肯定。
《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁特色 :采用首尾吟的特殊体式,首末句完全重复,形成回环往复的韵律感,既强化了“非爱吟诗,实乃寄情”的核心主题,又让全诗结构完整,余韵悠长。 2. 语言风格 :全诗语言平易浅近,无晦涩典故,以口语化的直白表达传递心境,符合邵雍“以诗说理”的 邵康节体 (邵雍谥号康节)特点,将隐逸思想融入日常叙事,质朴中见真意。 3. 章法对仗 :颔联“尺寸光阴须爱惜...