首尾吟

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫确论时。
若以后时为失计,必将先手作知几。
三午宾客成何梦,百二山河付阿谁。
弄巧既多翻作拙,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首是北宋理学家邵雍的《首尾吟》,属于邵雍独创的诗体(首尾句完全一致),以“非爱吟诗”为引子,借议论处世之道与家国之思,批判投机取巧的行为,抒发安于平实、不尚机巧的人生态度,兼具理学理趣与现实关怀。

逐句注释

  1. 尧夫非是爱吟诗:尧夫是邵雍的字,此处为诗人自称。句意为:我邵雍并非天生喜爱吟诗。
  2. 诗是尧夫确论时:确论,指确切精当的议论;时,此处指当下的思考与时局。句意为:写诗不过是用来抒发我经过深思的真切见解。
  3. 若以后时为失计:后时,指行事滞后于时机;失计,失策、失误。句意为:倘若认为行事慢于时机便是失策之举。
  4. 必将先手作知几:知几,语出《周易·系辞下》“知几其神乎”,指能察觉事物的细微苗头、预见先机。句意为:那就必然要抢先一步,做那能洞察先机的人。
  5. 三午宾客成何梦:“三午”语义未详,或为“三五”之讹,指众多宾客;或指趋炎附势的逢迎之辈,学界尚无定论。句意为:那些趋奉逢迎的宾客终究不过是一场幻梦。
  6. 百二山河付阿谁:百二山河,化用《史记·高祖本纪》典故,形容地势险固的国土;阿谁,疑问代词,意为“谁”。句意为:那固若金汤的江山又将托付给谁呢?
  7. 弄巧既多翻作拙:弄巧,指投机取巧、玩弄机巧;翻作拙,即“弄巧成拙”,反而变得笨拙。句意为:投机取巧的事做多了,反倒会弄巧成拙。
  8. 尧夫非是爱吟诗:与首句呼应,再次点明作诗的初衷,收束全诗。

现代译文

我邵雍本非天生爱吟诗,
写诗不过是为抒发真切的见解。
倘若以为行事滞后于时机便是失策,
那必然要抢先一步,做那洞察先机的人。
那些趋奉逢迎的宾客终究成了一场幻梦,
固若金汤的山河又将托付给谁?
投机取巧的事做多了反倒弄巧成拙,
我邵雍本非天生爱吟诗。

创作背景

邵雍是北宋中期著名理学家,隐居洛阳安乐窝,与司马光、吕公著等当朝名士交游,其诗多融合理学思想,兼具闲适与现实关怀。这首《首尾吟》为其晚年作品,当时北宋已陷入积贫积弱的局面,朝堂党争渐起,投机钻营、趋炎附势之风盛行。邵雍借这首诗反思处世之道,批判“弄巧成拙”的投机行为,同时以“百二山河付阿谁”的疑问,暗含对家国前途的忧虑,表达自己安于平实、不尚机巧的人生选择。

艺术赏析

  1. 特殊体式,回环有致:采用首尾吟体,首末两句完全相同,形成回环往复的韵律感,既点明“作诗非为吟诗,而为论道”的核心主旨,又强化了情感的表达,使全诗结构完整,余味悠长。
  2. 用典自然,理趣兼具:化用《周易》“知几”与《史记》“百二山河”的典故,将抽象的哲理与具体的意象结合,既提升了诗歌的文化底蕴,又避免了理学诗的空泛说理。
  3. 议论与意象结合:全诗以议论为主,但穿插“三午宾客成何梦”“百二山河付阿谁”的形象化感慨,将个人处世的思考延伸至家国层面,使说理不枯燥,情感有依托。
  4. 语言平实质朴:邵雍诗风浅近通俗,此诗摒弃雕琢辞藻,以口语化的语言阐发深刻道理,“弄巧既多翻作拙”更是化用俗语,通俗易懂,兼具劝诫意味。

常见问题

《首尾吟》的作者和朝代是什么?

《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟》主要写了什么?

这首是北宋理学家邵雍的《首尾吟》,属于邵雍独创的诗体(首尾句完全一致),以“非爱吟诗”为引子,借议论处世之道与家国之思,批判投机取巧的行为,抒发安于平实、不尚机巧的人生态度,兼具理学理趣与现实关怀。

《首尾吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋中期著名理学家,隐居洛阳安乐窝,与司马光、吕公著等当朝名士交游,其诗多融合理学思想,兼具闲适与现实关怀。这首《首尾吟》为其晚年作品,当时北宋已陷入积贫积弱的局面,朝堂党争渐起,投机钻营、趋炎附势之风盛行。邵雍借这首诗反思处世之道,批判“弄巧成拙”的投机行为,同时以“百二山河付阿谁”的疑问,暗含对家国前途的忧虑,表达自己安于平实、不尚机巧的人生选择。

《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 特殊体式,回环有致 :采用首尾吟体,首末两句完全相同,形成回环往复的韵律感,既点明“作诗非为吟诗,而为论道”的核心主旨,又强化了情感的表达,使全诗结构完整,余味悠长。 2. 用典自然,理趣兼具 :化用《周易》“知几”与《史记》“百二山河”的典故,将抽象的哲理与具体的意象结合,既提升了诗歌的文化底蕴,又避免了理学诗的空泛说理。 3. 议论与意象结合 :全...