秋怀三十六首

· 邵雍

七月夜初长,星斗争煌煌。
庭除经小雨,枕簟生微凉。
照物无遁形,虚鉴自有光。
照事无遁情,虚心自有常。

简要说明

这首诗前四句描绘农历七月雨后秋夜的清幽景致,后四句借镜照物、虚心察事的比喻,阐发内心澄澈则能明察万物、洞悉事理的理学思想,兼具闲适的秋夜之景与理性的修身之悟。

逐句注释

  1. 七月夜初长:农历七月立秋后,白昼渐短、夜晚渐长,故言“夜初长”。
  2. 星斗争煌煌:星斗泛指天上群星;争煌煌形容群星闪烁、光彩明亮的样子。
  3. 庭除经小雨:庭除指庭院的台阶与空地;经小雨意为刚经历过一场小雨的洗礼。
  4. 枕簟生微凉:枕簟(diàn)指枕头与竹席,簟为竹制卧席;生微凉指卧席间透出秋日雨后的微微凉意。
  5. 照物无遁形:照物指以明镜照物;遁形指形体隐藏不见,此句意为明镜能照见万物,无物可隐藏其形迹。
  6. 虚鉴自有光:虚鉴指虚空澄澈的镜子(“鉴”同“镜”);此句以镜喻心,意为内心澄澈如镜,自然能焕发明朗的光辉。
  7. 照事无遁情:照事指以心明察事理;遁情指实情隐藏不显,此句意为以虚心处事,万事的实情都无法隐藏。
  8. 虚心自有常:虚心指内心虚空平静、不存私念;自有常意为自然能秉持恒常的道理与本心。

现代译文

农历七月的夜晚渐渐悠长,
满天星斗闪烁着煌煌光芒。
庭院刚经小雨的润泽,
枕席间透出阵阵微凉。
以明镜照物,万物无所遁形,
澄澈的镜子自有清光。
以虚心察事,万事无所隐情,
虚空的本心自有恒常。

创作背景

邵雍为北宋著名理学家,早年隐居共城,后迁居洛阳,安贫乐道,以修身治学为乐。《秋怀三十六首》为其组诗作品,多借秋日景致抒发心境与阐发理学思想。此诗作于秋雨后的夜晚,诗人由眼前清幽的秋夜之景,联想到心性修养的道理,将自然观感与修身理念融为一体,体现了其“以心为鉴”的哲学思考。

艺术赏析

  1. 情景交融,理趣自然:前四句铺陈秋夜雨后的实景,营造出静谧清幽的氛围,为后四句的说理铺垫了闲适的心境,避免了纯说理的枯燥,使哲理的阐发自然融入景致之中。
  2. 比喻贴切,对仗工整:诗人以“虚鉴”喻“虚心”,以“照物无遁形”喻“明察万物”,将抽象的理学概念具象化,通俗易懂。后四句采用严整的对仗,“照物”对“照事”、“无遁形”对“无遁情”、“虚鉴”对“虚心”、“自有光”对“自有常”,句式整齐,音韵和谐。
  3. 语言浅白,风格平实:全诗语言质朴无华,无晦涩典故与雕琢之痕,符合邵雍“康节体”诗歌浅近自然、富有理趣的典型风格,将高深的理学思想以平易的语言表达出来,兼具文学性与思想性。
  4. 音韵和谐:全诗为五言句式,平仄协调,读来朗朗上口,兼具古诗的自然韵律感。

常见问题

《秋怀三十六首》的作者和朝代是什么?

《秋怀三十六首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《秋怀三十六首》主要写了什么?

这首诗前四句描绘农历七月雨后秋夜的清幽景致,后四句借镜照物、虚心察事的比喻,阐发内心澄澈则能明察万物、洞悉事理的理学思想,兼具闲适的秋夜之景与理性的修身之悟。

《秋怀三十六首》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家,早年隐居共城,后迁居洛阳,安贫乐道,以修身治学为乐。《秋怀三十六首》为其组诗作品,多借秋日景致抒发心境与阐发理学思想。此诗作于秋雨后的夜晚,诗人由眼前清幽的秋夜之景,联想到心性修养的道理,将自然观感与修身理念融为一体,体现了其“以心为鉴”的哲学思考。

《秋怀三十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,理趣自然 :前四句铺陈秋夜雨后的实景,营造出静谧清幽的氛围,为后四句的说理铺垫了闲适的心境,避免了纯说理的枯燥,使哲理的阐发自然融入景致之中。 2. 比喻贴切,对仗工整 :诗人以“虚鉴”喻“虚心”,以“照物无遁形”喻“明察万物”,将抽象的理学概念具象化,通俗易懂。后四句采用严整的对仗,“照物”对“照事”、“无遁形”对“无遁情”、“虚鉴”对“虚...