这首诗为北宋邵雍所作的首尾吟(首末句完全相同的特殊诗体),以自叙口吻道出作诗的初衷并非出于个人爱好,而是借诗词审度世事、梳理心境;同时直白抒发了随性自适、不被外物移易本心的人生态度,全篇情感平和淡然,兼具理趣与真情。
首尾吟
合放手时须放手,得开眉处且开眉。
狂情多见好人喜,僻性少为他物移。
只恨一般言不到,尧夫非是爱吟诗。
简要说明
逐句注释
- 尧夫非是爱吟诗:尧夫是邵雍的字,此处为诗人自指。句意为:我邵雍并非天生喜爱作诗。
- 诗是尧夫相度时:相度指审度、考量世间事理与自身心境。句意为:作诗不过是我用来审度世事、安顿心神的方式。
- 合放手时须放手:合指应当、该当。句意为:该放下执念的时候便坦然放手,不必拘泥执着。
- 得开眉处且开眉:开眉指舒展眉头,引申为开怀欢笑。句意为:能舒展愁眉、畅快开怀的时候,就暂且放下烦忧,尽情舒展心情。
- 狂情多见好人喜:狂情指率真随性、不拘流俗的性情;好人喜指为正直贤德之人所欣赏喜爱。句意为:我这份率真狂放的性情,多为贤德之士所认同欢喜。
- 僻性少为他物移:僻性指不合流俗的独特性情;移指改变、动摇。句意为:这份孤高自持的本心,极少被外界的功名利禄或世俗纷扰所动摇。
- 只恨一般言不到:一般指一种、一类;言不到指难以用言语完全表达。句意为:只遗憾总有那般心绪与感悟,难以用言语尽数说透。
- 尧夫非是爱吟诗:与首句完全重复,呼应开篇,再次强化诗人的创作初衷。
现代译文
我邵雍哪里是天生爱作诗啊,
作诗不过是我用来审度世事的方式罢了。
该放下执念时便坦然放手,
能开怀之时就暂且舒展愁眉。
我率真随性的性情,多为贤德之人所喜;
这份孤高的本心,也极少被外物动摇。
只遗憾总有心绪难以言说透彻,
我邵雍哪里是天生爱作诗啊。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人,终生不仕,隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,其诗多以平易浅切的语言抒发闲适情志、阐发修身义理,人称“邵康节体”或“击壤体”。这首首尾吟应为其晚年闲居时所作,彼时北宋社会承平日久但积弊渐显,邵雍远离朝堂纷争,专注于修身治学,通过这首诗自述其人生态度与创作初衷,将日常感悟与理学思想融为一体。
艺术赏析
- 体裁与结构:采用首尾吟的特殊诗体,首末句完全重复,形成回环往复的韵律感,既强化了“非是爱吟诗”的核心主旨,也让全诗结构浑然一体,尽显淡然平和的叙事基调。
- 语言与理趣:全诗语言浅近直白,几乎不用典故,以口语化的表达传递哲理,如“合放手时须放手”“得开眉处且开眉”,将处世之道融入日常感悟,无生硬的说教,尽显平易自然的风格,符合邵雍“以理入诗、以诗言志”的创作特点。
- 对仗与韵律:全诗为标准七言律诗,颔联“合放手时须放手,得开眉处且开眉”与颈联“狂情多见好人喜,僻性少为他物移”均为工整对仗句,其中颔联属于流水对,语意连贯自然,韵律和谐流畅,符合近体诗的格律要求。
- 意境与主旨:全篇以自叙口吻展开,情感平和淡然,没有激烈的情绪起伏,通过自述性情与创作初衷,塑造了一位乐天知命、守心自持的文人形象,将儒家的修身之道与道家的随性之思融为一体,意境清旷悠远。
常见问题
《首尾吟》的作者和朝代是什么?
《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《首尾吟》主要写了什么?
这首诗为北宋邵雍所作的 首尾吟 (首末句完全相同的特殊诗体),以自叙口吻道出作诗的初衷并非出于个人爱好,而是借诗词审度世事、梳理心境;同时直白抒发了随性自适、不被外物移易本心的人生态度,全篇情感平和淡然,兼具理趣与真情。
《首尾吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、诗人,终生不仕,隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,其诗多以平易浅切的语言抒发闲适情志、阐发修身义理,人称“邵康节体”或“击壤体”。这首首尾吟应为其晚年闲居时所作,彼时北宋社会承平日久但积弊渐显,邵雍远离朝堂纷争,专注于修身治学,通过这首诗自述其人生态度与创作初衷,将日常感悟与理学思想融为一体。
《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与结构 :采用首尾吟的特殊诗体,首末句完全重复,形成回环往复的韵律感,既强化了“非是爱吟诗”的核心主旨,也让全诗结构浑然一体,尽显淡然平和的叙事基调。 2. 语言与理趣 :全诗语言浅近直白,几乎不用典故,以口语化的表达传递哲理,如“合放手时须放手”“得开眉处且开眉”,将处世之道融入日常感悟,无生硬的说教,尽显平易自然的风格,符合邵雍“以理入诗、以诗...