天津感事二十六首

· 邵雍

绕堤杨柳轻风里,隔水楼台细雨中。
酒放半醺重九后,此时情味更无穷。

简要说明

这首七言绝句是《天津感事二十六首》组诗中的一篇,以洛阳天津桥畔秋日雨景为载体,借重阳节后微醺的闲居状态,抒发了恬淡悠远、悠然自适的心境,整体意境静谧淡远,充满日常闲适的生活意趣。

逐句注释

  1. 绕堤杨柳轻风里绕堤,沿堤环绕;杨柳,代指堤岸柳树;轻风,此处指轻柔的秋风(因诗作于重九后,节令为秋日)。句意:沿堤的柳树沐浴在轻柔的秋风之中。
  2. 隔水楼台细雨中隔水,隔着水面;楼台,临水而建的亭台楼阁;细雨,细密的秋雨。句意:隔着水面的亭台楼阁,笼罩在濛濛秋雨之中。
  3. 酒放半醺重九后酒放半醺,指饮酒至微微醉意的状态;重九,即农历九月初九重阳节,为秋日重要节令。句意:在重阳节过后,酒喝到半醉微醺之时。
  4. 此时情味更无穷情味,指心境、意趣;无穷,悠长不尽。句意:此刻的心境意趣,愈发显得悠长无尽。

现代译文

堤岸杨柳依依,浸在柔风轻拂的秋日里;
隔水楼台隐隐,笼在濛濛细雨的烟光中。
重阳过后,酒至半酣微醺的时刻,
这份悠然的情味,真是悠长无尽啊。

创作背景

邵雍为北宋著名理学家、诗人,晚年隐居洛阳天津桥畔,过着耕读闲适的生活,远离官场纷争。《天津感事二十六首》是他以天津桥周边日常景致为题材创作的组诗,多记录闲居时的所见所感。此诗作于重阳节后,彼时邵雍心境平和恬淡,于秋日雨景中微醺抒怀,将日常闲居的悠然意趣融入景致之中。学界普遍认为该组诗均为其晚年隐居时期的作品,体现了他“安贫乐道”的生活态度与平和心境。

艺术赏析

  1. 格律与形式:此作为标准七言绝句,属于近体诗范畴,首句仄起不入韵,第二、四句押平声东韵,格律严谨。前两句采用工整对仗:“绕堤杨柳”对“隔水楼台”,“轻风里”对“细雨中”,句式对称、音韵和谐,强化了画面的层次感与节奏感。
  2. 借景抒情:诗作以景起笔,前两句铺陈秋日雨景,以“绕堤杨柳”“隔水楼台”“轻风”“细雨”构建出一幅静谧淡远的烟雨秋堤图,画面清新雅致,无刻意雕琢之痕。第三句叙事点题,将节令与饮酒状态结合,自然衔接景与情;末句直抒胸臆,点明“情味无穷”,将闲居的悠然心境融于景致,达到景与情的交融。
  3. 语言风格与理趣:整体语言质朴自然、平淡含蓄,符合邵雍“康节体”的典型风格,以日常口语化的表达传递出深厚的闲情。诗作虽直白却不浅露,于平淡的叙写中暗含“乐天知命”的理学意趣,在日常景致中蕴含对生活的淡然感悟,兼具文学美感与生活意趣。

常见问题

《天津感事二十六首》的作者和朝代是什么?

《天津感事二十六首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《天津感事二十六首》主要写了什么?

这首七言绝句是《天津感事二十六首》组诗中的一篇,以洛阳天津桥畔秋日雨景为载体,借重阳节后微醺的闲居状态,抒发了恬淡悠远、悠然自适的心境,整体意境静谧淡远,充满日常闲适的生活意趣。

《天津感事二十六首》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家、诗人,晚年隐居洛阳天津桥畔,过着耕读闲适的生活,远离官场纷争。《天津感事二十六首》是他以天津桥周边日常景致为题材创作的组诗,多记录闲居时的所见所感。此诗作于重阳节后,彼时邵雍心境平和恬淡,于秋日雨景中微醺抒怀,将日常闲居的悠然意趣融入景致之中。学界普遍认为该组诗均为其晚年隐居时期的作品,体现了他“安贫乐道”的生活态度与平和心境。

《天津感事二十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与形式 :此作为标准七言绝句,属于近体诗范畴,首句仄起不入韵,第二、四句押平声东韵,格律严谨。前两句采用工整对仗:“绕堤杨柳”对“隔水楼台”,“轻风里”对“细雨中”,句式对称、音韵和谐,强化了画面的层次感与节奏感。 2. 借景抒情 :诗作以景起笔,前两句铺陈秋日雨景,以“绕堤杨柳”“隔水楼台”“轻风”“细雨”构建出一幅静谧淡远的烟雨秋堤图,画面清新...