首尾吟

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫喜老时。
明著衣冠为士子,高谈仁义作男儿。
敢於世上明开眼,肯向人间浪皱眉。
六十七年无事客,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首诗是北宋诗人邵雍的自述之作,以首尾呼应的别致章法,点明自己吟诗并非出于天性爱好,而是晚年安乐闲适、自得其乐的精神寄托。全诗直白抒写平生志趣:以清白士子、仁义男儿自许,清醒看待世事而不徒然愁闷,自述六十七年来超脱世俗的闲淡心境,整体基调淡然自适,充满乐天知命的人生态度。

逐句注释

  1. 尧夫非是爱吟诗:尧夫是邵雍的字,此句为诗人自叙,意为“我邵雍并不是天生喜爱吟诗”。
  2. 诗是尧夫喜老时:点明写诗的核心缘由,即诗歌是自己安享晚年愉悦时光的载体,“喜老”指对晚年闲适生活的喜爱。
  3. 明著衣冠为士子:明著,指穿戴整齐、仪容端正;“著”通“着”,意为穿戴。士子,指读书明理、恪守道义的士人。此句意为“穿戴齐整做个清白正直的读书人”。
  4. 高谈仁义作男儿:高谈仁义,指宣扬并践行儒家仁义之道;男儿,指堂堂正正的大丈夫。此句意为“以高谈仁义来践行男子汉的坦荡准则”。
  5. 敢於世上明开眼:敢,坦然、敢于;明开眼,指清醒直面世事,不糊涂盲从。此句意为“敢于在世间睁开双眼正视万事万物”。
  6. 肯向人间浪皱眉:肯,岂肯、不肯;浪,无端、徒然;皱眉,指因愁闷蹙眉。此句意为“岂肯在人间无端地愁眉苦脸”。
  7. 六十七年无事客:邵雍作此诗时年六十七岁;无事客,指超脱世俗事务、无牵无挂的闲淡之人。此句意为“六十七年来我本是无拘无束的闲客”。
  8. 尧夫非是爱吟诗:与首句呼应,再次强调作诗的初衷并非出于爱诗本身,而是晚年心境的自然流露。

现代译文

我邵雍本不是天生爱吟诗啊,
写诗不过是在我安享晚年的时光里。
穿戴齐整做个清白正直的读书人,
高谈仁义践行大丈夫的坦荡襟怀。
敢于在世间清醒直面万事万物,
岂肯在人间无端愁闷蹙眉伤怀。
六十七年来我本是无拘无束的闲客,
我邵雍本不是天生爱吟诗啊。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家,一生不求仕进,隐居洛阳,耕读乐道,安于清贫,以“乐天知命”为人生宗旨。这首诗是他六十七岁时的自述之作,此时他已远离官场纷争,居住在洛阳“安乐窝”中,过着闲适自在的隐居生活。全诗梳理平生志趣,抒发晚年自适自得的心境,体现了他“安贫乐道”的理学人生态度,学界一般认为此诗是其晚年闲适生活与精神世界的真实写照。

艺术赏析

  1. 章法别致,首尾呼应:全诗以“尧夫非是爱吟诗”为首尾两句,形成回环往复的结构,既强化了“作诗非为爱诗,只为寄意”的核心主旨,又让诗歌结构严谨完整,余味悠长。
  2. 语言平易浅近,直抒胸臆:邵雍的诗歌多属“理学诗”,语言质朴无华,不事雕琢。此诗通篇以直白的口语化表达自述生平,将个人志趣、晚年心境娓娓道来,无晦涩用典,符合其“诗以言志”的创作理念。
  3. 对仗工整,节奏明快:中间两联“明著衣冠为士子,高谈仁义作男儿”“敢於世上明开眼,肯向人间浪皱眉”均为工整的对仗句,从个人身份、行事准则到处世态度层层递进,虽不拘泥于近体诗的严格押韵规则,但整体节奏明快,朗朗上口。
  4. 融理于情,意境淡远:诗歌将儒家仁义的理学思想与个人闲适的生活态度融为一体,没有生硬的说教,而是通过自述的方式自然流露,营造出淡远自适的意境,体现了邵雍“乐道安贫”的精神境界。

常见问题

《首尾吟》的作者和朝代是什么?

《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟》主要写了什么?

这首诗是北宋诗人邵雍的自述之作,以首尾呼应的别致章法,点明自己吟诗并非出于天性爱好,而是晚年安乐闲适、自得其乐的精神寄托。全诗直白抒写平生志趣:以清白士子、仁义男儿自许,清醒看待世事而不徒然愁闷,自述六十七年来超脱世俗的闲淡心境,整体基调淡然自适,充满乐天知命的人生态度。

《首尾吟》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家,一生不求仕进,隐居洛阳,耕读乐道,安于清贫,以“乐天知命”为人生宗旨。这首诗是他六十七岁时的自述之作,此时他已远离官场纷争,居住在洛阳“安乐窝”中,过着闲适自在的隐居生活。全诗梳理平生志趣,抒发晚年自适自得的心境,体现了他“安贫乐道”的理学人生态度,学界一般认为此诗是其晚年闲适生活与精神世界的真实写照。

《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法别致,首尾呼应 :全诗以“尧夫非是爱吟诗”为首尾两句,形成回环往复的结构,既强化了“作诗非为爱诗,只为寄意”的核心主旨,又让诗歌结构严谨完整,余味悠长。 2. 语言平易浅近,直抒胸臆 :邵雍的诗歌多属“理学诗”,语言质朴无华,不事雕琢。此诗通篇以直白的口语化表达自述生平,将个人志趣、晚年心境娓娓道来,无晦涩用典,符合其“诗以言志”的创作理念。 3....