首尾吟

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫喜老时。
好话说时常愈疾,善人逢处每忘机。
此心是物难为动,其志唯天然后知。
诗是尧夫分付处,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

此诗为邵雍自创的首尾吟体作品,以第一人称自述口吻,抒发晚年安守本心、乐善忘机的旷达心境,通过咏诗寄托自身超脱世俗、与天合道的精神追求,整体基调平和闲适。

逐句注释

  1. 尧夫非是爱吟诗:尧夫为邵雍的字,北宋理学家、诗人;非是,并不是。开篇点明诗人并非刻意偏爱作诗。
  2. 诗是尧夫喜老时:喜老,指不以年老为悲,反而以晚年闲居为乐;时,之时、此时。意为作诗是我晚年自得其乐的方式。
  3. 好话说时常愈疾:好言,友善有益的言语;愈疾,此处为虚指,谓善言能慰藉心灵、疗治心疾,而非实指医治身体疾病。
  4. 善人逢处每忘机:逢处,每到之处、所遇之处;忘机,语出《庄子·天地》,指摒弃功利算计之心,回归纯真自然的状态。意为每遇善人便自然忘却机心。
  5. 此心是物难为动:是物,指世俗外物、功名利禄等;难为动,难以动摇本心。意为我的本心不为外界世俗之事所扰。
  6. 其志唯天然后知:唯天,唯有天道、天地自然;知,知晓、印证。意为我的这份志趣唯有天道才能真正理解与印证。
  7. 诗是尧夫分付处:分付,托付、寄托。意为我的心志都寄寓在这些诗句之中。
  8. 尧夫非是爱吟诗:与首句完全重复,呼应开篇,形成首尾圆合的结构,强化咏叹意味。

现代译文

我邵雍本非偏爱吟诗,
作诗不过是我晚年安乐的寄托。
常以善言待人,似能疗愈心头郁结;
每遇善人相交,便自然忘却机心算计。
我的本心不为外物所扰,
这份志趣唯有天道方能知晓。
我的心志全托付在这诗句之中,
我邵雍本非偏爱吟诗。

创作背景

邵雍为北宋著名理学家,晚年隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,与司马光、程颢等名士交游,秉持“安命乐道”的生活态度,以平和旷达的心态看待晚年。首尾吟是邵雍自创的诗体,每首以相同字句起结,强化自我抒怀的仪式感。此诗当作于邵雍晚年闲居时期,是其将理学思想与日常情志结合的代表性作品之一。

艺术赏析

  1. 体式创新:采用首尾吟体,首末两句完全重复,形成回环往复的韵律感,如同咏叹调一般,既点明主旨,又反复强化诗人“非为爱吟诗”的抒怀口吻,凸显以诗寄志的核心主题。
  2. 语言风格:全诗语言质朴浅白,无晦涩典故与雕琢辞藻,符合邵雍“康节体”(邵雍谥号康节)平实自然的创作特色,以浅近的日常话语传递深刻的精神追求,体现宋诗“以文为诗、以理入诗”的典型特征。
  3. 思想融合:诗作融合儒道两家思想:“善人”“好言”体现儒家的仁义向善,“忘机”“唯天然后知”则吸纳了道家超脱世俗的精神,同时融入理学“守心乐道”的理念,将道德修养与精神境界的追求融入诗句之中。
  4. 对仗节奏:中间两联虽未严格遵循律诗的平仄对仗,但词性相对、结构工整,如“好言”对“善人”、“愈疾”对“忘机”、“此心”对“其志”,形成平稳舒缓的节奏,与全诗平和旷达的基调相契合。

常见问题

《首尾吟》的作者和朝代是什么?

《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟》主要写了什么?

此诗为邵雍自创的 首尾吟 体作品,以第一人称自述口吻,抒发晚年安守本心、乐善忘机的旷达心境,通过咏诗寄托自身超脱世俗、与天合道的精神追求,整体基调平和闲适。

《首尾吟》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家,晚年隐居洛阳安乐窝,自号安乐先生,与司马光、程颢等名士交游,秉持“安命乐道”的生活态度,以平和旷达的心态看待晚年。 首尾吟 是邵雍自创的诗体,每首以相同字句起结,强化自我抒怀的仪式感。此诗当作于邵雍晚年闲居时期,是其将理学思想与日常情志结合的代表性作品之一。

《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式创新 :采用首尾吟体,首末两句完全重复,形成回环往复的韵律感,如同咏叹调一般,既点明主旨,又反复强化诗人“非为爱吟诗”的抒怀口吻,凸显以诗寄志的核心主题。 2. 语言风格 :全诗语言质朴浅白,无晦涩典故与雕琢辞藻,符合邵雍“康节体”(邵雍谥号康节)平实自然的创作特色,以浅近的日常话语传递深刻的精神追求,体现宋诗“以文为诗、以理入诗”的典型特征。 3...