这首诗以回环往复的首尾句式,自叙秋日出游时的闲适心境,通过秋日典型景物与日常琐事的白描,抒发了超脱世俗烦忧、悠然自得的生活态度,核心在于“非为作诗而作诗,乃因闲适而自然成文”。
首尾吟
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫秋出时。
楼上清风犹足喜,水边芳草未全衰。
才凉便可停新酒,薄暮初能著夹衣。
都没人间浪忧事,尧夫非是爱吟诗。
楼上清风犹足喜,水边芳草未全衰。
才凉便可停新酒,薄暮初能著夹衣。
都没人间浪忧事,尧夫非是爱吟诗。
简要说明
逐句注释
- 尧夫非是爱吟诗:尧夫是邵雍的字,他自号安乐先生。此句意为“我邵雍哪里是天生喜好作诗”。
- 诗是尧夫秋出时:秋出时指秋日出游的时刻,此句意为“作诗不过是在我秋日出游的此时”。
- 楼上清风犹足喜:犹足,尚且足以、足够让人;此句意为“楼上的清风徐来,足以让人满心欢喜”。
- 水边芳草未全衰:衰,枯萎、凋零;此句意为“水边的芳草还没有完全枯萎衰败”。
- 才凉便可停新酒:新酒指新酿的酒,此处指暂罢新酿或不再饮用新酒;此句意为“刚有了凉意,便可以暂停新酒”。
- 薄暮初能著夹衣:薄暮即傍晚,著意为穿,夹衣为适合微凉天气的双层薄衣;此句意为“傍晚时分,刚能穿上夹衣”。
- 都没人间浪忧事:都没即全没有,浪忧指无端的、徒然的忧愁;此句意为“全然没有世间那些无端的烦忧之事”。
- 尧夫非是爱吟诗:与首句完全重复,回环呼应,强化全诗主旨。
现代译文
我邵雍哪里是天生爱吟诗,
作诗不过是在我秋日出游的此时。
楼上清风徐来,足以让人满心欢喜,
水边的芳草还未完全凋零枯萎。
刚有凉意便可以暂罢新酿的酒,
傍晚时分刚能穿上夹衣。
全然没有世间那些无端的烦忧,
我邵雍哪里是天生爱吟诗。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生大多隐居洛阳,自号安乐先生,与司马光、程颢等交游,脱离官场纷争,过着闲适自得的田园生活。其诗作多以自叙日常、抒发闲适心境为主,语言平易浅近,不尚雕琢。这首《首尾吟》应为其晚年秋日出游时所作,彼时他尽享田园秋日之趣,以诗记录当下悠然无扰的状态,体现其“乐天知命”的人生哲学。
艺术赏析
- 回环结构,主旨突出:采用“首尾吟”的专属体裁,首末两句完全重复,形成回环往复的咏叹效果,既点明核心“非爱吟诗,乃因时作诗”,又让诗歌结构完整,余韵悠长,强化了诗人悠然自适的心境。
- 白描写景,意境恬淡:以“清风”“芳草”“新酒”“夹衣”等秋日日常景物入诗,无刻意雕琢之语,自然带出秋日微凉松弛的氛围,营造出宁静闲适的田园意境。
- 对仗工整,节奏舒缓:中间两联“楼上清风犹足喜,水边芳草未全衰”“才凉便可停新酒,薄暮初能著夹衣”均为工整对仗,句式整齐却不呆板,配合平易的语言,形成舒缓自然的节奏,贴合全诗闲适的基调。
- 情感直白澄澈:全诗不晦涩用典,直接抒发“都没人间浪忧事”的超脱心境,将乐天知命、安于日常的平淡快乐直白道出,虽为理学诗人,却无生硬说理之弊,实现了理趣与闲适的自然融合。
常见问题
《首尾吟》的作者和朝代是什么?
《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《首尾吟》主要写了什么?
这首诗以回环往复的首尾句式,自叙秋日出游时的闲适心境,通过秋日典型景物与日常琐事的白描,抒发了超脱世俗烦忧、悠然自得的生活态度,核心在于“非为作诗而作诗,乃因闲适而自然成文”。
《首尾吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生大多隐居洛阳,自号安乐先生,与司马光、程颢等交游,脱离官场纷争,过着闲适自得的田园生活。其诗作多以自叙日常、抒发闲适心境为主,语言平易浅近,不尚雕琢。这首《首尾吟》应为其晚年秋日出游时所作,彼时他尽享田园秋日之趣,以诗记录当下悠然无扰的状态,体现其“乐天知命”的人生哲学。
《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 回环结构,主旨突出 :采用“首尾吟”的专属体裁,首末两句完全重复,形成回环往复的咏叹效果,既点明核心“非爱吟诗,乃因时作诗”,又让诗歌结构完整,余韵悠长,强化了诗人悠然自适的心境。 2. 白描写景,意境恬淡 :以“清风”“芳草”“新酒”“夹衣”等秋日日常景物入诗,无刻意雕琢之语,自然带出秋日微凉松弛的氛围,营造出宁静闲适的田园意境。 3. 对仗工整,节...