首尾吟

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,安乐窝中得意时。
志快不须求事显,书成当自有人知。
林泉且作酬心物,风月聊充藉手资。
多少宽平好田地,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首诗为邵雍典型的首尾吟(首末句完全相同的回环诗体),以自述口吻抒发了隐居洛阳安乐窝时的闲适自得之态,表达了不求功名显达、以诗书林泉自适的人生追求,传递出平和旷达的处世哲学。

逐句注释

  1. 尧夫非是爱吟诗:尧夫为邵雍的字,此处诗人自称;非是:并不是。
  2. 安乐窝中得意时:安乐窝是邵雍在洛阳的隐居居所,他自号“安乐先生”;得意时:心境舒畅、自得其乐之时。
  3. 志快不须求事显:志快:心志畅快舒展;事显:指功名显赫、仕途显达。
  4. 书成当自有人知:书成:此处指邵雍自身的哲学、文学著作(如《皇极经世》《伊川击壤集》等);当自有人知:著作修成后自然会有人赏识、知晓其价值。
  5. 林泉且作酬心物:林泉:山林泉石,代指归隐山水的清幽环境;酬心物:用以慰藉、满足本心的寄托之物。
  6. 风月聊充藉手资:风月:清风明月,代指自然风物;聊充:姑且当作;藉手资:凭借、依托的资用之物,“藉手”意为借力、凭借。
  7. 多少宽平好田地:既指现实中开阔平正的田园山水,也喻指诗人心境的平和开阔与学问境界的坦荡舒展。
  8. 尧夫非是爱吟诗:与首句完全呼应,形成回环结构,强化抒情基调。

现代译文

我邵雍哪里是偏爱吟诗啊,
只因为在安乐窝中,正遇着心境舒畅自得之时。
心志畅快本就不必追逐功名显达,
著作修成,自然会有人识得其中真意。
山林泉石姑且作为慰藉我本心的寄托,
清风明月也姑且当作我行事的凭借资材。
这世间多少开阔平正的美好天地,
我邵雍哪里是偏爱吟诗啊。

创作背景

邵雍为北宋著名理学家、诗人,一生未入仕途,隐居洛阳,以讲学、作诗自娱,将居所命名为“安乐窝”,自号“安乐先生”,其思想融合儒道,崇尚安贫乐道、自得其乐的人生境界。这首《首尾吟》是其晚年隐居洛阳时的作品,收录于《伊川击壤集》中,是他以诗歌自叙生平志趣、阐发安乐哲学的代表性篇章之一。

艺术赏析

  1. 体式特色:采用首尾吟的回环体式,首末句完全重合,形成完整的结构闭环,既强化了“非是爱吟诗”的抒情核心,又让全诗在回环往复中更具韵律感与谐趣性。
  2. 语言风格:语言平易浅白,不事雕琢,符合邵雍“康节体”诗歌“以理趣胜、平淡自然”的特点,将深刻的人生哲理融入日常叙写,无晦涩生硬之感。
  3. 意象意境:以“安乐窝”“林泉”“风月”“宽平好田地”等意象,营造出清幽闲适、开阔坦荡的意境,将个人心境与自然山水融为一体,体现了宋代理学诗“物我合一”的审美追求。
  4. 格律对仗:中间两联“志快不须求事显,书成当自有人知”“林泉且作酬心物,风月聊充藉手资”对仗工整,符合七言律诗的格律要求,兼具诗歌的形式美与抒情性。
  5. 理趣表达:全诗以“爱吟诗”为引子,实则抒发不求外誉、自得其乐的人生态度,将处世哲学与诗歌创作结合,体现了宋诗“以文为诗、以理入诗”的典型特征。

常见问题

《首尾吟》的作者和朝代是什么?

《首尾吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟》主要写了什么?

这首诗为邵雍典型的 首尾吟 (首末句完全相同的回环诗体),以自述口吻抒发了隐居洛阳安乐窝时的闲适自得之态,表达了不求功名显达、以诗书林泉自适的人生追求,传递出平和旷达的处世哲学。

《首尾吟》的创作背景是什么?

邵雍为北宋著名理学家、诗人,一生未入仕途,隐居洛阳,以讲学、作诗自娱,将居所命名为“安乐窝”,自号“安乐先生”,其思想融合儒道,崇尚安贫乐道、自得其乐的人生境界。这首《首尾吟》是其晚年隐居洛阳时的作品,收录于《伊川击壤集》中,是他以诗歌自叙生平志趣、阐发安乐哲学的代表性篇章之一。

《首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式特色 :采用首尾吟的回环体式,首末句完全重合,形成完整的结构闭环,既强化了“非是爱吟诗”的抒情核心,又让全诗在回环往复中更具韵律感与谐趣性。 2. 语言风格 :语言平易浅白,不事雕琢,符合邵雍“康节体”诗歌“以理趣胜、平淡自然”的特点,将深刻的人生哲理融入日常叙写,无晦涩生硬之感。 3. 意象意境 :以“安乐窝”“林泉”“风月”“宽平好田地”等意象...