这首七言绝句是邵雍晚年隐居洛阳时的观景抒怀之作,以澄澈开阔的洛水郊野之景为底色,结合自身暮年闲静的状态,抒发了远离俗务、悠然自适的恬淡心境,整体意境淡远平和。
天津感事二十六首
白发老叟心无事,闲凭栏干看洛川。
简要说明
逐句注释
渌水悠悠际碧天
- 渌水:清澈的河水,此处特指洛水。悠悠:形容水流悠远绵长、缓缓流淌的样子。际:连接、相接。句意:澄澈的洛水缓缓流淌,水色与碧蓝的天空连成一片。
平芜更与远山连
- 平芜:平坦开阔、杂草丛生的郊野。更与:又与、且与。句意:平坦的郊野延伸向远方,与远处的山峦连成一体。
白发老叟心无事
- 老叟:诗人自称,此时邵雍已至暮年,头发花白。心无事:指心境安宁无扰,没有世俗事务牵绊。句意:我这白发老翁早已没有俗事萦绕心头。
闲凭栏干看洛川
- 闲凭:悠闲地倚靠。栏干:指天津桥上的栏杆。洛川:即洛水,洛阳境内的重要河流,天津桥横跨洛水。句意:只悠闲地倚着栏杆,静静观赏洛水之景。
现代译文
澄澈的洛水悠悠向远方铺展,水色与碧空浑然一色;
平展的郊野漫向天际,与远处的山峦连成一脉。
我这白发老翁早已无俗事萦怀,
只闲适地倚着桥栏,静看洛水悠悠东流。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生大半隐居洛阳,远离朝堂党争,过着悠然闲适的耕读生活。《天津感事二十六首》是他以洛阳天津桥周边景致为主题创作的组诗,多为日常游赏时的观感抒怀。这首诗应为其晚年退居洛阳时所作,彼时他已看淡功名,心境平和,常漫步洛水之畔,以观景吟咏自娱。
艺术赏析
- 写景层次分明,意境开阔淡远:诗歌由近及远铺展画面:先写眼前洛水与蓝天相接的近景,再延展到平芜远山的远景,整体画面辽远澄澈,勾勒出洛郊郊野的悠然景致,为抒情铺垫了平和的底色。
- 情景交融,含蓄内敛:前两句纯写外景,第三句直接点出自身“心无事”的状态,最后一句以“闲凭栏干看洛川”的动作收束,将闲适心境融入观景动作之中,没有直接抒情却将恬淡自足的情绪融于景与事之间,含蓄有味。
- 语言平易浅近,风格质朴自然:全诗用词直白无雕琢,符合邵雍“康节体”浅近理趣的诗风特点,以浅近的语言传递出闲适自足的人生意趣,无晦涩典故却意蕴悠长。
- 注:此处“天津”并非今日之天津,而是北宋洛阳横跨洛水的天津桥,为当时洛阳知名的游赏胜地。
常见问题
《天津感事二十六首》的作者和朝代是什么?
《天津感事二十六首》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《天津感事二十六首》主要写了什么?
这首七言绝句是邵雍晚年隐居洛阳时的观景抒怀之作,以澄澈开阔的洛水郊野之景为底色,结合自身暮年闲静的状态,抒发了远离俗务、悠然自适的恬淡心境,整体意境淡远平和。
《天津感事二十六首》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、诗人,一生大半隐居洛阳,远离朝堂党争,过着悠然闲适的耕读生活。《天津感事二十六首》是他以洛阳天津桥周边景致为主题创作的组诗,多为日常游赏时的观感抒怀。这首诗应为其晚年退居洛阳时所作,彼时他已看淡功名,心境平和,常漫步洛水之畔,以观景吟咏自娱。
《天津感事二十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 写景层次分明,意境开阔淡远 :诗歌由近及远铺展画面:先写眼前洛水与蓝天相接的近景,再延展到平芜远山的远景,整体画面辽远澄澈,勾勒出洛郊郊野的悠然景致,为抒情铺垫了平和的底色。 2. 情景交融,含蓄内敛 :前两句纯写外景,第三句直接点出自身“心无事”的状态,最后一句以“闲凭栏干看洛川”的动作收束,将闲适心境融入观景动作之中,没有直接抒情却将恬淡自足的情绪...