读史十首 蔺相如

· 高启

危计难成五步间,置君虎口幸全还。
世人莫笑三闾懦,不劝怀王会武关。

简要说明

这首咏史诗以渑池之会蔺相如保全赵王归国的史事为核心,结合屈原劝谏楚怀王勿赴武关盟会的典故,称赞蔺相如的临危智勇,同时为屈原的忠言未被采纳正名,借史事感慨君主昏庸、贤臣难遇的历史困境。

逐句注释

  1. 危计难成五步间危计指《史记·廉颇蔺相如列传》中,蔺相如在渑池之会上以“颈血溅大王”的生死相胁之策;五步间极言双方距离之近、局势之险,语出蔺相如“五步之内,相如请得以颈血溅大王矣”之语。句中“难成”看似反写计策难以施行,实则反衬其最终成功的智勇与胆略。
  2. 置君虎口幸全还置君虎口指赵王赴渑池之会身处秦国的险境;幸全还指蔺相如凭借智谋与胆气,使赵王平安返回赵国。
  3. 世人莫笑三闾懦三闾即三闾大夫,代指屈原,他曾担任楚国三闾大夫之职;指世人对屈原的误解,误以为其在怀王入秦一事上怯懦无为。
  4. 不劝怀王会武关会武关指秦昭王约楚怀王在武关会盟,屈原极力劝谏怀王勿往,怀王不听,最终被秦国扣留身死。此句意为世人不应嘲笑屈原,他曾竭力劝阻怀王不要赴武关之盟。

现代译文

五步之内的危计看似难竟,却将赵王从秦国虎口安然送还。
世人切莫嘲笑三闾大夫怯懦,他曾力阻怀王赴武关的盟会。

创作背景

这首诗是高启《读史十首》组诗之一,创作于元末明初的动荡时期。高启身处改朝换代的历史节点,既有对历代治乱兴衰的深刻思考,也暗含了自身对君臣际遇的感慨。诗中通过品评两位贤臣的史事,既赞扬了忠臣义士的智勇与忠诚,也借怀王被擒的史事批判了君主昏庸拒谏的祸患,寄托了对贤臣难遇、乱世难安的叹惋。

艺术赏析

  1. 用典精当,史事并置:诗人将战国时期两位不同贤臣的事迹并置,以蔺相如成功保君与屈原劝谏未被采纳形成对比,既突出了蔺相如的临危应变,又为屈原正名,打破了世人对屈原“怯懦”的误解,深化了“君主昏庸则贤臣难展其志”的历史主题。
  2. 口吻直白,情感强烈:以“世人莫笑”的直接呼告,打破了咏史诗常见的客观叙事视角,将诗人的主观评价直接传递给读者,强化了对屈原的同情与对历史的感慨,语言质朴刚健,无刻意雕琢之痕。
  3. 格律合规,韵调和谐:此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵格式,以十四寒、十五删邻韵通押,平仄大体符合近体诗规范,读来朗朗上口,兼具格律之美与情感张力。

常见问题

《读史十首 蔺相如》的作者和朝代是什么?

《读史十首 蔺相如》的作者是高启,页面按明作品展示。

《读史十首 蔺相如》主要写了什么?

这首咏史诗以渑池之会蔺相如保全赵王归国的史事为核心,结合屈原劝谏楚怀王勿赴武关盟会的典故,称赞蔺相如的临危智勇,同时为屈原的忠言未被采纳正名,借史事感慨君主昏庸、贤臣难遇的历史困境。

《读史十首 蔺相如》的创作背景是什么?

这首诗是高启《读史十首》组诗之一,创作于元末明初的动荡时期。高启身处改朝换代的历史节点,既有对历代治乱兴衰的深刻思考,也暗含了自身对君臣际遇的感慨。诗中通过品评两位贤臣的史事,既赞扬了忠臣义士的智勇与忠诚,也借怀王被擒的史事批判了君主昏庸拒谏的祸患,寄托了对贤臣难遇、乱世难安的叹惋。

《读史十首 蔺相如》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,史事并置 :诗人将战国时期两位不同贤臣的事迹并置,以蔺相如成功保君与屈原劝谏未被采纳形成对比,既突出了蔺相如的临危应变,又为屈原正名,打破了世人对屈原“怯懦”的误解,深化了“君主昏庸则贤臣难展其志”的历史主题。 2. 口吻直白,情感强烈 :以“世人莫笑”的直接呼告,打破了咏史诗常见的客观叙事视角,将诗人的主观评价直接传递给读者,强化了对屈原的...