这首诗是明初诗人高启赠别出征将军的送别之作,以苍凉的边塞环境起笔,刻画了将军豪迈从容的出征形象,通过宴饮悲歌的场景烘托出慷慨雄壮的送别氛围,尽显军旅送别特有的雄浑气势。
送刘将军
朔风吹沙复吹雪,笑解吴钩初欲别。
酒酣击筑和悲歌,将军出关车骑多。
酒酣击筑和悲歌,将军出关车骑多。
简要说明
逐句注释
- 朔风吹沙复吹雪:朔风即北风,点明北方边塞苦寒的送别环境;吹沙复吹雪以风沙雪片交织的画面,渲染出苍凉萧瑟的氛围。
- 笑解吴钩初欲别:吴钩为春秋吴国所铸的精良弯刀,后世泛指锋利兵器,此处代指将军随身佩带的武器;笑解表现将军面对出征离别时的从容豪迈,全无悲戚之色;初欲别指刚要踏上征途与友人作别。
- 酒酣击筑和悲歌:筑是古代弦乐器,以竹尺击弦发声;击筑和悲歌化用战国荆轲刺秦前高渐离击筑、荆轲和歌的典故,既写出送别宴上酣饮高歌的场景,又烘托出悲壮激昂的送别氛围。
- 将军出关车骑多:出关指将军率军走出北方边防关隘;车骑多形容随行军队声势浩大、军容整肃,凸显出征的威严与规模。
现代译文
北风卷着沙粒又卷着雪片纷飞,将军笑着解下腰间的吴钩,正要与我们作别踏上征途。
酒意正酣时击筑而歌,和着悲壮的曲调,将军出关之时,随行的车马仪仗何其雄壮。
创作背景
高启为明初“吴中四杰”之首,诗歌兼具汉魏风骨与盛唐气象。这首诗创作于明初开国初期,大概率是诗人居苏州时,为奉命北出御敌、出守边防的刘将军饯别所作。彼时明初边防仍有战事,诗人以诗记录送别场景,抒发豪迈雄壮的情感。
艺术赏析
- 意境对比:开篇以朔风、沙雪勾勒出苍凉苦寒的边塞环境,反衬将军“笑解吴钩”的从容豪迈,形成“萧瑟环境+英雄气概”的鲜明反差,凸显人物风骨。
- 用典抒情:“酒酣击筑和悲歌”化用荆轲易水送别典故,将普通饯别宴升华为充满历史厚重感的英雄送别,规避了送别诗常见的悲戚伤感,转而营造雄浑激昂的氛围,暗合将军出征的悲壮使命。
- 语言风格:全诗以白描手法刻画场景,语言质朴刚健,全无雕琢痕迹。“笑”字精准传神地刻画出将军的英雄气度,“车骑多”以极简笔墨写出军容之盛,整体风格接近盛唐边塞诗的雄浑豪放,尽显高启诗歌的风骨之美。
- 体裁适配:此诗为七言古体歌行,格律自由舒展,不受近体诗平仄对仗的束缚,更适合抒发奔放豪迈的情感,与送别出征将军的主题相得益彰。
常见问题
《送刘将军》的作者和朝代是什么?
《送刘将军》的作者是高启,页面按明作品展示。
《送刘将军》主要写了什么?
这首诗是明初诗人高启赠别出征将军的送别之作,以苍凉的边塞环境起笔,刻画了将军豪迈从容的出征形象,通过宴饮悲歌的场景烘托出慷慨雄壮的送别氛围,尽显军旅送别特有的雄浑气势。
《送刘将军》的创作背景是什么?
高启为明初“吴中四杰”之首,诗歌兼具汉魏风骨与盛唐气象。这首诗创作于明初开国初期,大概率是诗人居苏州时,为奉命北出御敌、出守边防的刘将军饯别所作。彼时明初边防仍有战事,诗人以诗记录送别场景,抒发豪迈雄壮的情感。
《送刘将军》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境对比 :开篇以朔风、沙雪勾勒出苍凉苦寒的边塞环境,反衬将军“笑解吴钩”的从容豪迈,形成“萧瑟环境+英雄气概”的鲜明反差,凸显人物风骨。 2. 用典抒情 :“酒酣击筑和悲歌”化用荆轲易水送别典故,将普通饯别宴升华为充满历史厚重感的英雄送别,规避了送别诗常见的悲戚伤感,转而营造雄浑激昂的氛围,暗合将军出征的悲壮使命。 3. 语言风格 :全诗以白描手法刻...