月林清影

· 高启

疏林逗明月,散乱成清影。
流藻舞波寒,惊虬翔壑冷。
云来稍欲翳,风动纷难整。
圆魄忽西倾,愁看堕空境。

简要说明

这首诗以月夜林间水景的光影变化为核心描写对象,紧扣“影”字铺展意象,通过疏林月影、水中藻影、虬龙状树影等画面,营造出清冷幽寂的氛围,借月西倾的场景抒发了诗人对时光流逝、世事难定的惆怅孤寂之感。

逐句注释

  1. 疏林逗明月,散乱成清影
    • 疏林:稀疏的树林。
    • 逗:此处采用拟人手法,指月光穿透林间缝隙洒落,带有灵动的情态。
    • 散乱:形容月光透过疏林后,树影斑驳错落的样子。
    • 清影:清冷澄澈的月光与树影交织而成的光影。
  2. 流藻舞波寒,惊虬翔壑冷
    • 流藻:漂浮于水面的水藻。
    • 舞波寒:水藻在寒凉的水波中摇曳起舞,以动态反衬月夜的清寒。
    • 惊虬:喻指岸边树木投射在水面或山谷间的扭曲灵动的光影,如受惊的无角虬龙(古代传说中的神异动物)。
    • 翔壑冷:光影在清冷的深谷(或水面深幽处)间飞动,进一步强化了画面的清冷灵动。
  3. 云来稍欲翳,风动纷难整
    • 稍欲翳:云霭渐起,渐渐要遮蔽月光;指遮蔽、遮掩。
    • 纷难整:晚风拂动树林与水波,让原本错落的光影变得纷乱难寻,难以梳理整齐。
  4. 圆魄忽西倾,愁看堕空境
    • 圆魄:代指圆月,古时以“魄”指月光,此处借指完整的月亮。
    • 西倾:月亮向西倾斜,指月将西沉。
    • 堕空境:月光仿佛坠入空寂的天地之间,诗人由此生出孤寂愁绪,点明全诗的情感基调。

现代译文

疏林间漏进一轮明月,
斑驳的光影在地上散开成清冷模样。
水中浮藻在寒波里轻轻摇曳,
岸边树影如受惊的虬龙,在清冷深谷间飞动。
云霭渐起,渐渐要遮住月光,
晚风拂过,光影纷乱再也难整理。
忽然间圆月已经向西倾斜,
我满怀愁绪,看它坠入这空寂天地。

创作背景

高启为明初诗文三大家之一,此诗应为其隐居青丘(今江苏苏州一带)期间所作。高启早年曾辞官归隐,远离明初的政治漩涡,这首诗是他月夜漫步林间水边时,有感于眼前光影变幻而作,既写出了自然山水的清寂之美,也暗含了诗人在闲淡隐居生活中暗藏的孤寂与对时光流逝的怅惘,整体风格贴合其早期写景咏物诗清新自然的特点。

艺术赏析

  1. 格律结构严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“流藻舞波寒,惊虬翔壑冷”对仗工整,“流藻”对“惊虬”,“舞波寒”对“翔壑冷”,词性、意境皆贴合;首联破题,尾联收束抒情,结构完整。首句“疏林逗明月”虽有“三拗四救”的平仄调整,但符合近体诗创作惯例,整体韵律和谐。
  2. 意象紧扣主题:全诗以“影”为核心线索,从林间树影到水中藻影,再到虬龙状的光影,最后落脚于西倾的月影,全程围绕“月林清影”的题目展开,意象集中且层次分明。
  3. 手法灵动传神:首句“逗”字将月光拟人化,赋予其灵动情态;“舞”“翔”“动”等动词将静态的光影写得鲜活灵动,以动衬静,反衬出月夜山林的清寂幽冷。
  4. 意境情感交融:诗人以疏林、寒波、云翳、西倾的圆月等意象,营造出清冷空寂的意境,最后以“愁看堕空境”收束,将自然景象与个人愁绪融为一体,含蓄蕴藉,余味悠长。
  5. 语言风格清新自然:全诗未用晦涩典故,以浅白的语言勾勒出鲜明画面,兼具文学美感与可读性,体现了高启早期诗歌“清逸高朗”的风格特点。

常见问题

《月林清影》的作者和朝代是什么?

《月林清影》的作者是高启,页面按明作品展示。

《月林清影》主要写了什么?

这首诗以月夜林间水景的光影变化为核心描写对象,紧扣“影”字铺展意象,通过疏林月影、水中藻影、虬龙状树影等画面,营造出清冷幽寂的氛围,借月西倾的场景抒发了诗人对时光流逝、世事难定的惆怅孤寂之感。

《月林清影》的创作背景是什么?

高启为明初诗文三大家之一,此诗应为其隐居青丘(今江苏苏州一带)期间所作。高启早年曾辞官归隐,远离明初的政治漩涡,这首诗是他月夜漫步林间水边时,有感于眼前光影变幻而作,既写出了自然山水的清寂之美,也暗含了诗人在闲淡隐居生活中暗藏的孤寂与对时光流逝的怅惘,整体风格贴合其早期写景咏物诗清新自然的特点。

《月林清影》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律结构严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“流藻舞波寒,惊虬翔壑冷”对仗工整,“流藻”对“惊虬”,“舞波寒”对“翔壑冷”,词性、意境皆贴合;首联破题,尾联收束抒情,结构完整。首句“疏林逗明月”虽有“三拗四救”的平仄调整,但符合近体诗创作惯例,整体韵律和谐。 2. 意象紧扣主题 :全诗以“影”为核心线索,从林间树影到水中藻影,再到虬龙状的光影,最后落脚于西...