这首七言绝句以细腻笔触勾勒江南春日踏歌场景,前两句铺陈郊野花下的环境与踏歌者的悠然情态,后两句落笔于夜深高楼闻听歌声的画面,整体展现民间游乐的清雅意趣与质朴生机,抒发了诗人对日常市井闲情的欣赏。
踏歌行
香尘和露踏成泥,花下风寒鬓脚低。
夜静高楼有人听,起头一句唱教齐。
夜静高楼有人听,起头一句唱教齐。
简要说明
逐句注释
- 香尘和露踏成泥:香尘,指混杂着花香的尘土,多形容春日郊野的扬尘;和露,即混杂着露水;踏成泥,指行人踩踏之下,带露的香尘凝结为泥泞。
- 花下风寒鬓脚低:花下,花丛之下;风寒,指春风略带寒意,多指暮春时节;鬓脚低,鬓发因行立或风拂而低垂,刻画踏歌者悠然的情态。
- 夜静高楼有人听:夜静,夜深人静;高楼,代指城中民居楼宇;有人听,指居住在高楼中的人听见了远处传来的踏歌声。
- 起头一句唱教齐:起头一句,指踏歌的开篇乐句;唱教齐,“教”意为使、令,形容踏歌者默契相和,起句之后众人歌声便归于齐整,尽显民间歌舞的质朴自然。
现代译文
带着花香的尘土混着露水,被行人踏作泥泞;
花丛之下,春风微寒,鬓发随风轻轻低垂。
夜深人静之时,高楼里有人远远听见,
方才起头的一句,便教众人歌声齐整。
创作背景
高启为明初“诗文三大家”之首,早年曾游历吴中(今江苏苏州一带),熟悉江南市井与郊野的春日游乐习俗。踏歌是中国古代民间传统歌舞形式,众人踏地为节、相和而歌,多在春日踏青游乐时举行。明初社会初定,江南地区经济复苏,民间游乐之风盛行,这首诗应为诗人目睹或听闻吴中春日踏歌场景后所作,体现了他对民间日常意趣的捕捉与欣赏。
艺术赏析
- 格律贴合题材:全诗为标准七言绝句,句式整齐,平仄合律,节奏明快流畅,与踏歌“踏地为节”的韵律感相得益彰。
- 白描手法传神:全诗未用生僻典故,以浅近自然的语言勾勒场景,从环境、情态到声音的传播层次清晰,将民间踏歌的日常画面升华为富有诗意的场景。
- 动静结合造境:前两句以静态的“香尘”“花下风寒”铺垫清幽氛围,后两句以动态的“歌声”打破夜的静谧,以“夜静”反衬歌声的悠远清晰,营造出清雅悠远的春日意境。
- 风格清新质朴:全诗捕捉民间游乐的质朴生机,语言清俊朗畅,贴合高启超逸自然的诗风,将寻常市井场景写出了江南春日独有的闲适意趣。
常见问题
《踏歌行》的作者和朝代是什么?
《踏歌行》的作者是高启,页面按明作品展示。
《踏歌行》主要写了什么?
这首七言绝句以细腻笔触勾勒江南春日踏歌场景,前两句铺陈郊野花下的环境与踏歌者的悠然情态,后两句落笔于夜深高楼闻听歌声的画面,整体展现民间游乐的清雅意趣与质朴生机,抒发了诗人对日常市井闲情的欣赏。
《踏歌行》的创作背景是什么?
高启为明初“诗文三大家”之首,早年曾游历吴中(今江苏苏州一带),熟悉江南市井与郊野的春日游乐习俗。踏歌是中国古代民间传统歌舞形式,众人踏地为节、相和而歌,多在春日踏青游乐时举行。明初社会初定,江南地区经济复苏,民间游乐之风盛行,这首诗应为诗人目睹或听闻吴中春日踏歌场景后所作,体现了他对民间日常意趣的捕捉与欣赏。
《踏歌行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律贴合题材 :全诗为标准七言绝句,句式整齐,平仄合律,节奏明快流畅,与踏歌“踏地为节”的韵律感相得益彰。 2. 白描手法传神 :全诗未用生僻典故,以浅近自然的语言勾勒场景,从环境、情态到声音的传播层次清晰,将民间踏歌的日常画面升华为富有诗意的场景。 3. 动静结合造境 :前两句以静态的“香尘”“花下风寒”铺垫清幽氛围,后两句以动态的“歌声”打破夜的静...