二乔观兵书图

这首七言绝句为题画之作，以三国时期大乔、小乔观览兵书的古画场景为切入点，翻用“铜雀锁二乔”的经典典故，一改传统诗词中美人沦为政治附属的悲情叙事，赞扬了二乔不仅拥有倾城姿色，更兼具辅佐英雄的奇谋才智，抒发了对历史人物的全新解读。

1. 共凭花几倚新妆：共，一同；凭，倚靠；花几，雕花精致的木质几案；新妆，刚梳妆完毕的明艳妆饰。此句描绘二乔并肩倚靠雕花几案、身着新妆的娇美姿态。
2. 玉女《阴符》读几行：玉女，喻指二乔如仙女般超凡脱俗的美貌；《阴符》，即《阴符经》，古代兼具道家与兵家思想的经典典籍，此处代指兵书；读几行，指翻阅研读兵书。此句写二乔如仙家玉女，一同阅览兵书的雅致场景。
3. 铜雀那能锁春色：铜雀，指曹操所建的铜雀台，后世诗词多以此典喻曹操欲掳走二乔的历史想象；那能，怎能；春色，此处代指二乔的倾城姿色与风华气度。此句反用杜牧《赤壁》“铜雀春深锁二乔”的典故，质疑铜雀台无法禁锢二乔的风华。
4. 解将奇策教周郎：解，懂得、能够；奇策，奇谋妙计；教，此处意为辅佐、进献；周郎，即东吴名将周瑜，二乔的丈夫。此句写二乔并非徒有美貌，更能献上奇策辅佐周瑜。

并肩同倚雕花几，新妆明艳正当时。
恰似仙家双玉女，共将兵书读几行。
铜雀高台何足道，岂能春色锁芳姿？
胸藏奇策佐周郎，共扶东吴定乱世。

高启为明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲并称“吴中四杰”，被后世誉为“明初诗人之冠”。此诗为题咏《二乔观兵书图》的作品。三国时期大乔嫁孙策、小乔嫁周瑜，本为流传千古的美人配英雄的佳话，而唐代杜牧《赤壁》“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔”的诗句，却为这一佳话增添了悲情色彩，将二乔视为战争的附属品。
高启此诗打破传统叙事视角，翻用典故赋予二乔主动的才智形象，既贴合画中“观兵书”的核心场景，也寄托了对女性才情的肯定。高启身处元末明初战乱之际，对乱世中的英雄与家国之事深有感触，此诗也暗含了对乱世中才貌双全者的赞美。

1. 典故翻新，立意独到：此诗核心翻用杜牧《赤壁》的经典典故，一改传统“铜雀锁二乔”的悲情叙事，将二乔从被动的“被掳者”转化为主动的“献策者”，打破了传统诗词中女性作为审美附属的固化形象，赋予其才智与担当，立意新颖深刻。
2. 虚实结合，贴合题画：前两句紧扣画题，以“花几”“新妆”“玉女”等意象烘托画面的雅致美感，还原二乔观兵书的场景；后两句借典故抒发议论，将画中场景与历史想象结合，虚实相生，既符合题画诗的创作要求，又拓展了诗歌的思想内涵。
3. 格律工整，语言明快：此诗为七言绝句，首句入韵，二、四句押“ang”韵，以古音计平仄协调，语言浅近流畅无晦涩用典，却意蕴深厚，体现了高启诗歌清俊疏朗、兼具才情与思想的风格特点。
4. 对比强化主题：以“铜雀锁春色”的传统悲情意象，与“解将奇策教周郎”的主动形象形成鲜明对比，突出二乔的才智之美，强化了诗歌的核心立意。