惜春

· 高启

春过一半未能知,此后还愁不肯迟。
斜日浮云楼上醉,更无言语嗅花枝。

简要说明

这首七言绝句以惜春为核心主题,诗人先写自己浑然不觉春日已过半,转而愁叹春光不肯暂缓脚步,随后以楼上闲坐、无言嗅花的细节,将惜春之意与孤寂落寞的心境融为一体,含蓄抒发了对时光流逝的感慨与独处的怅惘。

逐句注释

  1. 春过一半未能知:春季已过半数,诗人却未曾察觉。“未能知”写出诗人因专注日常或心境沉郁,忽略了时节流转。
  2. 此后还愁不肯迟:此后只愁春光不肯稍作停留。“不肯迟”运用拟人手法,将春光人格化,暗写春去之速,抒发惜春愁绪。
  3. 斜日浮云楼上醉:夕阳西下,浮云掠过高楼,诗人独自沉醉于景(或借酒消愁)。“斜日”“浮云”烘托出清冷萧索的氛围,“醉”字既写沉醉于晚景,也暗含借酒排遣愁怀之意。
  4. 更无言语嗅花枝:默默无言,只对着花枝轻轻嗅闻。“更无言语”写出无人共语的孤寂,以嗅花的动作含蓄消解春愁,将惜春与独处的怅惘藏于细节之中。

现代译文

春日已经过半我却全然不知,
只愁此后春光不肯稍作停留。
夕阳里浮云飘过楼上,我独自沉醉,
默默无言,只对着花枝轻轻嗅闻。

创作背景

高启为明初著名诗人,这首《惜春》一般认为是其早期闲居苏州时所作。此时元末战乱初定,高启远离仕途,寄情于山水田园与诗文创作。春日里眼见春光将逝,结合自身独处的境遇,生发了惜春伤时与孤寂落寞的心境,借春日之景抒发个人情志。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此作为七言绝句,首句入韵,二、四句亦押平声韵,格律工整,节奏舒缓自然,契合惜春的沉静心境。章法上先写“不觉春过半”,再转“愁春去”,最后以景结情,层层递进,情感表达含蓄内敛。
  2. 拟人与意象营造:“不肯迟”将春光拟人化,赋予其主观情态,既写出春逝之速,也暗含诗人对春光不肯停留的怨怼与不舍,强化了惜春主题。诗中选取“斜日”“浮云”“高楼”“花枝”等意象,勾勒出清冷孤寂的暮春晚景,烘托出诗人独处的怅惘。
  3. 细节抒情:末句“更无言语嗅花枝”以动作细节替代直接抒情,以无言嗅花的细节,将无人共赏春光的孤寂与惜春愁绪融为一体,意境悠远,余味悠长,体现了高启诗歌清隽超逸的典型风格。

常见问题

《惜春》的作者和朝代是什么?

《惜春》的作者是高启,页面按明作品展示。

《惜春》主要写了什么?

这首七言绝句以惜春为核心主题,诗人先写自己浑然不觉春日已过半,转而愁叹春光不肯暂缓脚步,随后以楼上闲坐、无言嗅花的细节,将惜春之意与孤寂落寞的心境融为一体,含蓄抒发了对时光流逝的感慨与独处的怅惘。

《惜春》的创作背景是什么?

高启为明初著名诗人,这首《惜春》一般认为是其早期闲居苏州时所作。此时元末战乱初定,高启远离仕途,寄情于山水田园与诗文创作。春日里眼见春光将逝,结合自身独处的境遇,生发了惜春伤时与孤寂落寞的心境,借春日之景抒发个人情志。

《惜春》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此作为七言绝句,首句入韵,二、四句亦押平声韵,格律工整,节奏舒缓自然,契合惜春的沉静心境。章法上先写“不觉春过半”,再转“愁春去”,最后以景结情,层层递进,情感表达含蓄内敛。 2. 拟人与意象营造 :“不肯迟”将春光拟人化,赋予其主观情态,既写出春逝之速,也暗含诗人对春光不肯停留的怨怼与不舍,强化了惜春主题。诗中选取“斜日”“浮云”“高楼...