这首七言绝句以春日江南暮雨、杨柳杏花之景为载体,抒发了诗人客居他乡的羁旅愁思。因满怀愁绪萦绕,诗人春日里文思锐减,即便杏花盛放,也未能唤起题诗兴致,将春景与客愁巧妙结合。
春思
愁兼杨柳一丝丝,客舍江南暮雨时。
自入春来才思减,杏花开过不题诗。
自入春来才思减,杏花开过不题诗。
简要说明
逐句注释
- 愁兼杨柳一丝丝:兼,夹杂、伴着。“杨柳一丝丝”既写实春日垂柳柔条轻摇之景,又以柳丝的绵长纷乱双关愁绪的连绵不绝。句意:满怀愁绪与丝丝垂柳一同摇曳。
- 客舍江南暮雨时:客舍,旅居他乡的馆驿居所。暮雨,傍晚时分的细雨。句意:此时我正客居江南,正遇暮色四合、细雨绵绵的时节。
- 自入春来才思减:自入,自从进入。才思,创作诗文的灵感与才情。句意:自从入春以来,我的文思便日渐减退。
- 杏花开过不题诗:题诗,题写诗作。句意:杏花开过之后,我竟未曾提笔写下一句诗。
现代译文
愁绪如丝,伴着堤柳千条轻摇;
客居江南,正逢暮雨淅淅潇潇。
自入春来,笔底才思日渐消减;
杏花开过,我竟未曾提笔题诗。
创作背景
高启是明初成就最高的诗人之一,早年曾漫游吴越各地,足迹遍及江南水乡。这首《春思》并无明确创作纪年,据其生平经历推测,应作于其客居江南的漂泊时期。彼时诗人远离故土,寄寓他乡,春日江南的柔柳、暮雨、盛放的杏花本应是赏心悦目的景致,却因羁旅怀乡的愁绪萦绕,反添惆怅,文思为之阻滞,遂以“不题诗”的细节,将春景与客愁融为一体。
艺术赏析
- 意象双关,情景交融:首句“愁兼杨柳一丝丝”是全诗的点睛之笔,将抽象的愁绪具象为春日柳丝,以柳丝的绵长纷乱暗喻愁绪的连绵不绝,既写眼前之景,又抒胸中之情,实现了情景的完美交融。
- 氛围烘托,奠定基调:次句“客舍江南暮雨时”以江南暮雨的清冷迷蒙,烘托出客居异乡的孤寂落寞,为全诗铺就了低沉愁郁的情感底色。
- 反衬手法,强化愁绪:三四句以“才思减”“不题诗”直抒胸臆,以春日杏花盛放的乐景反衬诗人无心赏玩、文思枯竭的愁绪,将单纯的春愁与羁旅怀乡的客愁相结合,让情感表达更为深沉。
- 格律自然,语言浅近:全诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“丝、时、诗”同属平水韵四支部,平仄协调,语言平易自然,无晦涩用典,却以极简的笔墨传递出悠长的意蕴,体现了高启诗歌清隽超逸的典型风格。
常见问题
《春思》的作者和朝代是什么?
《春思》的作者是高启,页面按明作品展示。
《春思》主要写了什么?
这首七言绝句以春日江南暮雨、杨柳杏花之景为载体,抒发了诗人客居他乡的羁旅愁思。因满怀愁绪萦绕,诗人春日里文思锐减,即便杏花盛放,也未能唤起题诗兴致,将春景与客愁巧妙结合。
《春思》的创作背景是什么?
高启是明初成就最高的诗人之一,早年曾漫游吴越各地,足迹遍及江南水乡。这首《春思》并无明确创作纪年,据其生平经历推测,应作于其客居江南的漂泊时期。彼时诗人远离故土,寄寓他乡,春日江南的柔柳、暮雨、盛放的杏花本应是赏心悦目的景致,却因羁旅怀乡的愁绪萦绕,反添惆怅,文思为之阻滞,遂以“不题诗”的细节,将春景与客愁融为一体。
《春思》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象双关,情景交融 :首句“愁兼杨柳一丝丝”是全诗的点睛之笔,将抽象的愁绪具象为春日柳丝,以柳丝的绵长纷乱暗喻愁绪的连绵不绝,既写眼前之景,又抒胸中之情,实现了情景的完美交融。 2. 氛围烘托,奠定基调 :次句“客舍江南暮雨时”以江南暮雨的清冷迷蒙,烘托出客居异乡的孤寂落寞,为全诗铺就了低沉愁郁的情感底色。 3. 反衬手法,强化愁绪 :三四句以“才思减...