鸳鸯

· 高启

两两莲池上,看如在锦机。
应知越女妒,不敢近船飞。

简要说明

这首五言咏物绝句,以莲池中的鸳鸯为描写对象,通过比喻与侧面烘托的手法,描摹出鸳鸯成双成对的柔美姿态与灵动娇怯的情态,暗含对自然美好生灵的赞叹与喜爱。

逐句注释

  1. 两两莲池上:两两,形容成双成对的模样;莲池,种植莲花的池塘。此句点明鸳鸯所处的环境与状态,即两只鸳鸯一同浮于莲池水面之上。
  2. 看如在锦机:看如,看上去如同;锦机,织锦所用的织具,此处代指精美的锦缎。此句以织锦纹样为喻,形容鸳鸯的羽色艳丽华贵,仿佛是从锦机上织就的华美图案。
  3. 应知越女妒:应知,料想、应当可以想见;越女,古代越国多产绝色美女,此处泛指美艳女子。此句借越女嫉妒的典故,从侧面烘托鸳鸯的美丽足以令美女心生艳羡。
  4. 不敢近船飞:不敢,畏怯、不敢轻易;近船飞,靠近船只飞翔。此句写鸳鸯因太过美丽惹人注目,故而小心翼翼,不敢靠近船边,以免被惊扰或捕捉。

现代译文

双双对对浮在莲池水面,
看去恰似锦缎织就的纹样。
想来定叫越国美女生妒,
连它们都不敢近船飞翔。

创作背景

此诗具体创作年份未可确考,高启为明初开国诗人,早年曾游历江南、闲居吴中,创作了大量清新灵动的咏物小品。这首《鸳鸯》应是诗人见莲池鸳鸯悠然戏水之景,有感于其灵动姿态与华美外形所作,借咏写鸳鸯抒发对自然生灵的怜爱,暗含对闲适恬淡生活的审美追求。学界对其创作背景无重大争议,均认为属于高启早期咏物诗的代表作之一。

艺术赏析

  1. 手法精妙:其一以比喻写形,将鸳鸯比作锦缎纹样,将抽象的“艳丽”具象化,生动展现出鸳鸯羽色的华贵;其二以侧面烘托强化美感,借“越女妒”的典故,不直接言明鸳鸯之美,却通过美女的艳羡凸显其出众外形,笔法含蓄委婉。
  2. 意境灵动:前两句铺陈鸳鸯所处的雅致环境与柔美姿态,后两句转写其娇怯情态,整体画面由静转动,既写出莲池的清幽氛围,又凸显出鸳鸯的灵动憨态,营造出清新雅致的田园意境。
  3. 语言简练自然:全诗仅二十字,无刻意雕琢之语,却精准抓住鸳鸯的核心特征,浅近流畅的语言契合明初诗坛“清逸自然”的审美取向,体现出高启早期诗歌灵动清新的风格特点。
  4. 寄意含蓄:全诗未直接抒发个人情志,却通过对鸳鸯的描摹,传递出诗人对美好自然事物的喜爱,以及对悠然闲适生活的向往,寄意深远而不直白。

常见问题

《鸳鸯》的作者和朝代是什么?

《鸳鸯》的作者是高启,页面按明作品展示。

《鸳鸯》主要写了什么?

这首五言咏物绝句,以莲池中的鸳鸯为描写对象,通过比喻与侧面烘托的手法,描摹出鸳鸯成双成对的柔美姿态与灵动娇怯的情态,暗含对自然美好生灵的赞叹与喜爱。

《鸳鸯》的创作背景是什么?

此诗具体创作年份未可确考,高启为明初开国诗人,早年曾游历江南、闲居吴中,创作了大量清新灵动的咏物小品。这首《鸳鸯》应是诗人见莲池鸳鸯悠然戏水之景,有感于其灵动姿态与华美外形所作,借咏写鸳鸯抒发对自然生灵的怜爱,暗含对闲适恬淡生活的审美追求。学界对其创作背景无重大争议,均认为属于高启早期咏物诗的代表作之一。

《鸳鸯》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 手法精妙 :其一以 比喻 写形,将鸳鸯比作锦缎纹样,将抽象的“艳丽”具象化,生动展现出鸳鸯羽色的华贵;其二以 侧面烘托 强化美感,借“越女妒”的典故,不直接言明鸳鸯之美,却通过美女的艳羡凸显其出众外形,笔法含蓄委婉。 2. 意境灵动 :前两句铺陈鸳鸯所处的雅致环境与柔美姿态,后两句转写其娇怯情态,整体画面由静转动,既写出莲池的清幽氛围,又凸显出鸳鸯的灵...