饮酒乐

· 高启

七弦五弦角奏,一觞两觞羽行。
且乐眼中人聚,莫忧头上天倾。

简要说明

这首五言绝句以亲友宴饮为场景,借琴乐与酒饮抒发旷达超脱的人生态度,主张珍惜眼前欢聚的温情,不必为世事无常、灾祸横生而忧虑,尽显淡然松弛的心境。

逐句注释

  1. 七弦五弦角奏:七弦、五弦均为古代弦乐器,此处代指琴乐;为五音(宫、商、角、徵、羽)之一,此处代指角调乐曲;指演奏。句意:七弦琴、五弦琴都奏响了角调的清曲。
  2. 一觞两觞羽行为古代酒器,此处代指酒;为五音之一,此处代指羽调乐声;指行酒、举杯饮酒的动作。句意:一杯复一杯地举杯饮酒,伴着羽调的节拍宴饮。
  3. 且乐眼中人聚意为姑且、暂且;指享受、以……为乐;眼中人聚指眼前相聚的亲友。句意:姑且尽情享受眼前亲友欢聚的时刻。
  4. 莫忧头上天倾莫忧意为不要忧虑;头上天倾化用《列子·汤问》中“天倾西北”的典故,原指天地倾斜,此处代指天灾人祸、世事变故。句意:不必为天外飞来的灾祸、世事的无常而忧愁。

现代译文

七弦五弦齐奏角调清曲,一杯复一杯,伴着羽声把盏行宴。
且尽欢眼前亲朋欢聚,莫要愁那世间天倾的无常祸变。

创作背景

高启为明初著名诗人,早年曾隐居青丘(今江苏苏州青丘),避开元末战乱与明初的政治风波。这首诗大概率创作于其隐居青丘的闲适时期,此时天下初定,诗人暂得安稳,与友人饮酒赋诗,借宴饮场景消解乱世余悸,抒发对安稳日常的珍视与超脱世事的心境。

艺术赏析

  1. 对仗精巧:前两句“七弦五弦”对“一觞两觞”,以数量词搭配乐器、酒器,节奏明快灵动;“角奏”对“羽行”,以五音乐调相对,凝练勾勒出宴饮的音乐与酒饮场景,尽显规整雅致的韵律感。
  2. 用典自然:末句“头上天倾”化用《列子·汤问》的典故,不刻意堆砌辞藻,以浅显的意象代指世事无常,既点明了“莫忧”的缘由,又避免了直白说教的生硬。
  3. 直抒胸臆:后两句以“且乐”“莫忧”直接点明人生态度,将前两句的宴饮场景收束到情感主旨,直白坦荡,尽显旷达洒脱的风格,没有过多修饰却意蕴悠长。
  4. 意境松弛:全诗以质朴的语言铺陈宴饮细节,不着重写华丽排场,只聚焦于“人聚”的温情与“乐”的心境,营造出平和松弛的聚会氛围,传递出挣脱世事烦扰的松弛感。

常见问题

《饮酒乐》的作者和朝代是什么?

《饮酒乐》的作者是高启,页面按明作品展示。

《饮酒乐》主要写了什么?

这首五言绝句以亲友宴饮为场景,借琴乐与酒饮抒发旷达超脱的人生态度,主张珍惜眼前欢聚的温情,不必为世事无常、灾祸横生而忧虑,尽显淡然松弛的心境。

《饮酒乐》的创作背景是什么?

高启为明初著名诗人,早年曾隐居青丘(今江苏苏州青丘),避开元末战乱与明初的政治风波。这首诗大概率创作于其隐居青丘的闲适时期,此时天下初定,诗人暂得安稳,与友人饮酒赋诗,借宴饮场景消解乱世余悸,抒发对安稳日常的珍视与超脱世事的心境。

《饮酒乐》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精巧 :前两句“七弦五弦”对“一觞两觞”,以数量词搭配乐器、酒器,节奏明快灵动;“角奏”对“羽行”,以五音乐调相对,凝练勾勒出宴饮的音乐与酒饮场景,尽显规整雅致的韵律感。 2. 用典自然 :末句“头上天倾”化用《列子·汤问》的典故,不刻意堆砌辞藻,以浅显的意象代指世事无常,既点明了“莫忧”的缘由,又避免了直白说教的生硬。 3. 直抒胸臆 :后两句以...