闻雁

· 高启

江寒月黑夜,定宿蒹葭里。
叫叫过灯前,却是谁惊起?

简要说明

这首五言绝句以寒夜闻雁为核心场景,通过描写鸿雁栖宿、受惊惊飞的细节,借雁的孤寂境遇寄托羁旅漂泊的寂寥愁思,语言质朴自然,意境清冷幽寂。

逐句注释

  1. 江寒月黑夜:江,指诗人客居的江边之地;寒,点明环境清冷萧瑟;月黑,月色昏暗,渲染深夜幽寂氛围。句意:江边寒意袭人,月色昏黑的深夜。
  2. 定宿蒹葭里:定,想必、必定;蒹葭,指芦苇丛,为鸿雁常见的栖息之所。句意:这群鸿雁想必已经栖息在芦苇丛中了。
  3. 叫叫过灯前:叫叫,鸿雁鸣叫声的拟声词;过灯前,指鸿雁受惊后从灯影旁飞过,或其鸣叫声传到灯前。句意:忽然一声声雁鸣掠过灯前。
  4. 却是谁惊起?:却是,表反问语气,意为“到底是”;惊起,被惊扰而飞起。句意:究竟是什么惊扰了这群鸿雁,让它们振翅鸣叫呢?

现代译文

寒江月色昏黑之夜,
鸿雁定已栖宿蒹葭丛里。
忽闻声声雁叫掠过灯前,
究竟是何人将它们惊起?

创作背景

学界主流观点认为,此诗为高启早年客居江村时所作。高启明初曾隐居青丘,后短暂出仕,一生多有漂泊经历。这首诗应是诗人在异乡寒夜独处时,听闻雁鸣,触景生情,以鸿雁的境遇自况,抒发羁旅孤寂、怀归思亲的愁绪。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗四句层层递进,先以“江寒月黑”铺垫清冷孤寂的环境氛围,再写雁群栖息的安稳状态,继而以“叫叫过灯前”打破静谧,最后以反问收束,将场景聚焦于“惊起”的缘由,引人遐想。
  2. 表现手法:采用寓情于物的手法,以受惊的鸿雁暗喻自身羁旅漂泊、随时可能被惊扰的处境,将诗人的孤寂愁思寄托于自然物象之中,不着痕迹。末句以反问收束,既写出诗人对鸿雁的关切,也暗含自身客居异乡的孤独无依,将景、情、物融为一体。
  3. 语言与意境:全诗语言浅近直白,无雕琢堆砌之痕,以“寒”“黑”“蒹葭”“灯前”等意象叠加,营造出清冷幽寂的深夜氛围,虽无浓墨重彩,却意蕴悠长,将羁旅之愁融于寻常闻雁的场景之中。
  4. 格律合规:作为五言绝句,全诗平仄协调,符合近体诗格律要求,节奏明快自然,贴合明代绝句浅近自然的创作风格。

常见问题

《闻雁》的作者和朝代是什么?

《闻雁》的作者是高启,页面按明作品展示。

《闻雁》主要写了什么?

这首五言绝句以寒夜闻雁为核心场景,通过描写鸿雁栖宿、受惊惊飞的细节,借雁的孤寂境遇寄托羁旅漂泊的寂寥愁思,语言质朴自然,意境清冷幽寂。

《闻雁》的创作背景是什么?

学界主流观点认为,此诗为高启早年客居江村时所作。高启明初曾隐居青丘,后短暂出仕,一生多有漂泊经历。这首诗应是诗人在异乡寒夜独处时,听闻雁鸣,触景生情,以鸿雁的境遇自况,抒发羁旅孤寂、怀归思亲的愁绪。

《闻雁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗四句层层递进,先以“江寒月黑”铺垫清冷孤寂的环境氛围,再写雁群栖息的安稳状态,继而以“叫叫过灯前”打破静谧,最后以反问收束,将场景聚焦于“惊起”的缘由,引人遐想。 2. 表现手法 :采用 寓情于物 的手法,以受惊的鸿雁暗喻自身羁旅漂泊、随时可能被惊扰的处境,将诗人的孤寂愁思寄托于自然物象之中,不着痕迹。末句以反问收束,既写出诗人对鸿雁的...