兰竹画

这首《兰竹画》是明代诗人刘溥的题画诗，依托画中湘江、洞庭、兰竹等意象，借湘妃思念舜帝的典故，抒发了离别愁绪与对远人的深切思念，整体意境清冷哀婉，格调悠远深沉。

湘江雨晴白云湿
注释：湘江，源出广西，流经湖南北部入洞庭湖，常与湘妃典故关联。雨晴，雨后初晴。白云湿，雨后云气浸润，形容雨后天地间湿润朦胧的景致。

湘妃愁抱香兰泣
注释：湘妃，指舜帝的妃子娥皇、女英，舜南巡死于苍梧之野，二妃寻至湘江边，泪洒竹成斑，后投湘水而死，成为湘水女神。愁抱，满怀愁绪。香兰，即兰草，画中所绘之兰，兼具高洁意象与抒情载体的作用。泣，暗自饮泣，描摹湘妃的愁怨情态。

望望夫君去不还
注释：夫君，指舜帝，二妃的丈夫。去不还，指舜帝南巡一去未归，暗合二妃的悲剧身世。

佩珠落尽无人拾
注释：佩珠，指湘妃身上佩戴的珠玉饰物。落尽，既指佩饰散落，也隐喻二妃的思念与愁绪如珠玉般消散零落，无人怜惜。

碧天秋冷明月多
注释：碧天，澄澈的青天。秋冷，秋日的清寒之气，烘托凄清氛围。明月多，秋月高悬，月色清朗，更添孤寂之感。

千里洞庭横白波
注释：洞庭，即洞庭湖，位于湖南北部，湘江最终汇入此处。横白波，湖面白波浩渺横亘，写出洞庭的阔大与清冷。

请君莫唱《竹枝》曲
注释：《竹枝》曲，即《竹枝词》，原是巴蜀一带的民间歌谣，经刘禹锡改造后成为古典诗词体裁，多抒写男女情思与羁旅愁绪。此处借指易勾起离别思念的曲调。请君莫唱，是诗人劝诫不要奏响此类曲子，以免触动愁肠。

水远山长其奈何
注释：水远山长，形容路途遥远阻隔。其奈何，又能有什么办法呢，直抒胸臆，抒发思念远人却无法相见的无奈与怅惘。

雨后的湘江初放晴，连白云都浸着湿润的水汽；
湘妃满怀愁绪，抱着香兰暗暗饮泣。
遥遥凝望夫君一去再也没能回还，
身上的佩珠落尽，也无人前来捡拾。
秋日青天清冷，明月高悬分外明亮，
千里洞庭湖面，白波浩浩荡荡横亘。
请您不要再唱那《竹枝》曲调，
水远山长路漫漫，又能有什么办法呢？

刘溥（1399-1459），字原博，长洲（今江苏苏州）人，明代前期诗人，官至太医院吏目，诗作多清丽自然，兼具题画、抒情之长。此诗为题咏兰竹画作的七言古诗，画家以湘江湘妃、洞庭秋景入画，将兰竹置于悠远的潇湘意境之中。诗人依托画中意象，借湘妃思念舜帝的经典典故，将画中兰竹与古典传说结合，寄托自身对远人的离愁别绪，借清冷的秋景烘托出深沉悠远的思念氛围。

1. 用典自然贴切：全诗核心典故为湘妃泣竹的传说，将画中兰草与湘妃的愁怨绑定，赋予兰竹更深的情感内涵；《竹枝曲》的引用则自然融入愁绪，强化了离别相思的主题，典故与画中意象融为一体，毫无生硬之感。
2. 借景抒情烘托氛围：以湘江雨后、洞庭秋波、碧天秋月等清冷意象，营造出哀婉悠远的意境，将抽象的愁绪具象化，让读者能感受到诗中弥漫的孤寂与怅惘。
3. 章法流转自然：前四句紧扣画中兰竹，以湘妃故事铺陈愁绪；后四句转写洞庭秋景，由画中景致延伸至远方山水，最后以直抒胸臆的问句收束，将情感推向高潮，结构层层递进，流畅自然。
4. 语言清丽雅致：整体语言不事雕琢，兼具古典诗词的典雅与流畅易懂的特点，贴合题画诗轻松雅致又不失深情的基调。