隐者

· 祝允明

白石薜萝房,青山云水乡。
琴传雷氏斫,书是汲丘藏。
鹿友同无我,蜂分亦让王。
枕中藏雅道,一卧即羲皇。

简要说明

这首诗是明代诗人祝允明的隐逸主题五言律诗,通过描绘隐者的居处、器物、交往与志趣,展现了隐士超脱世俗、寄情山水的清幽生活,表达了对物我两忘、无为而治的古朴境界的向往,尽显隐逸高士的精神风骨。

逐句注释

  1. 白石薜萝房,青山云水乡。
    白石:白色山石,此处代指隐居居所的质朴建材;薜萝:薜荔与女萝,两种攀援野生植物,古人常以“薜萝”指代隐士的简陋清幽居处。此句意为:以白石为基、薜萝缠绕的隐居小屋,坐落于青山环抱、云水萦绕的乡野之间。

  2. 琴传雷氏斫,书是汲丘藏。
    雷氏:古代著名制琴世家,以雷威、雷焕等为代表,所制古琴为传世名器;(zhuó):砍削,此处指制琴的工艺。汲丘:即“汲冢”,西晋太康年间不准盗发魏襄王墓所得的竹简古籍,后以“汲冢藏书”代指珍贵古典典籍;:藏书。此句意为:所弹奏的古琴是雷氏名匠所制的佳器,所珍藏的书籍是汲冢出土的稀世古籍。

  3. 鹿友同无我,蜂分亦让王。
    鹿友:以鹿为友,隐士常以鸟兽为侣,象征超脱世俗的质朴交往;同无我:化用《庄子·齐物论》“吾丧我”的典故,指忘却自我机心,达到物我两忘的境界。蜂分:蜜蜂群体有明确的统领秩序,此处代指世俗社会的等级名分;让王:语出《庄子·让王》,指辞让王位、不慕名利的高洁品行。此句意为:以鹿为友忘却自我计较,即便见蜂群有等级之分,亦能如古人辞让王位般不争名利。

  4. 枕中藏雅道,一卧即羲皇。
    枕中:化用道家经典《枕中书》的意象,代指秘藏的精神典籍;雅道:高雅的道义与精神追求。羲皇:即伏羲氏,上古传说中民风淳朴、无为而治的帝王,后世常以“羲皇之世”代指理想的古朴盛世。此句意为:枕中秘藏着道家的高雅道义,高卧不醒便仿佛置身于伏羲氏的古朴盛世之中。

现代译文

以白石为基、薜萝缠门的隐居小屋,坐落在青山环抱、云水悠悠的乡野之间。
所弹之琴是雷氏名匠斫制的佳器,所藏之书是汲冢出土的珍贵古籍。
以鹿为友忘却自我机心,见蜂群有分亦能辞让不争。
枕中秘藏着高雅的道义,高卧不醒便仿佛置身于伏羲氏的古朴盛世。

创作背景

祝允明为明代吴中四才子之一,早年入仕,历任兴宁知县、应天府通判等职,后因厌倦官场黑暗、仕途不顺,辞官归隐苏州,晚年寄情书画、诗文与山水。这首《隐者》当为其归隐时期的作品,既是自身隐逸生活与精神追求的写照,也折射出明代中后期士人不满朝政、追求精神自由的社会风气。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精工:全诗为标准五言律诗,颔联“琴传雷氏斫,书是汲丘藏”与颈联“鹿友同无我,蜂分亦让王”均为工整对仗,词性、平仄相对,结构整齐,体现了古典律诗的格律之美。
  2. 用典丰富,意蕴深厚:全诗多处化用典故,雷氏斫琴、汲冢藏书、“吾丧我”、让王、枕中雅道、羲皇之世等典故,均紧扣隐逸主题,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传达了隐者的精神境界,避免了直白抒情的浅露。
  3. 意境清幽,主旨鲜明:首联以质朴意象勾勒隐居环境,颔联、颈联依次铺陈隐居器物、交往与志趣,尾联以“一卧即羲皇”点明全诗主旨,层层递进,将隐者超脱世俗、追求精神自由的形象刻画得淋漓尽致,整体意境古朴淡远,余味悠长。
  4. 语言淡雅质朴:全诗无华丽辞藻,以白描手法铺陈景物与情志,语言简洁自然,精准营造出隐逸生活的清幽氛围,体现了祝允明诗文“真率自然”的风格特色。

常见问题

《隐者》的作者和朝代是什么?

《隐者》的作者是祝允明,页面按明作品展示。

《隐者》主要写了什么?

这首诗是明代诗人祝允明的隐逸主题五言律诗,通过描绘隐者的居处、器物、交往与志趣,展现了隐士超脱世俗、寄情山水的清幽生活,表达了对物我两忘、无为而治的古朴境界的向往,尽显隐逸高士的精神风骨。

《隐者》的创作背景是什么?

祝允明为明代吴中四才子之一,早年入仕,历任兴宁知县、应天府通判等职,后因厌倦官场黑暗、仕途不顺,辞官归隐苏州,晚年寄情书画、诗文与山水。这首《隐者》当为其归隐时期的作品,既是自身隐逸生活与精神追求的写照,也折射出明代中后期士人不满朝政、追求精神自由的社会风气。

《隐者》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精工 :全诗为标准五言律诗,颔联“琴传雷氏斫,书是汲丘藏”与颈联“鹿友同无我,蜂分亦让王”均为工整对仗,词性、平仄相对,结构整齐,体现了古典律诗的格律之美。 2. 用典丰富,意蕴深厚 :全诗多处化用典故,雷氏斫琴、汲冢藏书、“吾丧我”、让王、枕中雅道、羲皇之世等典故,均紧扣隐逸主题,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传达了隐者的精神境界,避免...