这首七言绝句为赠友之作,以惠山古寺晨间清幽场景为背景,描绘友人拄杖来访的画面,展现了林下交游的恬淡闲适,流露出自适淡然的心境与清雅的禅意氛围。
赠周松月
晓起空庭月在松,惠山寺里正鸣钟。
诗人访我来何早,第七峰前一短筇。
诗人访我来何早,第七峰前一短筇。
简要说明
逐句注释
- 晓起空庭月在松:晓起,清晨起身;空庭,空旷寂静的庭院;月在松,月光映照在松枝之上,勾勒出静谧清冷的晨间景致。
- 惠山寺里正鸣钟:惠山寺,无锡惠山古刹,始建于南朝,为江南名寺;正鸣钟,寺中晨钟敲响,既点明时间为清晨,又烘托出禅院的清幽氛围。
- 诗人访我来何早:诗人,此处指来访的友人周松月;访我,登门拜访;来何早,以反问语气表达诗人初见友人时的意外与欣喜。
- 第七峰前一短筇:第七峰,惠山有九峰,此代指友人来访的出处;短筇(qióng),短小的竹杖,古人出游常持杖,此处细节点明友人隐逸悠然的行迹。
现代译文
清晨起身,空寂的庭院里,月光正铺洒在松梢。
惠山寺中,晨钟刚刚敲过。
老友你竟来得这般早呀——
原来是从第七峰前,拄着一支短竹杖赶来。
创作背景
邵宝为明代中期名臣、文学家,江苏无锡人,号二泉,晚年退居林下,常游赏惠山一带。惠山寺为其常往之地,此诗当作于诗人闲居惠山的晨间,偶遇友人周松月拄杖来访,即兴挥毫作此诗相赠,记录了这场清雅的山间交游。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“松、钟、筇”同属《平水韵》二冬部,平仄协调流畅,符合近体诗的基本格律规范。
- 意象清幽:以空庭、月、松、鸣钟、短筇等意象组合,勾勒出禅院晨间的静谧氛围,将山水禅意与隐逸情怀融为一体,意境淡远含蓄。
- 白描见情:全诗以极简笔墨铺陈场景,无刻意雕琢之语,通过“来何早”的反问与“短筇”的细节,自然流露诗人的惊喜与对友人隐逸行迹的欣赏,情景交融,不着痕迹。
- 风格恬淡:诗作延续了明代吴中诗派清雅闲适的创作风格,兼具理学文人的淡然心境与山水诗的自然意趣,语言平易流畅,读来悠然有味。
常见问题
《赠周松月》的作者和朝代是什么?
《赠周松月》的作者是邵宝,页面按明作品展示。
《赠周松月》主要写了什么?
这首七言绝句为赠友之作,以惠山古寺晨间清幽场景为背景,描绘友人拄杖来访的画面,展现了林下交游的恬淡闲适,流露出自适淡然的心境与清雅的禅意氛围。
《赠周松月》的创作背景是什么?
邵宝为明代中期名臣、文学家,江苏无锡人,号二泉,晚年退居林下,常游赏惠山一带。惠山寺为其常往之地,此诗当作于诗人闲居惠山的晨间,偶遇友人周松月拄杖来访,即兴挥毫作此诗相赠,记录了这场清雅的山间交游。
《赠周松月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“松、钟、筇”同属《平水韵》二冬部,平仄协调流畅,符合近体诗的基本格律规范。 2. 意象清幽 :以空庭、月、松、鸣钟、短筇等意象组合,勾勒出禅院晨间的静谧氛围,将山水禅意与隐逸情怀融为一体,意境淡远含蓄。 3. 白描见情 :全诗以极简笔墨铺陈场景,无刻意雕琢之语,通过“来何早”的反问与“短筇”的细节,自然流露诗...